PORTUGUÊS
NOTAS INTRODUTÓRIAS PRÉ-OPERAÇÃO
Agradecemos a compra do Triturador elétrico BIO40E. Este Triturador elétrico foi concebido e fabricado de
acordo com os mais elevados padrões de qualidade relativamente a durabilidade e desempenho.
A BENZA Garden Machine Company Limited compromete-se a oferecer produtos duradouros e um serviço
pós-venda de qualidade. O Triturador BIO40E é garantido pelo fabricante contra eventuais defeitos de fabrico ou
peças defeituosas por um período de um (1) ano contado a partir da data da sua aquisição (exceto a sua utiliza-
ção para fins comerciais ou aluguer). Esta garantia será anulada se a máquina não foi operada e mantida na
forma prescrita no respetivo Manual do Operador. Quaisquer avarias ou defeito de funcionamento da máquina, e
/ ou reclamações de garantia que possam surgir devido a interpretação errónea ou a incompreensão das instruçõ-
es e cuidados abordados nesta brochura não serão elegíveis para proteção de garantia.
De forma a que o Triturador funcione na sua capacidade máxima, o operador deve ler cuidadosamente este
manual antes de utilizar o equipamento. Este Manual de Operação contém importantes procedimentos de opera-
ção do equipamento, precauções de segurança, informações de manutenção e para a solução de eventuais proble-
mas, assim como outros avisos. Mantenha sempre este manual próximo do equipamento durante a sua operação,
como referência no caso de surgir alguma dúvida.
O BIO40E é o motor elétrico que alimenta o Triturador, projetado para cortas ramos ou triturar varas e folhas
caídas após o trabalho de jardinagem. Com este Triturador poderá transformar seu lixo orgânico em adubo de
alta qualidade para a agricultura e jardinagem. Em vez de queimar o seu lixo poderá convertê-lo em material
nutriente benéfico para a compostagem e devolvê-lo ao seu solo.
NÃO UTILIZE O TRITURADOR PARA QUALQUER OUTRO MATERIAL QUE NÃO SEJA PEDAÇOS E
DE MADEIRA E FOLHAS CAÍDAS. O equipamento não deve ser utilizado para qualquer outra finalidade que
não a acima indicada. A utilização inadequada do equipamento poderá causar sérios danos materiais ao meio
envolvente, assim como danos físicos ao operador. É imperativo que o operador deste equipamento seja respon-
sável pelo ambiente operacional do Triturador. O operador deve estar bem preparado e bem informado relativa-
mente a todas as precauções específicas exigidas e riscos de trabalho que possam existir no local dos trabalhos.
Alimentado por um motor de 2400W, a BIO40E é uma poderosa máquina que conduz 6 lâminas especiais
num disco de corte e trituração completo. A falta de manutenção adequado do Triturador poderá provocar a
diminuição da produtividade da ferramenta e aumentar os riscos para o operador e o restante pessoal. Não utili-
ze o equipamento se este foi modificado e/ou a manutenção inadequadamente efetuada.
Todos os locais de trabalho são diferentes. Assegure-se de utilizar o Triturador BENZA em conformidade
com a legislação local aplicável. Todos os operadores e mecânicos deste equipamento devem estar adequada-
mente formados em termos de utilização geral do equipamento e normas de segurança.
Foram levados a cabos todos os cuidados e esforços para verificar a exatidão e integridade dos procedimentos
descritos neste manual, de forma a documento para garantir a sua segurança e a sua satisfação com o desempen-
ho do equipamento. Se tiver alguma pergunta ou dúvida, solicitamos que entre em contacto com o revendedor
local ou com o distribuidor nacional exclusivo da Benza.
DATOS TÉCNICOS
Modelo
Potência
Corrente nominal
Proteção contra sobrecarga
Velocidade do disco de corte
Diâmetro da secção (max.)
Nº de lâminas
C x L x A
Peso líquido
Nível sonoro (LWA) (2000/14/CE)
Nível de pressão sonora nos ouvidos
do operador LPA(EN13683) (Kpa= 2,5)
BIO 40E
Motor de corrente alterna 230V~50Hz,
Si: 1800W, S6(40%): 2400W
9 amperios
8 segundos atraso de ativação
2800 min-1
Ø 40 mm para corte
Ø 20 mm para triturar
7 en num disco
770 x 570x 1320 mm
58 kg
96,2 dB(A)
117 dB(A)
2