Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Monitorización de la instalación
SUNNY MATRIX
Instrucciones de uso
SMatrix-BES095014 | 98-0004914 | Versión 1.4
ES

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SMA SUNNY MATRIX

  • Página 1 Monitorización de la instalación SUNNY MATRIX Instrucciones de uso SMatrix-BES095014 | 98-0004914 | Versión 1.4...
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Nomenclatura........8 El Sunny Matrix ........9 Campo de aplicación .
  • Página 4 Acceso al Sunny Matrix ........
  • Página 5 10.4 Eliminar el Sunny Matrix ......71 Localización de fallos......72 Datos técnicos.
  • Página 6 Índice SMA Solar Technology AG Contacto ........78...
  • Página 7: Indicaciones Para El Uso De Estas Instrucciones

    Indicaciones para el uso de estas instrucciones 1 Indicaciones para el uso de estas instrucciones 1.1 Área de validez Estas instrucciones son válidas para el Sunny Matrix a partir de la versión de firmware 2.10 de Sunny Matrix. 1.2 Información adicional Encontrará información adicional sobre los temas siguientes en el área de descargas de www.SMA-Iberica.com:...
  • Página 8: Símbolos Utilizados

    Indicaciones para el uso de estas instrucciones SMA Solar Technology AG 1.3 Símbolos utilizados En este documento se utilizan los siguientes tipos de advertencias de seguridad e indicaciones generales. ¡PELIGRO! ¡"PELIGRO" representa una indicación de seguridad que, de no ser observada, causará...
  • Página 9: El Sunny Matrix

    2 El Sunny Matrix 2.1 Campo de aplicación El Sunny Matrix es un display que muestra los datos de una planta fotovoltaica por medio de LEDs, en caracteres grandes. El Sunny Matrix toma los datos visualizados de la Sunny WebBox por medio de Ethernet, de la red local o por Internet desde cualquier lugar del mundo.
  • Página 10: Funciones

    • Almacenamiento y carga de la configuración del Sunny Matrix con el Sunny Matrix Admin Tool • Visualización de datos generales: – Fecha y hora (del Sunny Matrix o del Master Sunny WebBox). Sólo disponible a partir de la versión de firmware 1.50 de la Sunny WebBox.
  • Página 11: Nuevas Funciones

    Nuevas funciones La versión 2.10 del firmware del Sunny Matrix cuenta con las siguientes nuevas funciones: • El Sunny Matrix puede recoger los datos de hasta 50 equipos Sunny WebBox. El Sunny Matrix suma los datos de los equipos Sunny WebBox.
  • Página 12: El Equipo

    El Sunny Matrix SMA Solar Technology AG 2.4 El equipo Posición Denominación Pernos de sujeción para el montaje en pared con abrazaderas Caja de conexiones Cable de interconexión rojo para conexión a un router o a un conmutador. El cable de interconexión es para uso en exteriores e interiores.
  • Página 13: Seguridad

    Seguridad 3 Seguridad 3.1 Uso previsto El Sunny Matrix es apto para el uso en interiores y exteriores. La temperatura ambiente tiene que estar entre -25 °C y +60 °C. 3.2 Indicaciones de seguridad Observe todas las indicaciones de funcionamiento y de seguridad de estas instrucciones. La inobservancia de las mismas puede suponer un riesgo para las personas y provocar daños en el...
  • Página 14: Desembalaje

    Desembalaje SMA Solar Technology AG 4 Desembalaje 4.1 Contenido de la entrega Posición Cantidad Denominación Sunny Matrix Soporte de abrazaderas que consiste de: 2 abrazaderas, 4 pernos, 4 tacos, 4 arandelas Adaptador para alargar el cable de interconexión o para conectar el cable cruzado. El adaptador es apto sólo para uso en interiores.
  • Página 15: Identificación Del Sunny Matrix

    Placa de características Versión de firmware La versión de firmware se puede ver abajo a la derecha en la interfaz de usuario del Sunny Matrix. También puede ver la versión de firmware en la interfaz de usuario bajo "Configuraciones > Sistema".
  • Página 16: Montaje

    Observe los siguientes requisitos para el lugar de montaje: • El Sunny Matrix es apto para montaje en interiores o exteriores. • El Sunny Matrix necesita una toma de corriente (de 100 V CA hasta 240 V CA) para su alimentación de tensión.
  • Página 17: Tipos De Montaje

