Garmin GPSMAP 500 Serie Manual Del Usuario
Ocultar thumbs
Ver también para GPSMAP 500 Serie:
- Instrucciones de instalación (34 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (4 páginas) ,
- Guía de referencia rápida (2 páginas)
Manuales relacionados para Garmin GPSMAP 500 Serie
Resumen de contenidos para Garmin GPSMAP 500 Serie
- Página 1 GPSMAP Serie GPSMAP 500/700 y serie ® echoMAP 50/70 ™ Manual del usuario Marzo de 2016 190-01556-33_0E...
- Página 2 Todos los derechos reservados. De acuerdo con las leyes de copyright, este manual no podrá copiarse, total o parcialmente, sin el consentimiento por escrito de Garmin. Garmin se reserva el derecho a cambiar o mejorar sus productos y a realizar modificaciones en el contenido de este manual sin la obligación de comunicar a ninguna persona u organización tales modificaciones o mejoras.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Configuración y seguimiento de un recorrido de Auto Creación de mapas de Garmin Quickdraw™ Contours ..... 6 ruta ..................14 Crear un mapa de una zona de agua con la función Garmin Creación y almacenamiento de un recorrido de Auto Quickdraw Contours .............. 6 ruta .................. - Página 4 Sincronización de datos de usuario a través de la Red náutica Ajuste de la escala del radar ............ 25 Garmin ..................17 Sugerencias para la selección de la escala del radar ..25 Eliminación de todos los waypoints, rutas y tracks Ajuste de la escala de zoom en la pantalla Radar ....
- Página 5 Sincronización de los datos de combustible con el Silenciar el volumen de multimedia ........34 combustible real de la embarcación ........30 Explorar canales VHF ............... 34 Configuración de la alarma de combustible ......30 Ajustar la activación de squelch de VHF ........34 Visualización de los indicadores de viento .......
- Página 6 Calibración de un dispositivo de velocidad en el agua ..40 Configuración de la variación de temperatura del agua ..40 Configuración de comunicaciones ..........40 NMEA 0183 ................40 Configuración de NMEA 2000 ..........41 Configuración de alarmas ............41 Alarmas de navegación ............
-
Página 7: Introducción
Garmin ® Departamento de asistencia. El sitio web www.garmin.com/support, ofrece muchos consejos de solución de problemas que te ayudarán a resolver la mayor parte de los problemas o a responder a la mayoría de preguntas. -
Página 8: Actualización De Software
Garmin u ordenador Cuando se indique, coloca la tarjeta de memoria en su sitio y compatibles. reinicia el plotter manualmente. Abre la puerta de acceso o tapa situada en la parte delantera Extrae la tarjeta de memoria. -
Página 9: Ocultar Y Mostrar La Barra De Menú
NOTA: esta función no está disponible en todos los modelos de plotter. Para poder controlar el plotter con la aplicación Garmin Helm, primero debes descargarla e instalarla, y conectar el plotter a un Puedes ocultar la barra de menú automáticamente para dispositivo móvil... -
Página 10: Carta De Navegación Y Carta De Pesca En Alta Mar
de la carta. Cuando se conecta un transductor de sonda, los SUGERENCIA: para restablecer el icono de la chincheta y objetivos suspendidos (como los peces) se representan medir desde la ubicación actual del cursor, selecciona mediante esferas de color rojo, verde y amarillo. El color rojo Seleccionar. -
Página 11: Visualización De Detalles De Las Ayudas A La Navegación
, te ® Si tu producto tiene tanto los mapas incorporados BlueChart g2 permiten sacar el máximo partido del plotter. Además de las como Garmin LakeVü HD, puedes seleccionar qué mapa ™ cartas marítimas detalladas, las cartas avanzadas pueden utilizar. No todos los modelos tienen ambos tipos de mapas contener las siguientes funciones en algunas zonas. -
Página 12: Visualización De Información De La Estación De Mareas
