Español
¡Le damos la bienvenida a Oral-B!
Antes de utilizar este cepillo de dientes, lea estas
instrucciones y guarde este manual para futuras
consultas.
IMPORTANTE
• Las instrucciones de instalación debe-
rán indicar que las piezas que deban
fi jarse deben fi jarse de modo que no
puedan caer al agua, a menos que
sean de construcción IPX7.
• Inspeccione todo el producto/el cable
los accesorios periódicamente para
confi rmar que no estén dañados.
No utilice una unidad dañada o que
no funcione correctamente. No
altere ni repare el producto. En caso
de hacerlo, se podría producir un
incendio, una descarga eléctrica o
lesiones personales.
• Si el producto / cable está dañado,
llévelo a un centro de servicio de
Oral-B
• No inserte nunca ningún objeto en
ningún orifi cio del aparato.
• Los irrigadores orales pueden ser
utilizados por niños a partir de los 8
años y personas con capacidades
físicas, sensoriales o mentales
reducidas o con falta de experiencia y
conocimientos bajo supervisión.
• Los irrigadores bucales se deben usar
solo con los líquidos defi nidos en las
instrucciones del fabricante.
• No utilice yodo, solución salina
(solución de sal) o aceites esenciales
concentrados insolubles en agua en
el aparato. El uso de estos puede
reducir el rendimiento del producto
y acortará la vida útil del producto. El
uso de estos productos puede anular
la garantía.
• Use este producto únicamente para
lo que ha sido diseñado, tal y como
se muestra en este manual. No
utilice ningún accesorio que no sea
recomendado por el fabricante.
• El aparato debe montarse de forma
que no pueda caer al agua o al
suelo. El enchufe siempre debe estar
accesible.
• Utilice únicamente el cargador
provisto con su aparato.
• Los niños y las personas con
capacidades físicas, sensoriales
o mentales reducidas o con falta
de experiencia y conocimientos
pueden utilizar cepillos de dientes,
con supervisión y si han recibido
instrucciones sobre el uso del aparato
de forma segura y comprenden los
peligros implicados. Los niños no
deben jugar con el aparato. Los niños
no deben realizar la limpieza y el
mantenimiento sin supervisión.
ADVERTENCIA
• No coloque el cargador, el enchufe inteligente o
el estuche de viaje de carga en agua o líquido, ni
los guarde en un lugar donde puedan caer o ser
arrastrados a una bañera o fregadero. No los coja
cuando se hayan caído al agua. Desconéctelos
inmediatamente.
• Evite doblar bruscamente, atascar o apretar el
cable.
• Este aparato contiene baterías que no son
reemplazables. No abra ni desmonte el
dispositivo. Para el reciclaje de baterías,
deseche todo el dispositivo de acuerdo con las
regulaciones ambientales locales. Abrir el mango
destruirá el aparato e invalidará la garantía.
• Solo para cepillado de dientes.
• Al desenchufar, siempre tire del enchufe, no
del cable. No toque el enchufe con las manos
mojadas. Esto puede provocar una descarga
eléctrica.
• No mastique ni muerda el cepillo. No lo use como
juguete o sin la supervisión de un adulto.
• No se recomienda su uso por niños menores de
3 años
• Este cepillo de dientes es un dispositivo de
cuidado personal y no está diseñado para ser
usado por varios pacientes en una consulta o
institución dental.
• Por razones de higiene, recomendamos el uso de
mangos y cabezales de cepillo individuales para
cada miembro de la familia.
• Las piezas pequeñas pueden desprenderse,
manténgalas fuera del alcance de los niños.
• Este irrigador es un dispositivo de cuidado
personal y no está diseñado para su uso en varios
pacientes en una clínica o institución dental.
29