Manuales relacionados para Samsung AC BX C Serie
Resumen de contenidos para Samsung AC BX C Serie
- Página 1 Aire acondicionado Manual de instalación AC***BX**C* • Gracias por comprar este aire acondicionado Samsung. • Antes de poner en funcionamiento esta unidad, lea este manual detenidamente y guárdelo para referencia futura.
- Página 2 Contenido Información de seguridad Información general Información de seguridad Instalación de la unidad Línea del suministro eléctrico, fusible o disyuntor Procedimiento de instalación Paso 1 Elección del lugar para la instalación Paso 2 Verificación y preparación de los accesorios y las herramientas Paso 3 Instalación de la unidad exterior en su lugar definitivo Paso 4 Conexión de los cables de alimentación y de comunicación y los controladores Paso 5 Opcional: Cómo extender el cable de alimentación...
- Página 3 SAMSUNG si la unidad produce humo, el cable de alimentación Siga cuidadosamente las precauciones indicadas debajo está caliente o dañado o si la unidad es muy ruidosa.
- Página 4 Información de seguridad Información de seguridad Instalación de la unidad Línea del suministro eléctrico, fusible o disyuntor ADVERTENCIA ADVERTENCIA IMPORTANTE: Cuando instale la unidad, siempre recuerde conectar primero los tubos de refrigerante, • Siempre asegúrese de que el suministro eléctrico sea luego los cables eléctricos.
- Página 5 Estéreo Computadora etc. Unidad exterior 7,87 pulgadas (200mm) Tubería de conducción de aire (Este producto no es proporcionado por Samsung) PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN • Dependiendo de las condiciones de la fuente de alimentación, • Usted acabó de comprar un sistema de aire acondicionado la inestabilidad del suministro o de la tensión puede causar...
- Página 6 • Verifique la condición del producto periódicamente. – Verifique el lugar de instalación cada 3 meses y aplique un tratamiento anticorrosión como el R-Pro provisto por SAMSUNG (Código: MOK-220SA) o alguna grasa o cera comercial resistente al agua, etc., según lo Tipo C requiera el estado del producto.
- Página 7 Espacios libres mínimos para la unidad exterior Al instalar 1 unidad exterior 11,81 23,62 23,62 (600) 23,62 (600) Unidad: pulgadas (mm) (300) o más o más (600) o más o más 11,81 (300) o más 11,81 (300) o más 78,74 (2000) 11,81 23,62 o más...
- Página 8 Tapón de Drenaje • Instale las patas de goma provistas para evitar la U.S. Government Federal law prohibits removal of this label before consumer purchase. Heat Pump Samsung Electronics Co., Ltd. vibración y el ruido. Cooling and Heating Model AJ036JCJ5CH Split System...
- Página 9 PRECAUCIÓN [Unidad: pulgadas (mm)] AC024/030/036/042/048BXADCH, AC030/036BXSCCC, AC030/036BXSCCH Orificio para tornillo de anclaje • Asegúrese de que la pared pueda resistir el peso del soporte y de la unidad exterior. • Instale el soporte lo más cerca de la viga que sea posible.
- Página 10 Procedimiento de instalación Conexión de los conductos de los cables 2 Inserte los cables a través de los conductos y, luego, fije los conductos a la placa del conducto con las Cuando conecte cables entre la unidad interior y la contratuercas.
- Página 11 Conexión del cable de alimentación principal Al utilizar un ELCB para AC018BXADCH, AC018/024BXSCCC (Conexión monofásica) Suministro de energía Caja de componentes eléctricos MCCB 2(N) 1(L) Abrazadera Precinto del cable sujetacable Cable de alimentación Cable de de la unidad exterior a Cable de alimentación comunicación principal...
- Página 12 Procedimiento de instalación • AC024/030/036/042/048BXADCH, AC030/036BXSCCC, PRECAUCIÓN AC030/036BXSCCH (Conexión monofásica) • Se debe conectar el cable de alimentación en el [Unidad: pulgadas (mm)] terminal del cable de alimentación y sujetarlo con una abrazadera. Corriente alterna : Comunicación : Tornillo M4 •...
- Página 13 Modelo Exterior Interior Corriente nominal de entrada del Toma de corriente equipo de Exterior Interior conversión de potencia FAN1(A) FAN2(A) FAN(A) AC018BN1DCH 0,42 18,4 25,0 AC018BN4DCH 0,79 18,8 25,0 AC018BN6DCH 0,79 18,8 25,0 AC018BNADCH 0,42 18,4 25,0 AC018BNHDCH 2,10 20,1 25,0 AC018BXADCH 12,7...
- Página 14 Procedimiento de instalación Modelo Exterior Interior Corriente nominal de entrada del Toma de corriente equipo de Exterior Interior conversión de potencia FAN1(A) FAN2(A) FAN(A) AC018BN4DCH 0,79 12,2 15,0 AC018BXSCCC AC018BNADCH 0,97 0,42 11,8 15,0 AC018BNHDCH 2,10 13,5 15,0 AC024BN4DCH 0,79 18,8 25,0 AC024BXSCCC...