    Montaje 5.3 Tipos de montaje Se puede montar el Sunny Matrix en la pared con abrazaderas o con placas. La diferencia entre los tipos de montage consiste en que, con las abrazaderas, el Sunny Matrix se puede montar no sólo verticalmente sino también inclinado hacia atrás o hacia adelante.
  • Página 18: Sunny Matrix De Dimensiones 80 Cm X 40 Cm

    Montaje SMA Solar Technology AG Sunny Matrix de dimensiones 80 cm x 40 cm SMatrix-BDE095014 Bedienungsanleitung...
  • Página 19: Sunny Matrix De Dimensiones 80 Cm X 80 Cm

    SMA Solar Technology AG Montaje Sunny Matrix de dimensiones 80 cm x 80 cm Bedienungsanleitung SMatrix-BDE095014...
  • Página 20: Sunny Matrix De Dimensiones 80 Cm X 100 Cm

    Montaje SMA Solar Technology AG Sunny Matrix de dimensiones 80 cm x 100 cm 3. Hacer los taladros. 4. Coloque los tacos en los taladros. 5. Coloque las arandelas en los pernos. SMatrix-BDE095014 Bedienungsanleitung...
  • Página 21: Fijar El Sunny Matrix A Las Abrazaderas

    8. Ajuste las tuercas ciegas de los 4 pernos de sujeción. 9. Compruebe que el Sunny Matrix esté fijo en las abrazaderas y que no se pueda mover. De ser necesario, ajuste las tuercas ciegas más fuertemente.
  • Página 22: Montar El Sunny Matrix Con Placas

    Fijar las placas al Sunny Matrix 1. Fijar las 4 placas usando los tornillos avellanados con hueco cruciforme, incluídos en la entrega, a el dorso del Sunny Matrix, tal y como se muestra en la figura. ☑ Las placas están fijadas al Sunny Matrix.
  • Página 23: Montar La Sunny Webbox En La Pared

    Matrix, escoja un espacio para el montaje y marque los taladros. Incluya unos 10 cm a la derecha y a la izquierda del Sunny Matrix, para que éste se pueda agarrar y colgar. Sunny Matrix de dimensiones 80 cm x 40 cm...
  • Página 24 Montaje SMA Solar Technology AG Sunny Matrix de dimensiones 80 cm x 80 cm SMatrix-BDE095014 Bedienungsanleitung...
  • Página 25 SMA Solar Technology AG Montaje Sunny Matrix de dimensiones 80 cm x 100 cm 4. Hacer los taladros. 5. Coloque los tacos en los taladros. 6. Coloque las arandelas en los pernos. 7. Atornille un perno con una arandela en cada uno de los taladros inferiores en la pared. Deje que los pernos sobresalgan aproximadamente 1,5 cm de la pared.
  • Página 26 Montaje SMA Solar Technology AG 9. Coloque el Sunny Matrix con las placas sobre los pernos en la pared y sosténgalo hasta que el montaje esté completo. 10. Ajuste los 2 pernos inferiores. 11. Con los 2 pernos restantes y sus arandelas, fije las placas superiores a la pared.
  • Página 27: Puesta En Servicio

    6.2 Conectar la alimentación de corriente 1. Inserte el enchufe del Sunny Matrix en una toma de corriente (de 100 V AC a 240 V AC). ☑ El Sunny Matrix inicia el funcionamiento y se lo puede acceder por medio de la interfaz de usuario luego de 1 minuto.
  • Página 28: Integración A La Red

    6.3.1 “Integrar el Sunny Matrix a la red automáticamente” (Página 29). • Si su red utiliza otra configuración, debe Ud. integrar al Sunny Matrix en la red manualmente, como se describe en la sección 6.3.2 “Integrar el Sunny Matrix a la red manualmente.”...
  • Página 29: Integrar El Sunny Matrix A La Red Automáticamente

    ☑ Aparece la página inicial del Sunny Matrix. – Si no se abre la página inicial del Sunny Matrix, significa que el Sunny Matrix no se pudo integrar a la red automáticamente debido a las configuraciones de red presentes. Integre al Sunny Matrix manualmente a la red, como se describe en el capítulo 6.3.2 “Integrar el...
  • Página 30: Cambiar Las Configuraciones De Red Del Sunny Matrix

    IP del Sunny Matrix por medio del router, o debe usar el Sunny Matrix Admin Tool. – Si la red funciona sin servidor DHCP, asigne una dirección IP fija para el Sunny Matrix como se describe en la tabla siguiente.
  • Página 31: Conectar El Sunny Matrix A La Red