Contours Color Escala de velocidad de las corrientes La función de creación de mapas de Garmin Quickdraw Amarillo 0 a 1 nudo Contours te permite crear mapas de forma instantánea con... -
Página 13: Añadir Una Etiqueta A Un Mapa De Garmin Quickdraw Contours
Rumbo y trayecto proyectado de objetivos AIS Color de sondeo: establece el color de la pantalla de Garmin activados Quickdraw Contours. Cuando la opción está activada, las Cuando el objetivo AIS activado proporciona información de... -
Página 14: Activación De Una Embarcación Ais Como Objetivo
Puedes configurar cómo se presentan otras embarcaciones en Por ejemplo, para recibir una notificación de un cruce la carta o en la vista de carta 3D. Las configuraciones de escala pendiente 10 minutos antes de que se produzca, establece de pantalla de una carta o una vista de carta 3D se aplican sólo Hora en 10 y la alarma sonará... -
Página 15: Configuración De La Carta De Navegación Y De La Carta De Pesca
Esta configuración es válida para las cartas y vistas de cartas Números superpuestos: consulta Configuración de los 3D, a excepción de Radar superpuesto y Fish Eye 3D números superpuestos, página (Configuración de Fish Eye 3D, página 11). El tiempo: establece qué elementos meteorológicos se En una carta o vista de carta 3D, selecciona Menú. -
Página 16: Visualización De Un Encuadre De Navegación
En una pantalla que admita números superpuestos, Sombreado de la esc. de prof.: establece una escala entre selecciona Menú. una profundidad superior e inferior que sombrear. Si es necesario, selecciona Configuración de la carta. Símbolos: muestra y configura la presentación de diferentes símbolos en la carta, como el icono de la embarcación, Selecciona Números superpuestos >... -
Página 17: Configuración De Fish Eye 3D
(Auto ruta, de seguridad, página página 14). Configuración de la pantalla de AIS Cuando utilizas un piloto automático Garmin compatible NOTA: para poder utilizar AIS es preciso contar con un conectado al plotter mediante NMEA 2000 , el piloto ®... -
Página 18: Detención De La Navegación
Selecciona Información de navegación. Indica una nueva ubicación del waypoint: • Para mover el waypoint mientras utilizas la carta, Selecciona Servicios costeros o Servicios Interior. selecciona Usar carta, selecciona una nueva ubicación Si es necesario, selecciona la categoría del servicio náutico. en la carta y, a continuación, selecciona Mover waypoint. -
Página 19: Rutas
El trayecto corregido es dinámico y se mueve con la • Para cambiar el nombre, selecciona Nombre e introduce embarcación cuando se produce un desvío. el nombre. Sigue la línea magenta, desviándote para evitar la tierra, las • Para seleccionar un waypoint de la lista de giros, aguas poco profundas y otros obstáculos. -
Página 20: Eliminación De Una Ruta Guardada
Sigue la línea magenta de cada tramo de la ruta, Selecciona Seleccionar > Mover punto. desviándote para evitar la tierra, las aguas poco profundas y Selecciona Atrás para volver a la pantalla de navegación. otros obstáculos. Cancelación de un cálculo de Auto ruta en curso Si te has desviado del trayecto, sigue la línea púrpura En la carta de navegación, selecciona Menú... -
Página 21: Tracks
Dist. a línea de costa son relativos y no absolutos. Para Visualización de tracks asegurarte de que la línea de Auto ruta está situada a la En una carta o una vista de carta 3D, selecciona Menú > distancia apropiada de la costa, puedes determinar la situación Waypoints y tracks >... -
Página 22: Recuperación Del Track Activo
Recuperación del track activo Selecciona una forma para el límite. El track que se está grabando en ese momento es el track Sigue las instrucciones que se muestran en la pantalla. activo. Convertir una ruta en un límite Selecciona Información de navegación > Tracks > Seguir Para poder convertir una ruta en un límite, debes crear y track activo. -
