Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SKU # 1001094021
Model # SBA025RP
USE AND CARE GUIDE
ALL-IN-ONE PUMP KIT
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call
Everbilt Customer Service
8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday
1-844-241-5521
HOMEDEPOT.COM
THANK YOU
We appreciate the trust and confidence you have placed in Everbilt through the purchase of this submersible utility pump. We strive to continually
create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
Thank you for choosing Everbilt!

Publicidad

Capítulos

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Everbilt SBA025RP

  • Página 1 THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Everbilt through the purchase of this submersible utility pump. We strive to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available for your home improvement needs.
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Table of Contents Table of Contents ............2 Installation ..............5 Performance ..............2 Operation ............... 5 Safety Information ............2 Airlock ................6 Warranty ................. 3 Care and Cleaning ............6 Pre-Installation .............. 4 Troubleshooting ............7 Performance GPH of Water @ Total Feet Of Lift Max.
  • Página 3: Warranty

    Safety Information (continued) CAUTION: Know the pump and its applications, IMPORTANT: Ensure the electrical power source is limitations, and potential hazards. adequate for the requirements of the pump. CAUTION: Secure the pump to a solid base. This will aid IMPORTANT: Before using the pump, check the hose in keeping the pump in a vertical orientation.
  • Página 4: Pre-Installation

    Pre-Installation APPLICATION This submersible utility pump is designed for water removal applications. Pump water only with this pump. It can drain or remove water  from the following: pits, sinks, window wells, basements, boats, low spot in yards, or other flooded areas. This unit is not designed as a waterfall or fountain pump, or for applications involving salt water or brine! Use with waterfalls, fountains, ...
  • Página 5: Installation

    Installation 1. The pump should be located and should rest on a level solid foundation. Do not suspend the pump by means of a discharge pipe or power cord. Keep the pump inlet screen clear. 2. Thread the outlet pipe into the pump body carefully to avoid stripping or crossing threads. A.
  • Página 6: Airlock

    Airlock When a pump airlocks, it runs but does not move any water. An airlock will cause the pump to overheat and fail. This pump has an anti- airlock hole in the bottom of the pump body. If you suspect an airlock, unplug the pump, clean out the anti-airlock hole with a paper clip or piece of wire, and restart the pump.
  • Página 7: Troubleshooting

    Troubleshooting Problem Possible Cause Corrective Action The pump does not start or run. 1. A fuse is blown. 1. If blown, replace with a fuse of proper size. 2. The line voltage is low. 2. If voltage is under the recommended minimum, check the size of the wiring from the main switch on property.
  • Página 8 Questions, problems, missing parts? Before returning to the store call Everbilt Customer Service 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday-Friday 1-844-241-5521 HOMEDEPOT.COM...
  • Página 9 ¡GRACIAS! Nosotros agradecemos la confianza que Usted ha puesto en Everbilt por la compra de esta bomba de utilidad sumergible. Nos esforzamos continuamente para crear productos de calidad diseñados para mejorar su hogar. Visítenos en nuestra página de internet para ver la...
  • Página 10: Table Des Matières

    Table Des matières Table Des matières ............. 10 Montaje ................ 13 Funcionamiento ............10 Operación ..............13 Información De Seguridad ......... 10 Bolsas De Aire(“airlock”)..........14 Garantía ................ 11 Cuidado Y Mantenimiento ......... 14 Pre-Montaje ..............12 Solución de Problemas ..........15 Funcionamiento GPH (Galones por hora) de Agua @ Pies (Metros) de Altura Máx.
  • Página 11: Información De Seguridad (Seguido)

    Información De Seguridad (seguido) CAUTELA: Conozca de la bomba las aplicaciones, las IMPORTANTE: Asegure que la fuente de electricidad es limitaciones y los peligros potenciales. adecuada para los requisitos que exige la bomba. IMPORTANTE: Antes de usar la bomba, compruebe la CAUTELA: Asegúrese de que la bomba esté...
  • Página 12: Pre-Montaje

    Pre-Montaje Aplicación Esta bomba sumergible de uso general está diseñada para aplicaciones de extracción de agua. Únicamente bombee agua con esta  bomba. Es capaz de sacar agua de los siguientes lugares: pozos, fregaderos,barcos, profundidades en el jardín o patio, u otros lugares inundados.
  • Página 13: Montaje

    Montaje 1. La bomba debe estar colocada y apoyada sobre unasuperficie maciza y nivelada. No cuelgue la bombapor el tubo de descarga o cordón de alimentación.Mantenga limpio el filtro de entrada de la bomba. 2. Enrosque con cuidado el tubo de salida al cuerpo dela bomba para no desgastar o dañar la rosca. A.
  • Página 14: Bolsas De Aire("Airlock")

    Bolsas De Aire(“airlock”) Cuando el flujo de la bomba disminuye o se para debido a bolsas de aire, la bomba marcha pero no mueve agua. Una bolsa de aire puede hacer que la bomba se recaliente y falle. Esta bomba posee un orificio "anti-airlock" en el fondo del cuerpo de la bomba para eliminar las bolsas de aire. Si usted sospecha que hay una bolsa de aire, desenchufe la bomba, limpie el orificio "anti-airlock"...
  • Página 15: Solución De Problemas

    Solución de Problemas Problem Possible Cause Corrective Action La bomba noarrancao no funciona 1. Fusible fundido 1. Si esta fundido reemplacelo por un fusible del tamano adecuado 2. Bajo voltaje de linea 2. Si el voltaje es inferior al minimo recomendado, compruebe el tamano de los cables procendentes del interruptor principal de las...
  • Página 16 ?Preguntas, problemas, piezas que faltan? Antes de devolverla a la tienda, llame a Servicio al Cliente de 8:00 AM a 6:00 pm EST de Lunes a Viernes. 1-844-241-5521 HOMEDEPOT.COM...

Este manual también es adecuado para:

1001094021

Tabla de contenido