    13. Seleccionar "Configuraciones > Sistema". 14. En el área "Sunny Matrix Software", en la casilla "Reiniciar", seleccionar [realizar]. ☑ El Sunny Matrix reinicia. Se adoptan los cambios. Ahora se puede acceder al Sunny Matrix a través de las nuevas configuraciones de red.
  • Página 32: Añadir Equipos Sunny Webbox

    SMA Solar Technology AG 6.4 Añadir equipos Sunny WebBox En este capítulo se describe como se añaden equipos Sunny WebBox al Sunny Matrix. En Sunny Matrix puede gestionar los datos de hasta 50 equipos Sunny WebBox. El Sunny Matrix suma los datos de los equipos Sunny WebBox 1.
  • Página 33: Manejo

    SMA Solar Technology AG Manejo 7 Manejo 7.1 La interfaz de usuario del Sunny Matrix Página para acceder al Sunny Matrix Posición Denominación Presentación de diapositivas actual Hora Estado de la conexión a los equipos Sunny WebBox/Sunny WebBox Acceso al Sunny Matrix Abrir una vista preliminar de la presentación de diapositivas actual...
  • Página 34: Ejemplo De Una Página

    5. Seleccione [OK]. ☑ Aparece la página inicial del Sunny Matrix. El acceso fue exitoso. Ahora puede configurar lo que debe ser visualizado en el Sunny Matrix, como se describe en el capítulo 7.2 “Visualización de textos y valores” (Página 35). SMatrix-BDE095014...
  • Página 35: Visualización De Textos Y Valores

    Sunny Matrix, en diapositivas. En una presentación de diapositivas puede seleccionar cuál diapositiva debe mostrar el Sunny Matrix. El Sunny Matrix muestra todo alineado al margen derecho. Si el texto es más largo que el área de visualización, el Sunny Matrix muestra el texto como texto móvil.
  • Página 36: Significado

    área de visualización. Puede ver cuáles áreas de visualización han sido configuradas de fábrica en su Sunny Matrix en el folleto que acompaña la entrega. El capítulo 7.8 “Hacer ajustes a otras áreas de visualización” (Página 45) describe cómo se pueden fijar otras áreas de visualización.
  • Página 37 (ver capítulo 8.7.3 “Fijar/cambiar la Sunny WebBox máster” (Página 55)). El Sunny Matrix sólo puede mostrar los siguientes valores si hay un Sunny sensorBox con los sensores correspondientes está conectado al Sunny WebBox. Si tiene varios equipos Sunny WebBox, la Sunny WebBox al cual está conectado el Sunny SensorBox debe ser designado como máster (ver capítulo 8.7.3 “Fijar/cambiar la Sunny...
  • Página 38: Ejemplo De La Creación De Una Diapositiva

    Ejemplo de la creación de una diapositiva Este ejemplo muestra la diapositiva con el número 5 con los valores fijados "Texto" y "Potencia". Como texto se ha introducido la palabra "Potencia". La figura indica cómo el Sunny Matrix muestra esta diapositiva. Introducir texto web SMatrix-BDE095014...
  • Página 39 Manejo Introducir texto web El texto web permite mostrar un texto en el Sunny Matrix sin tener que introducirlo en la interfaz de usuario del Sunny Matrix. Puede introducir el texto web directamente en el renglón de direcciones web del navegador (por ejemplo, Internet Explorer) Se pueden introducir 48 caracteres como máximo.
  • Página 40: Paso 2: Preparar Una Presentación De Diapositivas

    En el segundo paso debe preparar una presentación de diapositivas con las diapositivas recién creadas, para que el Sunny Matrix pueda mostrar las diapositivas. Puede almacenar hasta 10 presentaciones de diapositivas diferentes. Una presentación de diapositivas puede consistir de 8 diapositivas como máximo.
  • Página 41 ☑ La presentación de diapositivas ha sido preparada. En la página inicial del Sunny Matrix puede acceder a una vista preliminar de la presentación de diapositvas actual, como se describe en el capítulo 7.3 “Visualizar la vista preliminar de la presentación actual”...
  • Página 42: Ejemplo De Una Presentación Configurada

    ésta se presentará inmediatamente. Primero, el Sunny Matrix muestra la diapositiva con el número 5. Tras 120 segundos, el Sunny Matrix muestra la diapositiva con el número 1. Luego el Sunny Matrix repite las diapositivas. Si otra presentación se ha configurado, el Sunny Matrix la muestra a la hora de comienzo fijada.
  • Página 43: Visualizar La Vista Preliminar De La Presentación Actual