Página 23: Sincronización De Datos De Usuario A Través De La Red Náutica Garmin
Si el plotter compatible está conectado correctamente a un datos de usuario para asegurarte de que no pierdes datos módulo de sonda Garmin opcional y a un transductor, puede importantes. Consulta Copia de seguridad de los datos en el utilizarse como sonda. -
Página 24: Sidevüvista De La Sonda
SideVüVista de la sonda Con las vistas de sonda de Panoptix podrás visualizar todo lo que se encuentre alrededor de tu embarcación en tiempo real. NOTA: no todos los modelos son compatibles con los También es posible ver el anzuelo bajo el agua, así como transductores y las sondas de exploración SideVü. -
Página 25: Cambio De La Vista De Sonda
Puedes ver los datos de sonda de otros plotters con un módulo Para poder seleccionar el tipo de transductor, debes saber de de sonda incorporado conectado a la Garmin Red náutica. qué transductor dispones. Cada plotter de la red puede mostrar datos de sonda de cada Si estás conectado a un transductor que no se ha... -
Página 26: Selección De Una Fuente De Sonda
Al compartir datos de sonda, los valores de ciertas Selecciona Ganancia o Brillo. configuraciones de sonda, como Distancia y Ganancia, se Selecciona una opción: sincronizan en todos los dispositivos de la red. Los valores de • Para aumentar o reducir la ganancia o el brillo otras configuraciones de sonda, como los de Presentación, no manualmente, selecciona Arriba o Abajo. -
Página 27: Configuración De La Velocidad De Barrido
Selecciona una opción: distintiva, como un pez concreto en un banco de peces, o para distintas aplicaciones en aguas profundas. Generalmente, • Para ampliar los datos de sonda desde el fondo, CHIRP tiene un mejor rendimiento que las aplicaciones de selecciona Bloqueo de fondo. -
Página 28: Configuración Del Ángulo De Transmisión Del Transductor Livevü
• Para ajustar la longitud de los rastros que muestran el Desde una vista de sonda RealVü, selecciona Menú > movimiento del objetivo, selecciona Rastros y, a Velocidad de barrido. continuación, una opción. Selecciona una opción. • Para distinguir el fondo del agua coloreando el fondo de marrón, selecciona Llenado de fondo. -
Página 29: Configuración De Sonda Livevü
Leyenda colores: muestra una leyenda de los niveles de amplios (frecuencias más bajas) pueden mostrar más profundidad que representan los distintos colores. objetivos, pero es posible que generen más ruido de superficie. Control en pantalla: ajusta los elementos que los botones de la pantalla de sonda controlan. -
Página 30: Grabaciones De La Sonda
NOTA: no todos los modelos son compatibles con el radar. Selecciona Borrar. Si conectas un plotter compatible a un radar marino opcional de Reproducción de grabaciones de sonda Garmin como un dispositivo GMR ™ 1226 xHD2 o un dispositivo Para poder reproducir grabaciones de sonda, primero debes 24 HD, puedes obtener más información acerca de los... -
Página 31: Ajuste De La Escala Del Radar
El modo guardia está disponible en algunos radares del modelo Garmin GMR. Enciende el plotter. Mientras el radar se calienta, una cuenta atrás te avisa de Activación de la transmisión temporizada... -
Página 32: Visualización De Una Lista De Amenazas Ais
Radar Superpuesto otras embarcaciones. Cuando el plotter esté conectado a un radar marino de Garmin Puedes configurar la forma en que se presentan otras opcional, podrás utilizar la opción Radar Superpuesto para embarcaciones en la pantalla Radar. -
Página 33: Activación Y Ajuste De La Zona Sin Transmisión Del Radar
En la pantalla del radar, selecciona Menú > Configuración • Para ajustar la ganancia automáticamente como de radar > Instalación > Configuración de la antena > respuesta a los cambios en las condiciones, selecciona Posición de anclaje. Bajo automát. o Alto automático. Utiliza la barra deslizante para ajustar la posición de la •... -
Página 34: Seguimiento De Eco
Reducir la ganancia para eliminar la interferencia del lóbulo NOTA: dependiendo del radar que se utilice, la configuración de lateral puede hacer que los objetivos de tamaño más Rechazo de interferencias Cross Talk de un modo de radar se reducido o distantes parpadeen o desaparezcan de la aplicará... -
Página 35: Variación Del Frontal Del Barco
Líneas de navegación: muestra las líneas de navegación que • Para poner a cero todas las lecturas, selecciona indican el trayecto establecido utilizando Ruta hacia, Auto Restablecer todo. ruta, o Ir a. Visualización de los indicadores del motor y Waypoints: muestra los waypoints en la pantalla Radar. de combustible Variación del frontal del barco Para poder ver los indicadores del motor y de combustible, es... -
Página 36: Personalización De Los Motores Mostrados En Los Indicadores
Personalización de los motores mostrados en los Introduce la cantidad restante de combustible que activa la alarma. indicadores Para poder personalizar cómo aparecen los motores en los Visualización de los indicadores de viento indicadores, es necesario seleccionar manualmente el número de motores (Selección del número de motores mostrados en los Para poder ver la información del viento, es necesario tener un... -
Página 37: Visualización De Los Indicadores Medioambientales
Selecciona Información de navegación > Mareas y embarcaciones que envían informes de posición. corrientes > Mareas. Si tienes una radio VHF Garmin NMEA 2000 conectada al Información de la estación de corrientes plotter, estas funciones también están habilitadas. • El plotter permite configurar y enviar rápidamente detalles de NOTA: la información de la estación de corrientes está... -
Página 38: Visualización De La Lista De Llamadas Dsc
Cuando el plotter está conectado a una radio compatible con Selecciona Información de navegación > Otras Garmin NMEA 2000 y marcas una ubicación de SOS o de embarcaciones > Lista DSC. hombre al agua, la radio muestra la página de llamada de emergencia para poder iniciar rápidamente una llamada de... -
Página 39: Llamadas Individuales De Rutina
Llamadas individuales de rutina Selecciona Multimedia. Si conectas el plotter a una radio VHF de Garmin, puedes usar Iconos la interfaz del plotter para configurar una llamada individual de NOTA: no todos los dispositivos disponen de estos iconos. -
Página 40: Configuración De Una Canción Para Que Se Repita
Configuración de una canción para que se repita Silenciar el volumen de multimedia Mientras se reproduce una canción, selecciona Menú > En la pantalla del reproductor multimedia, selecciona Repetir. Si es necesario, selecciona Seleccionar. Si es necesario, selecciona Única. Explorar canales VHF Configuración de todas las canciones para que se Para poder explorar canales VHF, debes establecer la fuente en repitan... -
Página 41: Personalización De La Guía De Canales
único responsable del uso de la información meteorológica y debe estar desbloqueado. de las decisiones que tomes sobre la navegación en relación con el tiempo. Garmin se exime de las consecuencias del uso En la pantalla del reproductor multimedia, selecciona Buscar de los datos meteorológicos SiriusXM. -
Página 42: Equipo Siriusxm Y Requisitos Para La Suscripción
Cuando el sombreado indica el área a la que se aplica la información. Las receptor de Garmin está encendido o cuando se ha líneas aguamarina de la carta indican los límites de los seleccionado una función de meteorología distinta, el receptor... -
Página 43: Pronósticos De La Ciudad
