Página 3
4-1/2” water level above the bottom of pump is required to prevent pump damage. Fig. 1 Piggyback plug installation. The HT453 comes factory-equipped with a float switch mounted to the pump. This model has two cords - one to the float switch and the other to the pump motor.
Página 5
Liberty Pumps, Inc. shall not be liable for any loss, damage or expenses resulting from installation or use of its products, or for consequential damages, including costs of removal, reinstallation or transportation.
Página 6
180° F (82°C) es la máxima temperatura del agua Modelos 1/2 hp Manual HT450 Flotador HT453 de ángulo amplio con tapón en serie *No tire ni pierda este manual. Manténgalo junto a la instalación y consúltelo a menudo. Índice ...
Página 8
4-1/2 pulg. (11.4 cm) de agua en el fondo de la bomba para evitar que se dañe. Fig. 1 Piggyback plug installation. El modelo HT453 viene equipado de fábrica con un interruptor de flotador montado en la bomba. Este modelo lleva dos cables: uno al interruptor de flotador y el otro al motor.
Página 11
Garantía limitada de 3 años Liberty Pumps, Inc. garantiza que las bombas que fabrica están libres de defectos de materiales y mano de obra por un período de 3 años desde la fecha de compra. La fecha de compra se determinará con el recibo de compra fechado, que incluya el modelo y el número de serie de la bomba.
Página 12
Approuvée pour une température de l’eau maximale de 82 °C (180 °F) Modèles 1/2 ch Manuel pour HT450 HT453 avec flotteur à grand angle et connecteur en série *Ne pas jeter ni perdre ce manuel. Conserver à proximité de l'installation et consulter souvent. Table des matières ...
Página 15
être confié au fabricant ou à ses centres d'entretien autorisés. REMARQUE : Liberty Pumps, Inc. n’est pas responsable des dommages ou blessures résultant d’un démontage sur le terrain. LA POMPE NE FONCTIONNE PAS ET NE GRONDE PAS.
Página 17
été exposé à de l’humidité excessive; ou si l’étiquette portant le numéro de série, de modèle et de code a été retirée. Liberty Pumps, Inc. ne pourra être tenue responsable des pertes, dommages, frais attribuables à...