Publicidad
Enlaces rápidos
Aire acondicionado
Air conditioner
Manual del usuario
User manual/Installation manual
AC✴✴✴KN4DKH
AR✴✴HVSD✴✴
• Gracias por adquirir este aire acondicionado Samsung.
• Thank you for purchasing this Samsung air conditioner.
• Antes de utilizar su unidad, lea este manual de usuario con detenimiento y consérvelo
• Before operating this unit, please read this user manual carefully and retain it for future
como referencia para el futuro.
reference.
Publicidad
Manuales relacionados para Samsung AC071KN4DKH/EU
Resumen de contenidos para Samsung AC071KN4DKH/EU
- Página 1 Manual del usuario AR✴✴HVSD✴✴ AC✴✴✴KN4DKH • Thank you for purchasing this Samsung air conditioner. • Gracias por adquirir este aire acondicionado Samsung. • Before operating this unit, please read this user manual carefully and retain it for future • Antes de utilizar su unidad, lea este manual de usuario con detenimiento y consérvelo reference.
- Página 2 Los usuarios comerciales pueden contactar con su proveedor y consultar las condiciones del contrato de compra. Este producto y sus accesorios electrónicos no deben eliminarse junto a otros residuos comerciales. Para obtener información sobre los compromisos medioambientales de Samsung y las obligaciones reglamentarias específicas del producto, como REACH, visite: samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html...
- Página 3 Si tiene alguna pregunta, llame a su centro de servicio más cercano o busque ayuda e información en línea en www.samsung.com. ADVERTENCIA Riesgos o prácticas poco seguras que pueden provocar lesiones personales graves o la muerte.
- Página 4 Información de seguridad La instalación de este aparato debe ser realizada por un técnico o una empresa de servicios cualificados. • De lo contrario, se pueden producir descargas eléctricas, fuego, explosiones, problemas con el producto o lesiones. Instale un interruptor y un disyuntor dedicados para el aire acondicionado. •...
- Página 5 Al instalar la unidad exterior, asegúrese de conectar el tubo de drenaje de manera que drene correctamente. • El agua generada durante la calefacción por parte de la unidad exterior puede desbordarse y provocar daños materiales. Particularmente en invierno, si cae un bloque de hielo, puede provocar lesiones, muerte o daños materiales.
- Página 6 Información de seguridad En caso de que haya una fuga de gas (como gas propano, gas LP, etc.), ventile el área inmediatamente sin tocar el cable de alimentación. No toque el dispositivo ni el cable de alimentación. • No utilice un ventilador para ventilar el área. •...
- Página 7 No meta los dedos ni materia extraña en la entrada o salida de aire del aparato. • Tenga mucho cuidado de que los niños no se lesionen por meter los dedos en el aparato. No golpee el aire acondicionado ni tire de él con fuerza excesiva. •...
- Página 8 Información de seguridad No se ponga de pie encima del aparato ni coloque objetos (como ropa, velas encendidas, cigarros encendidos, platos, productos químicos, objetos metálicos, etc.) sobre él. • Esto puede producir descargas eléctricas, fuego, problemas con el producto o lesiones. No maneje el aparato con las manos húmedas.
- Página 9 LIMPIEZA ADVERTENCIA No limpie el aparato rociando agua directamente sobre él. No use benceno, disolvente, alcohol ni acetona para limpiar el producto. • Esto podría ocasionar decoloración, deformación, daños, descargas eléctricas o fuego. Antes de limpiar el aparato o realizar tareas de mantenimiento, desconecte el aire acondicionado del enchufe de la pared y espere hasta que se detenga el ventilador.
- Página 10 Descripción general de la unidad interior Panel cuadrado Panel circular 01 Pantalla Estado de Indicación en pantalla funcionamiento Spot (Medio) Swing (Barrido) NOTA • En el caso del mando a distancia inalámbrico AR-KH00E, las indicaciones sobre la dirección Estado de Indicación en pantalla del flujo de aire también aparecen en su funcionamiento...
- Página 11 NOTA • Para obtener información sobre cómo utilizar el producto, consulte el manual del usuario del mando a distancia. • El aspecto real de las unidades interiores y sus pantallas puede diferir ligeramente de las imágenes mostradas anteriormente. • El mando a distancia inalámbrico AR-KH00E, diseñado específicamente para las unidades interiores de casete 360, permite utilizarlas de forma más cómoda.
- Página 12 Limpieza y mantenimiento Limpieza del exterior de la unidad interior Limpie la superficie de la unidad con un paño ligeramente humedecido o seco cuando sea necesario. Limpie la suciedad de las áreas con formas irregulares mediante un cepillo suave. PRECAUCIÓN •...
- Página 13 Limpieza del filtro de aire NOTA • Limpie el filtro de aire una vez cada dos semanas. • Utilice agua pulverizada o un aspirador para eliminar el polvo. • Tras eliminar el polvo, seque el filtro de aire completamente. – Evite la luz directa del sol. De lo contrario, el filtro de aire se podría deformar. Montaje del filtro de aire Tras limpiar y montar de nuevo el filtro de aire, restablezca el recordatorio de limpieza del filtro como sigue:...
- Página 14 Limpieza y mantenimiento Mantenimiento periódico Requiere técnicos Unidad Tarea de mantenimiento Intervalo cualificados Una vez al mes como Limpiar el filtro de aire. mínimo Limpiar la bandeja de drenaje de Una vez al año Sí condensación. Unidad Limpiar el intercambiador de calor. Una vez al año Sí...
- Página 15 Solución de problemas Consulte la tabla siguiente si el aire acondicionado no funciona con normalidad. Esto puede ahorrarle tiempo y gastos innecesarios. Problema Solución • Compruebe si el enchufe está bien conectado. • Compruebe si el interruptor de alimentación auxiliar (interruptor magnetotérmico o diferencial) está...
- Página 16 Limpieza y mantenimiento Problema Solución • Compruebe si aparece el indicador en la esquina inferior derecha El mando a de la pantalla del mando a distancia. En tal caso, apague el aire distancia alámbrico acondicionado y el interruptor de alimentación auxiliar, y póngase en no funciona.
- Página 17 Problema Solución • En el modo Fan no funcionan ni la refrigeración ni la calefacción. Seleccione los modos Cool, Heat, Auto o Dry. • Compruebe si el filtro de aire está bloqueado por suciedad. Un filtro con polvo puede reducir la eficiencia de refrigeración y calefacción. Limpie el filtro de aire con frecuencia.
- Página 18 Especificaciones técnicas Dimensiones netas Tipo Modelo Peso neto (anchura × profundidad × altura) AC071KN4DKH/EU 21,0 kg 947 mm x 947 mm x 281 mm AC090KN4DKH/EU 24,0 kg 947 mm x 947 mm x 365 mm Unidad...
- Página 19 Anotaciones Español...
- Página 20 678* lub +48 22 607-93- support * (koszt połączenia według taryfy operatora)" SAMSUNG ELECTRONICS CO., LTD. 107, Hanamsandan 6beon-ro, Gwangsan-gu, Gwangju-si, Korea 62218 Samsung Electronics (UK) Ltd, Euro QA Lab. Blackbushe Business Park. Saxony Way, Yateley, Hampshire. GU46 6GG United Kingdom...