Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Manuales relacionados para Denver MPG-1022C
Resumen de contenidos para Denver MPG-1022C
- Página 2 ÍNDICE DE CONTENIDOS Introducción ..........................................1 Información reguladora: Apartado 15 de las reglas FCC ..............2 Precauciones de seguridad importantes ........................3 Características ......................................... 4 Ubicación de los controles .................................. 5 Conexión al PC ........................................6 Necesidades del Sistema ..................................6 Instalación del controlador para Windows 98 SE ....................6 Conectar el reproductor al PC...
- Página 3 Búsqueda hacia atrás o hacia delante dentro de una pista ..............13 Uso del menú de música ..................................13 Presentación de la letra de la canción ..........................16 Visualización de imágenes ................................. 17 Visualización de vídeos ................................... 18 Pausa de la reproducción ..................................18 Omisión de los archivos de vídeo ..............................18 Búsqueda hacia atrás o hacia adelante...
- Página 4 Ajuste de la calidad de grabación ..............................27 Ajuste de contraste ......................................27 Ajuste de tiempos de apagado ...............................28 Reseteo de la configuración ................................28 Configuración de tiempo de bloqueo de tecla ......................29 Eliminación de archivos ..................................29 Acerca de ............................................30 Conversión de vídeo a formato MTV ..........................
- Página 5 Introducción Le agradecemos la compra de este Reproductor MP3. Este manual contiene información sobre seguridad e instrucciones de funcionamiento importantes, así que por favor lea estas instrucciones detenidamente antes de usar el reproductor y consérvelas para futuras referencias. Este manual le ayudará a usar todas las emocionantes funciones que le harán disfrutar más de su reproductor. Hemos hecho todo lo posible para producir un manual completo y preciso;...
- Página 6 Información reguladora: Apartado 15 de las reglas FCC Este aparato cumple con la Apartado 15 de la Normas FCC. Su uso está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) Este aparato no puede provocar interferencias dañinas, y (2) este reproductor debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluyendo interferencias que puedan provocar funcionamiento no deseado. Nota: Este equipo ha sido probado y cumple con los límites de los aparatos digitales de Clase B, de acuerdo con el Apartado 15 de las Normas FCC.
- Página 7 Precauciones de seguridad importantes Siga siempre estas precauciones de seguridad básicas cuando use su reproductor. Esto reducirá el riesgo de dañar el producto y de sufrir lesiones. No desmonte, repare o modifique el reproductor usted mismo. Para efectuar mantenimientos llévelo al personal cualificado. No tire el reproductor al fuego para evitar explosiones debido a la batería integrada en el reproductor.
- Página 8 Características 65K CSTN de 1,44 pulgadas con resolución de 128 * 128 Batería recargable incorporada de polímero de litio USB 2.0 de alta velocidad de transmisión Soporta la reproducción de archivos de música MP3, WMA, WAV Soporta múltiples efectos de sonido de ecualizador (EQ) y en 3D Soporta el modo de reproducción múltiple: repetir sección, repetir archivo, repetir carpeta y aleatoria Soporta la información básica de los títulos, artistas y álbumes de archivos de música (etiquetas ID3) o la sincronización con letras de canciones mientras se reproduce la música...
- Página 9 Ubicación de los controles Toma de auriculares Puerto de conexión de cable USB Micrófono [ ] Encender / Apagar; Parada; Abrir el menú secundario; Volver al menú anterior. Agujero de RESETEO Pantalla de visualización ] Siguiente, Avance rápido ] Entrar al menú principal, Reproducir / Pausa, Confirmar, desbloquear los botones [+] Más volumen ] Anterior, rebobinado rápido...
- Página 10 Conexión al PC Necesidades del Sistema Su PC debe cumplir con las siguientes especificaciones: Pentium 200MHz o superior Microsoft Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista 120MB de espacio libre en el disco duro Puerto USB libre Lector CD-ROM Instalación del controlador para Windows 98 SE Si su PC funciona bajo Windows ME/2000/XP/Vista, no es necesario instalar ningún controlador.
- Página 11 Conectar el reproductor al PC Los archivos pueden transferirse directamente al reproductor usando un cable de datos USB. Compruebe que tiene el PC está encendido antes de empezar. A continuación se mostrará el procedimiento de conexión con el PC: Enchufe el conector USB más grande del cable USB al puerto USB del PC. Conecte el otro extremo (pequeño) del cable USB al reproductor.
- Página 12 Desconexión del cable USB Tras completar la transferencia de archivos, por favor, desconecte el cable USB de la siguiente manera: Haga doble clic en la flecha verde "Quitar hardware de forma segura" en la barra de tareas de la parte inferior derecha de la ventana. Seleccione "Dispositivo USB"...
