Ajustes
☑ En el Sunny Matrix se han restaurado las configuraciones de fábrica. El Sunny Matrix reinicia.
Este proceso dura unos 30 segundos.
8.10 Realizar una actualización del firmware
La actualización del firmware del Sunny Matrix sólo es posible con el Sunny Matrix Admin Tool.
Puede descargar el Sunny Matrix Admin Tool del área de descargas de www.SMA-Iberica.com. Si
guarda las configuraciones del Sunny Matrix con el Sunny Matrix Admin Tool, todas las
configuraciones se mantienen luego de la actualización del firmware. Si no guarda las
configuraciones, las configuraciones del Sunny Matrix se pierden.
1. Instale el Sunny Matrix Admin Tool como se describe en su manual de operación.
2. Si hay varios equipos Sunny Matrix, seleccione el Sunny Matrix deseado en el Sunny Matrix
Admin Tool de manera que el renglón del Sunny Matrix se realce en azul.
3. En el Sunny Matrix Admin Tool, seleccione el símbolo del Sunny Matrix Firmware
Update.
☑ Se abre una ventana con los archivos para la actualización del firmware.
4. Seleccione la versión deseada.
5. Seleccione [Continuar].
☑ Se abre una ventana para seleccionar el idioma.
6. Seleccione el idioma deseado para la interfaz del Sunny Matrix.
7. Seleccione [Continuar].
☑ Se abre una ventana para almacenar las configuraciones del Sunny Matrix.
Cuando
Las configuraciones actuales del Sunny Matrix se
deben almacenar y restaurar automáticamene
luego de la actualización del firmware.
Las configuraciones presentes del Sunny Matrix
no se necesitan y pueden ser borradas por la
actualización del firmware.
☑ La actualización del firmware comienza y se lleva a cabo automáticamente.
8. Cuando la actualización del firmware finaliza, seleccione [OK].
☑ La actualización del firmware se ha llevado a cabo.
60
SMatrix-BDE095014
A continuación
• Seleccionar "Sí".
• Seleccione [Continuar].
☑ Se abre una ventana para almacenar el
archivo
• Seleccione [Guardar].
☑ La configuración se guarda.
• Seleccione [OK].
• Seleccionar "No".
• Seleccione [Continuar].
SMA Solar Technology AG
Bedienungsanleitung