Información sobre seguridad
Nota: Las instrucciones siguientes sobre seguridad y armado están generalizadas para pati-
netes de 3 ruedas. Puede que no se describan todas las características de su modelo.
POR FAVOR, LEA Y COMPRENDA COMPLETAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE
SU UTILIZACIÓN
Salve éstos instrucciones de la futura referencia.
Este símbolo es importante. Es el símbolo de ADVERTENCIA. El símbolo de adver-
tencia precede a las instrucciones de seguridad. Asegúrese de que el niño comprenda las
instrucciones. El incumplimiento de estas instrucciones puede causar lesiones al conductor
y a otras personas.
ADVERTENCIAS:
• Doit être assemblé par un adulte.
• Les adultes doivent aider des enfants dans les procédures d'ajustage initiales à déplier le
scooter (si le modèle est conçu pour se plier), réglez le guidon et conduisant à la hauteur
et finalement plier le scooter.
• La supervision par un adulte est impérative.
• Le remplacement des piles doit être effectué par un adulte.
• Ce produit ne doit être utilisé que par des enfants âgés de 3 ans et plus. Poids maximum :
27 kg (60 lb).
• Ne pas laisser un enfant conduire sans porter un casque homologué avec la jugulaire cor-
rectement attachée.
• Garantissent que l'enfant porte toujours l'équipement de sécurité comme le casque, les
blocs de genou, les blocs de coude et les chaussures.Ne pas laisser un enfant conduire s'il
porte quoi que ce soit qui gêne sa vue ou son ouïe.
• Ne pas laisser un enfant conduire à la tombée de la nuit, la nuit ou quand la visibilité est
insuffisante.
• Ne pas laisser un enfant conduire dans les rues, sur les routes ou dans les allées.
• Ne pas laisser un enfant conduire dans des zones à forte pente, des collines, des fossés,
près d'une piscine, dans du sable, du gravier,
• de la terre, des feuilles ou toute autre zone dangereuse.
• Ne pas laisser un enfant conduire à proximité de marches.
• À utiliser uniquement sur des surfaces à revêtement lisse, à l'écart des véhicules automo-
biles.
• Éviter les dénivellations importantes, les grilles d'écoulement et les changements sou-
dains de revêtement. La patinette pourrait s'arrêter brusquement.
• La patinette ne peut être utilisée que par une seule personne à la fois.
• Faire attention aux piétons. Éviter toute vitesse excessive.
12
Español