- Página 13 Cargar la batería La batería del reproductor se recarga automáticamente cuando está conectado al PC. Compruebe que tiene el PC encendido. La batería estará cargada aproximadamente al 80 % en unas dos horas y completamente cargada después de cuatro horas. Si usted carga el reproductor mientras descarga archivos, puede tardar más tiempo.
- Página 14 Funcionamiento básico Encender/Apagar el reproductor. Para encender el reproductor, pulse la tecla [ ] Durante dos segundos. Para apagar el reproductor, pulse la tecla [ ] Durante dos segundos. Ajustar el volumen Para subir el volumen, pulse el botón [V+] mientras oye música. Para bajar el volumen, pulse el botón [V-] mientras oye música. Recuperar los parámetros del reproductor Si el reproductor funciona mal, use un alambre sin punta como el extremo de un clip, y presione con él dentro del orificio RESET para recuperar el sistema de su reproductor.
- Página 15 Selección del modo o del menú principal El reproductor de MP3 dispone de varios modos. Pulse la tecla [ ] Durante aprox. 1 segundo para abrir el menú principal.Utilice las teclas [ ] para seleccionar un elemento y pulse[ ] para confirmar su selección. Todas las opciones disponibles se muestran en la tabla siguiente. Música Reproducción de música Foto:...
- Página 16 Escuchar música Encendido y reproducción Asegúrese de que la batería sea suficiente y que los auriculares estén conectados correctamente. Pulse y mantenga la tecla [ ] para encender el reproductor. La PANTALLA se encenderá. El reproductor de MP3 entrará en el menú principal con la opción de música seleccionada por defecto. Pulse el botón [ ] para entrar en el modo de Música.
- Página 17 Omisión de pistas Pulse el botón [ ] para saltar a la pista anterior. Pulse el botón [ ] para saltar a la pista siguiente. Búsqueda hacia atrás o hacia delante dentro de una pista Pulse y mantenga la tecla [ ] para buscar hacia atrás en una pista.
- Página 18 Normal: Reproduce todos los archivos de música guardados en orden una vez. Repetir uno: Reproduce el archivo actual o el seleccionado en varias ocasiones. Repetir todo: Reproduce todos los archivos de música para varias ocasiones. Aleatoria y Repetir todo: Reproduce todos los archivos en varias ocasiones y de forma aleatoria.
- Página 19 Para personalizar el ecualizador, seleccione Personalizar y pulse el botón [ ] El menú de Personalizar aparecerá en pantalla. Pulse el botón [ ] o [ ] para desplazarse entre las barras de valor. Utilice los botones [+] o [-] para ajustar el valor y pulse el botón [ ] para confirmar Tras completar el ajuste, pulse el botón [ ] para salir.
- Página 20 Para ajustar el Ritmo de reproduccion Pulse el botón [ ] mientras se escucha música. El menú de música aparecerá en pantalla. Utilice las teclas [ ] o [ ] para seleccionar Ritmo de reproducción y pulse [ ] El menú de Ritmo de reproducción aparecerá...
- Página 21 Inicie la reproducción del archivo de música. Ahora aparecerá la letra en la pantalla sincronizadamente mientas suena la música. Visualización de imágenes Este reproductor es compatible con la reproducción de imágenes en formatos de JPEG y BMP. Mantenga pulsado el botón [ ] para acceder al menú...
- Página 22 Visualización de vídeos Este reproductor es compatible con la reproducción de vídeos convertidos en formato MTV. Pulse y mantenga la tecla [ ] para entrar en el menú principal. Utilice las teclas [ ] o [ ] para seleccionar Película y pulse [ ] El primer vídeo aparecerá...
- Página 23 Escucha de la Radio en FM Importante: Conecte siempre sus auriculares a la toma de auricular izquierda, ya que el cable de los auriculares funciona como antena de radio interna. Pulse y mantenga la tecla [ ] para entrar en el menú principal. Seleccione Radio FM con la tecla [ ] o [ ] y pulse el botón [...
- Página 24 Buscar automáticamente una frecuencia Pulse y mantenga la tecla [ ] o [ ] para buscar automáticamente las emisoras de radio con señal fuerte hacia adelante o hacia atrás. Selección de región FM Antes de iniciar la búsqueda automática o manual, usted podrá seleccionar la región FM deseada. Pulse el botón [ ] para abrir la radio FM submenú.
- Página 25 Grabación de FM Pulse el botón [ ] para abrir el submenú FM de la radio. Utilice las teclas [ ] o [ ] para seleccionar Grabación de FM y pulse [ ] para grabar en FM mientras escucha la radio FM. Para poner en pausa la grabación, pulse el botón [ ] Para...
- Página 26 Grabación En modo de Grabac. Mic., podrá activar la grabación de voz con micrófono integrado. Pulse y mantenga la tecla [ ] para entrar en el menú principal. Utilice las teclas [ ] o [ ] para seleccionar Grabac. Mic. y pulse el botón [ ] El menú...
