Trisa electronics 7579.75 Instrucciones De Uso página 10

Set para fondue
Tabla de contenido

Publicidad

Sicherheitshinweise |
Directives de sécurité
| Direttive di sicurezza |
Safety instructions
| Indicaciones de seguridad
Vom Hersteller nicht empfohlenes / verkauftes Zubehör aus Sicherheitsgründen nicht verwenden.
Utilisez uniquement les accessoires d' o rigines.
Utilizzare solo degli accessori supplementari che sono raccomandati dal produttore.
Do not use attachments not recommended by the manufacturer.
Por motivos de seguridad, no utilizar los accesorios no recomendados / no vendidos por el fabricante.
Gerät ist für die Verwendung im Haushalt bestimmt, nicht für gewerbliche Nutzung. Gerät nicht im
Freien betreiben.
L'appareil est destiné à un usage ménager et non à une utilisation professionnelle. Ne pas utiliser l'appareil
à l' e xtérieur.
L'apparecchio è stato costruito per l'uso domestico e non per l'uso professionale. Non utilizzare l'appa-
recchio all'aperto.
The appliance is designed for household use and not for industrial operation. Do not operate the appliance
outside.
El aparato ha sido diseñado para su uso doméstico, no para su uso comercial. No utilizar el aparato en el exterior.
Gerät stehend auf ebener, stabiler Unterlage betreiben. Gerät vor dem Verstauen abkühlen lassen.
Utiliser l'appareil en position verticale sur un sol stable et plat. Laisser refroidir l'appareil avant de le ranger.
Azionare l'apparecchio in verticale su un supporto piano e stabile. Fare raffreddare l'apparecchio prima
di riporlo.
Use appliance in an upright position on a stable surface. Allow appliance to cool before storing away.
Operar el aparato en posición vertical y sobre una base estable. Dejar que el aparato se enfríe antes de
guardarlo.
Das Gerät wird sehr heiss. Gerät nur an den dafür vorgesehenen Griffen anfassen – Verbrennungsgefahr.
L'appareil devient brûlant. Attraper l'appareil uniquement par les poignées à cet effet – risque de brûlure.
L'apparecchio diventa molto caldo. Toccare l'apparecchio solo prendendolo dai manici – pericolo di
ustione.
Appliance becomes very hot. Only touch appliance by handles provided – otherwise you may burn
yourself.
El aparato se calienta mucho. Agarrar el aparato únicamente por las asas para ello previstas – Peligro de
quemaduras.
Ein hitzebeständiges Tuch (Baumwolle) unter der Gerätebasis verhindert Flecken auf dem Tisch.
Un tissu thermorésistant (coton) sous le socle de l'appareil prévient la formation de taches sur la table.
Un panno refrattario (cotone) posto sotto alla base dell'apparecchio, impedisce di macchiare il tavolo.
A heat-resistant cloth (cotton) under the appliance base prevents stains on the table.
Un paño termorresistente (algodón) debajo de la base del aparato evita manchas sobre la mesa.
10
11

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido