210*55mm
WARNING
• Connect the pump DIRECTLY to a properly grounded, 115V GFCI outlet and
never use an extension cord to power this pump
• Pull plug before servicing this pump
• This pump has not been tested or approved for use in swimming pools or in
salt-water marine areas
• Do not pump flammable or explosive liquids, pump water only with this pump
• To reduce risk of electrical shock, fully read, follow and save the operating and
installation instructions before attempting to install or operate this pump
• Do not run this pump dry
• NOTICE: Do not handle pump with wet hands or when standing on a wet surface,
or in water
cord tag
70*17mm
logo
60*35mm
SKU 1001 093 963
Model SCN250-LQ
Pedestal Sump Pump
Bomba De Sumidero De Pedestal
115V 60Hz 1/3HP 4.0Amps
THERMALLY PROTECTED
PROTECCIÓN TÉRMICA
Serial No./Serial No.: 000000
Date Code/Código de Fecha: 1439
name plate
MADE IN CHINA
ADVERTENCIA
• Conecte la bomba DIRECTAMENTE a una toma de tierra, nunca utilice un cable de
extensión para proporcionar alimentación a la bomba
• Desconecte la bomba antes de cualquier clase de mantenimiento
• Esta bomba no se ha puesto a prueba y no ha sido aprobada para uso en piscinas
o en áreas de agua salada
• No bombee líquidos inflamables o explosivos, bombee solamente agua con esta
bomba
• Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, lea totalmente, siga y guarde las
instrucciones de uso e instalación antes de intentar instalar o utilizar la bomba
• No haga funcionar esta bomba en seco
• AVISO: No maneje la bomba con las manos mojadas o estando en agua o en la
superficie mojada
HECHO EN CHINA