    ☑ Se puede ver la vista preliminar de la presentación actual. 7.4 Ver la sinopsis de las presentaciones El Sunny Matrix muestra todas las presentaciones configuradas en un resumen. Proceda como sigue para acceder al resumen: 1. Seleccionar "Display > Presentación de diapositivas".
  • Página 44: Borrar Una Presentación De Diapositivas

    ☑ La presentación de diapositivas ha sido borrada. 7.6 Crear una presentación de diapositivas vacía Se puede ajustar el Sunny Matrix de manera tal que el éste no muestre nada a una hora determinada. El display del Sunny Matrix permanece entonces oscura.
  • Página 45: Hacer Ajustes A Otras Áreas De Visualización

    7.8 Hacer ajustes a otras áreas de visualización Un área de visualización es un área del Sunny Matrix donde Ud. puede mostrar texto o valores. Éstas áreas son los módulos en el Sunny Matrix. Con los módulos se pueden configurar distintas áreas de visualización.
  • Página 46 Manejo SMA Solar Technology AG 2. En el área "Displays definibles:", escoger un botón. Los botones representan las ubicaciones de almacenamiento de las áreas de visualización. Usualmente los botones con los números 1 y 2 ya están ocupados. Bajo estos botones están almacenadas las áreas de visualización predefinidas.
  • Página 47: Ajustes

    8.1.3 Modificar el formato de fecha y hora Se pueden hacer ajustes para que el Sunny Matrix muestre la hora en formato de 12 horas o de 24 horas. Para la fecha puede escoger entre los formatos siguientes: DD.MM.AAAA o MM/DD/AAAA (D=día, M=mes, A=año).
  • Página 48: Cambiar La Contraseña

    El Sunny Matrix puede cambiar la luminosidad del display en funcion de los alrededores. Así, en un ambiente claro el Sunny Matrix se vuelve más claro, y se oscurece en un ambiente más oscuro. Esto mejora la legibilidad del display en las diferentes condiciones de luminosidad y evita que el lector quede deslumbrado.
  • Página 49: Configuración De Las Unidades

    ☑ El número de cifras decimales ha sido cambiado. 8.5.3 Factor CO El Sunny Matrix puede calcular la magnitud de las emisiones de CO que se evitan al generar electricidad de manera favorable para el medio ambiente con su instalación fotovoltaica. Para este fin el Sunny Matrix necesita el factor CO .
  • Página 50: Cambiar Las Unidades De Temperatura

    ☑ Las unidades de temperatura han sido cambiadas. 8.5.5 Mostrar / Ocultar las unidades Puede hacer ajustes para que el Sunny Matrix muestre las unidades detrás de los números o no (200 W o 200). Este ajuste afecta a todos los números que se visualizan con unidades.
  • Página 51: Juego De Caracteres

    8.6 Juego de caracteres La figura siguiente contiene los caracteres que puede mostrar el Sunny Matrix. Los caracteres que falten se pueden formar usando la interfaz de usuario del Sunny Matrix, como se describe en el capítulo 8.6.1 “Formar caracteres especiales” (Página 51).
  • Página 52: Caracteres Especiales Predefinidos

    ☑ Se abre la ventana para formar un carácter. 4. Active las áreas que se deben iluminar en el Sunny Matrix. 5. En la casilla "Carácter almacenado." introducir 1 carácter que, al ser introducido con el teclado, cause que el Sunny Matrix muestre el carácter almacenado.
  • Página 53: Caracteres Especiales Para El Texto Web

    ü Ü Ejemplo Si el Sunny Matrix debe mostrar 75 m², en el navegador web se debe introducir el siguiente texto web: http://IP-Adresse/xfunc/webtext=75 m%B2 Sustituya "dirección-IP" por la dirección IP actualmente válida del Sunny Matrix. Actualizar el navegador web / Recargar la página Si el Sunny Matrix no asume el nuevo texto web, actualice el navegador web con la tecla [F5].
  • Página 54: Conexión Al Sunny Webbox

    1. Seleccione "Ajustes > Red". 2. En el área "Conexión con WebBox", en la casilla "Modificar", seleccionar „dirección IP“. ☑ Se abre la ventana emergente "Sunny Matrix - WebBox IP". Si la ventana emergente no se abre, ver capítulo 11 “Localización de fallos” (Página 72).
  • Página 55: Fijar/Cambiar La Sunny Webbox Máster