- Página 27 Para escuchar grabaciones Todas las grabaciones se pueden reproducir en el modo de voz. Pulse y mantenga [ ] para entrar en el menú principal. Utilice las teclas [ ] o [ ] para seleccionar Voz y pulse el botón [ ] La pantalla mostrará...
- Página 28 Leer un Libro-e Este reproductor soporta Libros-e en formato TXT. Otros formatos deben convertirse a formato TXT antes de pasarlos al reproductor. Mantenga pulsado el botón [ ] para acceder al menú principal. Use [ ] o [ ] hasta seleccionar la opción E-BOOK y pulse [ ].
- Página 29 Configuración La configuración de la unidad se puede personalizar mediante el acceso al menú de Configuración. El menú Configuración se compone de varios elementos en los que pueden seleccionarse distintas funciones respecto a dioma, modo de reproducción, grabación, contraste, tiempo de apagado, reseteo y la tecla de bloqueo. Navigating the settings menu En esta sección describe cómo acceder y modificar varias características a través del menú...
- Página 30 Configuración de idioma Para para seleccionar un idioma de menú deseado. Marco modo de reproducción Para para seleccionar el modo de repetición de la música, la voz y la reproducción de películas. Normal: Reproduce todos los archivos guardados en orden una vez. Repetir uno: Reproduce el archivo actual o el seleccionado en varias ocasiones.
- Página 31 Ajuste de la calidad de grabación Para ajustar la calidad de grabación del micrófono. Nota: La frecuencia más alta significa mayor calidad; sin embargo, el tiempo de grabación se acorta. Ajuste de contraste Para ajustar el contraste de la pantalla.
- Página 32 Ajuste de tiempos de apagado Apagado: para configurar el tiempo de apagado. El reproductor se apaga automáticamente si el reproductor no se usa durante el tiempo establecido. Función sueño: Para ajustar el tiempo de sueño. El reproductor se apagará automáticamente después del tiempo fijado.
- Página 33 Configuración de tiempo de bloqueo de tecla Para ajustar la tecla bloqueada en un tiempo determinado. Eliminación de archivos En el modo de Eliminar, usted puede eliminar los archivos y carpetas almacenadas en el reproductor sin necesidad de PC. Pulse y mantenga la tecla [ ] para entrar en el menú...
- Página 34 Acerca de En el modo de Acerca de, se puede comprobar y revisar la la versión del firmware, la memoria total y memoria de apagado del reproductor. Pulse y mantenga la tecla [ ] para entrar en el menú principal. Utilice las teclas [ ] o [ ] para seleccionar Acerca de y pulse [...
- Página 35 Conversión de vídeo a formato MTV Este reproductor soporta la reproducción de vídeos en formato MTV. Otros formatos (AVI, WMV, MEPG1, Quick Time, MPEG2, RealMedia, MPEG4, 3GP) deben de convertirse a formato MTV. Se suministra el “MTV Video Converter” en el CD para permitirle convertir otros formatos de vídeo a formato MTV.
- Página 36 Video Convert V2.9 Cuadro de diálogo de ‘Open’ Haga ‘clic’ sobre Input Video (Vídeo de entrada) y seleccione el video que va a convertir en el cuadro de dialogo de ‘Open’ (Abrir). Nota: Si sus archivos de vídeo (por ejemplo, archivo MP4) no se pueden encontrar en el cuadro de diálogo de Abrir, seleccione Todos los archivos (*.*) en el cuadro Tipo de archivo.
- Página 37 Resolución de problemas Si tiene problemas con el funcionamiento de su reproductor, por favor compruebe los siguientes puntos antes de ponerse en contacto con el Centro de reparaciones. No se puede encender La batería puede estar agotada. Por favor, cargue la batería. No puede descargar archivos Compruebe que el controlador del aparato está...
- Página 38 Especificaciones técnicas Formato de Audio Tamaño MP3/WMA 75.4*40*11.9mm Formato de Fotos peso JPEG/BMP 26,6g Formato de vídeo Respuesta de Frecuencia 20Hz~20KHz ≤20mA (Reproducción Mp3, luz de Tasa de bits MP3 8Kbps–320Kbps Corriente dinámica fondo apagado) Tasa de bits WMA 5Kbps–320Kbps Corriente dinámica ≤75mA (Reproducción de película) Relación...
- Página 39 Los equipos eléctricos y electrónicos, y las pilas o baterías incluidas, contienen materiales, componentes y sustancias que pueden ser perjudiciales para su salud y para el medio ambiente, si el material de desecho (equipos eléctricos y electrónicos y baterías) no se manipula correctamente. Los equipos eléctricos y electrónicos, y las pilas o baterías incluidas, llevan un símbolo de un cubo de basura cruzado por un aspa, como el que se ve a continuación.