Lorelli LYNX Instrucciones De Uso página 16

ВАЖНО! ЗАПАЗЕТЕ ЗА
BG
ПО-НАТАТЪШНИ СПРАВКИ.
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО !
ИНФОРМАЦИЯ
Когато използвате като категория Universal (Група 0+;1;2; 3), моля, обърнете внимание на следната
информация:
1. Това е „универсална" система за обезопасяване на деца. Тя е одобрена съгласно Правило № 44, серия от
изменения 04, за обща употреба в превозни средства и е пригодима към повечето, но не всички, седалки за
леки автомобили.
2. Може да се очаква, че по отношение на монтажа системата ще съответства, ако производителят е заявил в
инструкцията за експлоатация на превозното средство, че то е пригодено за монтиране на „универсална" система
за обезопасяване на деца от тази възрастова група.
3. Тази система за обезопасяване на деца е класифицирана като „универсална" при условия, по-строги от
прилаганите за предишни модели, които не са придружени от тази бележка.
4. В случай на съмнение консултирайте се с производителя или търговеца на дребно на системата за
обезопасяване на деца.
5. Подходящо само ако одобрените превозни средства са оборудвани с надбедрени/триточкови/статични/с
прибиращо устройство обезопасителни колани, одобрени съгласно Правило № 16 на ИКЕ на ООН или други
равностойни на него стандарти.
Моля, прочетете инструкциите внимателно, защото неправилната инсталация може да причини
сериозно нараняване, в този случай производителят не носи отговорност.
Тази седалка за кола е одобрена за използване със следните типове инсталационни методи:
1. УНИВЕРСАЛЕН Клас за използване като Група 0+(0-13кг) Три-точков колан на колата
колан ( Инсталиране с лице назад
2. Полу-универсална употреба: Клас за използване като Група 0+ (0-13 кг) Инсталиране с : ISOFIX
+ горно захващане + 5
2.1. Когато се монтира седалката с ISOFIX закрепване и горната лента, този тип детска предпазна седалка е
подходяща за закрепване към седалките на автомобилите, оборудвани със система ISOFIX, които са
монтирани в съответствие с ECE R14
2.2. Това е системата за обезопасяване на деца ISOFIX. Тя е одобрена от ECE R44.04 за общо използване в
превозни средства с ISOFIX системи за закрепване. В зависимост от категорията на детската седалка и
мястото на закрепване на ISOFIX тя ще се монтира на автомобили с точки на закрепване ISOFIX (виж
ръководството за моторни превозни средства).
2.3. Масовата група и теглото на ISOFIX, за които е предназначено това устройство, е:
Клас „D" за група 0+ (0-13 кг);
3. УНИВЕРСАЛЕН Клас за използване като Група I (9-18 кг) Инсталиране с : Три-точков колан на
колата + 5 точков колан(
4. Полу-универсална употреба Група I (9-18 кг) Инсталиране с :
автомобила + допълнително прикрепяне (FI )
5. УНИВЕРСАЛЕН Клас за използване като Група II (15-25 кг) Група III (22-36 кг) Инсталиране с :
Три-точков колан на колата Инсталиране с лице напред
6. Полу-универсална употреба: Клас за използване като Група II (15-25 кг), Група III (22-36 кг)
закрепване на седалката за автомобил с 3-точковия предпазен колан на автомобила +
допълнително прикрепяне (FIT). (Инсталиране с лице напред).
Когато използвате като полу-универсална категория (Група 0+;1;2;3) моля, обърнете внимание на
следната информация:
Тази система за обезопасяване
на деца е калцифицирана
за "Полу-универсална" употреба и е
подходяща за закрепване в
седалките на следните автомобили: Моля, проверете Приложение 1 със списък на автомобила,
подходящ за Полу-универсално закрепване в края на инструкцията.
Важни инструкции за безопасност!
1. ВНИМАНИЕ! Системата за обезопасяване на
деца да се използва само в положение
обърната назад, докато теглото на детето не
надхвърли 9 кг.!
)
точков колан (Инсталиране с лице назад)
Инсталиране с лице напред
(
)
T + 5-точков колан (инсталиране с лице напред)
)
КОЛА
Отвън
( Модел )
ДА / НЕ
НЕ ПОСТАВЯЙТЕ гледаща назад детска
ТОВА МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО СМЪРТ ИЛИ
16
с 3-точковия предпазен колан на
ОТПРЕД
Център
Отвън
ДА / НЕ
ДА / НЕ
КРАЙНО ОПАСНО!
седалка на предна седалка с въздушна
възглавница!
СЕРИОЗНО НАРАНЯВАНЕ!
+ 5 точков
ОТЗАД
Център
ДА / НЕ