    Ajustes 8.7.3 Fijar/cambiar la Sunny WebBox máster Se puede establecer un Sunny WebBox como máster. El Sunny Matrix puede obtener la fecha y la hora de este Sunny WebBox. Si un Sunny SensorBox con los sensores correspondientes está conectado al Sunny WebBox máster, el Sunny Matrix puede mostrar los siguientes valores: temperatura ambiental, temperatura del módulo, irradiación solar (del sensor de irradiación...
  • Página 56 Ajustes SMA Solar Technology AG 6. En el renglón de la dirección IP o DNS duplicada, seleccione [Borrar]. ☑ La dirección IP o DNS duplicada ha sido borrada. ☑ la Sunny WebBox máster ha sido establecido. Se permiten los equipos Sunny WebBox introducidos en duplicado, pero los valores visualizados se duplican.
  • Página 57: Reiniciar El Sunny Matrix

    ☑ la Sunny WebBox máster ha sido cambiado. 8.8 Reiniciar el Sunny Matrix 1. Seleccionar "Configuraciones > Sistema". 2. En el área "Sunny Matrix Software", en "Reiniciar", seleccionar [realizar]. ☑ Se abre la ventana emergente "Sunny Matrix - reiniciar". 3. Seleccione [OK].
  • Página 58: Restaurar Los Ajustes De Fábrica (Reset)

    2. En el área "Software Sunny Matrix", en "Configuración de fábrica", seleccionar [restaurar]. ☑ Se abre una ventana emergente. 3. Seleccione [OK]. 4. Cerrar la ventana. ☑ En el Sunny Matrix se han restaurado las configuraciones de fábrica. El Sunny Matrix reinicia. Este proceso dura unos 30 segundos. SMatrix-BDE095014 Bedienungsanleitung...
  • Página 59: Botón De Reset

    SMA Solar Technology AG Ajustes Botón de reset El botón de reset se encuentra en la caja de conexiones del Sunny Matrix detrás de los tapones obturadores. 1. Retire el tapón obturador de la caja de conexiones del Sunny Matrix usando un destornillador.
  • Página 60: Realizar Una Actualización Del Firmware

    Ajustes SMA Solar Technology AG ☑ En el Sunny Matrix se han restaurado las configuraciones de fábrica. El Sunny Matrix reinicia. Este proceso dura unos 30 segundos. 8.10 Realizar una actualización del firmware La actualización del firmware del Sunny Matrix sólo es posible con el Sunny Matrix Admin Tool.
  • Página 61: Mantenimiento Y Cuidado

    9.1.1 Cambiar el cable de corriente El cable de corriente no es apto para el uso en exteriores. Debe cambiar el cable de corriente si el Sunny Matrix estará montado en exteriores o si el cable de corriente es demasiado corto. ¡PELIGRO! Peligro de muerte por electrocución al realizar trabajos indebidos en equipos...
  • Página 62: Cambiar El Cable Eléctrico

    1. Retire el enchufe del Sunny Matrix de la toma de corriente. 2. Retire el cable de interconexión del router/conmutador. 3. Afloje los 4 tornillos del lado inferior de la caja de conexiones del Sunny Matrix y abra la caja de conexiones.
  • Página 63 SMA Solar Technology AG Mantenimiento y cuidado 5. Afloje el tornillo de la abrazadera que agarra el cable eléctrico. 6. Retire los alambres del cable del bloque terminal usando un destornillador. 7. Retire el cable a través de la boquilla roscada PG y fuera de la caja de conexiones.
  • Página 64: Cambiar O Extender El Cable De Interconexión

    Mantenimiento y cuidado SMA Solar Technology AG 16. Conectar la alimentación de corriente según se describe en el capítulo 6.2 “Conectar la alimentación de corriente” (Página 27). 17. Conecte la red ethernet como se describe en el capítulo 6.3 “Integración a la red” (Página 28).
  • Página 65: Extender El Cable De Interconexión Con El Adaptador Incluído

    1. Retire el enchufe del Sunny Matrix de la toma de corriente. 2. Retire el cable de interconexión del router/conmutador. 3. Afloje los 4 tornillos del lado inferior de la caja de conexiones del Sunny Matrix y abra la caja de conexiones.
  • Página 66 Mantenimiento y cuidado SMA Solar Technology AG 4. Afloje las boquillas roscadas PG en ambos conductos de los cables, hasta que estos se puedan mover, y hasta que la caja de conexiones se pueda girar hacia abajo. Girar la caja de conexiones hacia abajo.
  • Página 67 SMA Solar Technology AG Mantenimiento y cuidado 8. Desmontar el enchufe RJ45 del cable de interconexión, como se ve en la figura. Retire las tres partes del cable y póngalos a salvo. 9. Jale el cable a través del racor atornillado y hacia afuera de la caja de conexiones.
  • Página 68: Montar El Enchufe Rj45 En El Nuevo Cable De Interconexión