El período de oleaje indica el tiempo (en segundos) transcurrido Símbolo de frente Descripción entre una ola y la siguiente. Las líneas de período de oleaje Frente ocluido indican las áreas que tienen el mismo período de oleaje. Depresión La dirección de las olas se muestra en la carta mediante flechas rojas. -
Página 44: Información Sobre Visibilidad
Selecciona una opción: Selecciona Nuevo waypoint. • Para que el plotter ajuste el rango de temperaturas de Superposición de datos meteorológicos forma automática, selecciona Configuración automática. La superposición de datos meteorológicos superpone De esta forma, el plotter busca automáticamente los información meteorológica e información relacionada en las límites inferior y superior de la pantalla actual y actualiza vistas de carta de navegación, carta de pesca y carta... -
Página 45: Configuración Del Sistema
Introduce ese valor en los pasos 3 y 4 como un valor negativo. Puedes ver la versión de software, la versión del mapa base, toda la información de mapas complementaria (si corresponde), la versión de software de un radar de Garmin opcional (si Configuración del dispositivo... -
Página 46: Calibración De Un Dispositivo De Velocidad En El Agua
GPRMB, GPRMC, GPRTE, GPVTG, GPWPL, GPXTE y las temperatura del agua. sentencias propiedad de Garmin PGRME, PGRMM y PGRMZ. La variación de temperatura compensa la lectura de la Este plotter también incluye compatibilidad con la sentencia temperatura obtenida mediante un sensor con función de... -
Página 47: Configuración De Nmea 2000
Precisión de posición: ajusta el número de decimales de la Configuración de unidades transmisión de la salida NMEA. Selecciona Configuración > Unidades. ID de waypoint: establece el dispositivo para transmitir los Unidades del sistema: establece el formato de las unidades nombres o números de punto intermedio a través de NMEA para el dispositivo. -
Página 48: Ajuste De La Distancia De La Costa
una altura de obstáculos desconocida, la línea de Auto ruta no • Si los giros de la línea de Auto ruta son demasiado se calcula en esa área. Si un área al principio o final de una pronunciados, selecciona Configuración > Navegación > línea de Auto ruta es menos profunda que la Profundidad Auto ruta >... -
Página 49: Selección De Un Tipo De Archivo Para Rutas Y Waypoints De Terceros
> Transferencia de datos > Tipo de archivo. Copia un archivo de copia de seguridad desde el ordenador Selecciona GPX. a la tarjeta de memoria, a una carpeta llamada Garmin \UserData. Para volver a transferir datos con dispositivos Garmin, selecciona el tipo de archivo ADM. -
Página 50: Capturas De Pantalla
En el Explorador de Windows, abre la carpeta Garmin\scrn donde debería estar el punto, puede que el datum del mapa y el de la tarjeta de memoria. -
Página 51: Información Pgn De Nmea 2000
Transmitir y recibir 059392 Confirmación de ISO se facilita el código fuente, son secretos comerciales valiosos de Garmin y/o sus terceros proveedores, y que el Software en 059904 Solicitud de ISO su formato de código fuente es un secreto comercial valioso de 060928 Solicitud de dirección de ISO... -
Página 52: Índice
7 funciones de red. Consulta red náutica rumbo, línea 10 actualizaciones, software 2 seleccionar 5 acuerdo de licencia del software 45 Garmin Departamento de símbolos 4 agua asistencia, información de contacto 1 cartas avanzadas 5, 6, 9 variación de temperatura 40 gestión de datos 42 Fish Eye 3D 11... - Página 53 AIS 33 Panoptix 18, 19, 21–23 rastros de embarcaciones 10, 32 presentación 23 red náutica Garmin 17, 40 profundidad 20 registro de eventos 39 punto intermedio 19 registro de profundidad 24 rechazo de color 23 registro de temperatura del agua 24 ruido 20, 23...
- Página 54 +34 93 275 44 97 +27 (0)11 251 9800 + 46 7744 52020 +886 2 2642-9199 ext 2 +49 (0) 89 858364880 0808 238 0000 zum Ortstarif - Mobilfunk +44 870 850 1242 kann abweichen 913-397-8200 1-800-800-1020 © 2013–2015 Garmin Ltd. o sus subsidiarias...