    Mantenimiento y cuidado SMA Solar Technology AG 10. Introduzca un extremo del cable de interconexión sin enchufe RJ45 a través del racor atornillado hacia el interior de la caja de interconexiones. Montar el enchufe RJ45 en el nuevo cable de interconexión 11.
  • Página 69 SMA Solar Technology AG Mantenimiento y cuidado 14. Suelte la trenza de los alambres. 15. Abra las tapas del enchufe. 16. Abra ligeramente las lengüetas de apantallamiento del enchufe. 17. Coloque los alambres en el enchufe de manera que se correspondan con las marcas de colores del enchufe.
  • Página 70: Cuidado

    30. Conecte la red ethernet como se describe en el capítulo 6.3 “Integración a la red” (Página 28). ☑ El cable de interconexión ha sido cambiado. 9.2 Cuidado Limpie el Sunny Matrix con un limpiador suave, no corrosivo y un trapo húmedo. El trapo debe de ser de un material que no raye el Sunny Matrix. SMatrix-BDE095014...
  • Página 71: Puesta Fuera De Servicio

    Sunny Matrix a SMA Solar Technology. El embalaje es gratuito, si la razón de la devolución es que hay que repetir el Sunny Matrix y si la reparación está cubierta por la garantía del Sunny Matrix.
  • Página 72: Localización De Fallos

    En en navegador web se ha Introduzca el carácter como se introducido un carácter en el describe en el capítulo texto web que el Sunny Matrix 8.6.2 “Caracteres especiales no reconoce. para el texto web” (Página 53). El display está en blanco El Sunny Matrix no tiene Apague la presentación de...
  • Página 73: Conexión

    8.9 “Restaurar los ajustes de fábrica (Reset)” (Página 58). Interfaz de usuario Se realizan configuraciones en No acceda al Sunny Matrix por la interfaz del Sunny Matrix y, medio de la interfaz de usuario Las páginas de la interfaz del simultáneamente, se usa el...
  • Página 74 La hora no es la correcta Se está usando un Sunny Realice una actualización del WebBox máster como firmware en la Sunny WebBox El Sunny Matrix no muestra la referencia de tiempo, cuya máster. hora correcta. versión de Firmware es menor a Utilice como referencia de 1.50.
  • Página 75: Datos Técnicos

    SMA Solar Technology AG Datos técnicos 12 Datos técnicos Comunicación Comunicación del registrador de datos Ethernet Conexiones Ethernet 10/100 Mbit/s, RJ45 Número máx. de equipos Ethernet (Sunny WebBox) Alcance máx. de comunicación Ethernet 100 m Alimentación de corriente Tensión de entrada...
  • Página 76: Vista General Del Menú

    Posicionamiento según las indicaciones del cliente Diseño de la lámina Diseño según las indicaciones del cliente Características Manejo Servidor web integrado Garantía, certificados y autorizaciones www.SMA-Iberica.com Información visualizada Información general hora, fecha, texto personalizado, texto web personalizado Anlagendaten Potencia actual, rendimiento energético diario, energía...
  • Página 77: Glosario

    IP. Para la mayoría de la gente es más facil recordar nombres que grupos de cifras. Por ejemplo, cuando uno accede a la página "www.SMA-Iberica.com" introduciendo el nombre de la página de internet, el servicio DNS consulta un índice para ver bajo cuál dirección IP ("Número de conexión", por ejemplo "208.33.186.52") se puede acceder a esta página de Internet, y...
  • Página 78 15 Contacto En caso de problemas técnicos con nuestros productos, póngase en contacto con la Línea de Servicio de SMA. Necesitamos la siguiente información para poder ayudarle correctamente: • Tipo de los inversores • Tipo de interfaz de comunicación entre la Sunny WebBox y los inversores •...
  • Página 79: Exención De Responsabilidad

    • SMA Solar Technology AG rechaza cualquier responsabilidad para daños sucesivos directos o indirectos causados por la utilización del software desarrollado por SMA Solar Technology AG. Esto también se aplica en el caso de prestaciones o no- prestaciones de asistencia.

Tabla de contenido