- Página 15 Diagrama de cableado del controlador para NOTA modo silencioso con controlador externo • La RLA se basa en la norma de refrigeración • AC018BXADCH, AC018/024BXSCCC bombilla mojada), temperatura exterior : 35 °C / 95 °F(DB)] • • La variación máxima de voltaje admisible entre fases 2 pines 4 pines (ROJO)
- Página 16 Procedimiento de instalación Conexión del cable de alimentación y del cable NOTA de comunicación entre la unidad exterior y la • Disponga el cableado eléctrico de modo que la unidad interior cubierta frontal no se eleve al realizar las tareas de cableado, y sujete la cubierta frontal de modo que •...
- Página 17 Dimensiones Dimensiones nominales del nominales Dimensión Dimensión Dimensión Dimensión Espacio libre Espacio libre Espacio libre Mín. [mm Mín. [mm Máx. [mm Espacio libre Mín. [mm cable [mm² del tornillo estándar estándar estándar estándar [mm(pulgadas)] [mm(pulgadas)] [mm(pulgadas)] (pulgadas)] (pulgadas)] (pulgadas)] [mm(pulgadas)] (pulgadas)] (pulgadas²)] [mm(pulgadas)]...
- Página 18 Procedimiento de instalación Especificaciones de los cables de alimentación y de Paso 5 Opcional: Cómo extender el comunicación entre la unidad exterior y la unidad interior cable de alimentación • Unidad interior: 1WAY CST(AC***BN1***) 1 Prepare las siguientes herramientas. 360CST(AC***BN6***) 4WAY CST(AC***BN4***) Herramientas Especificaciones...
- Página 19 3 Inserte ambos lados del alambre central del cable de 5 Aplique calor al tubo de contracción para contraerlo. alimentación en la manga de conexión. Método 1 Método 2 • Método 1: Empuje el alambre central hacia el Tubo de contracción Tubo de contracción interior de la manga desde ambos lados.
- Página 20 Procedimiento de instalación Paso 6 Conexión de la tubería de AC024/030/036/042/048XADCH, AC030/036BXSCCC, AC030/036BXSCCH refrigerante Forme al menos una vuelta: Reducirá los ruidos y la vibración Elementos Longitud máxima admitida [pie(m)] Tras AC018BXADCH AC030BXSCCH conectar AC024BXADCH AC036BXADCH las tuberías, Modelos de unidad AC024BXSCCC bloquee a pieza .
- Página 21 Paso 7 Opcional: Corte y 5 Verifique que la conicidad sea la correcta, consultando las ilustraciones a continuación que ensanchamiento de las tuberías incluyen ejemplos de conicidad inadecuada. 1 Asegúrese de contar con todas las herramientas necesarias. (instrumento para corte de tuberías, escariador, herramienta para ensanchar y soporte para tuberías) 2 Si desea acortar las tuberías, córtelas con un...
- Página 22 Procedimiento de instalación • Si las tuberías demandan procedimientos de 2 Luego de consultar la siguiente ilustración, ajuste la soldadura, asegúrese de que en el sistema circule tuerca cónica en la sección D, primero manualmente nitrógeno sin oxígeno (OFN). y luego con un torquímetro, aplicando el siguiente par de torsión.
- Página 23 4 Abra la válvula del lado de baja presión (A) del 5 Purgue el aire del sistema con la bomba de vacío manómetro del múltiple en sentido antihorario. durante unos 10 minutos. • AC018BXADCH, AC018/024BXSCCC • Cierre la válvula del lado de baja presión del manómetro del múltiple en sentido horario.
- Página 24 Procedimiento de instalación Paso 9 Ejecución de la prueba de Paso 10 Agregado del refrigerante fugas de gas (R-410A) La unidad exterior está cargada con suficiente refrigerante PRUEBA DE FUGAS CON NITRÓGENO (antes de abrir las válvulas) para la tubería estándar. Por ello, es necesario agregar Para detectar fugas básicas de refrigerante, antes de refrigerante si se prevé...
- Página 25 3 Si tiene alguna dificultad para cargar el refrigerante Longitud de la tubería como se describe anteriormente, siga estos pasos: de interconexión [m (pies)] Modelo 0~24,6(0~7,5) 24,6~246,1(7,5~75) a Abra la válvula de cierre de líquido y la válvula de AC030BXSCCH cierre de gas.
- Página 26 Procedimiento de instalación Paso 11 Conexión de la manguera de 5 Cerciórese también de tapar el resto de los orificios de drenaje que no estén conectados con tapones de drenaje en la unidad exterior drenaje, utilizando las tapas adecuadas. • AC030/036/042/048BXADCH •...
- Página 27 Paso 12 Aislamiento de las tuberías Tipo de aislamiento de refrigerante (Refrigeración, calefacción) Humedad alta General 1 Una vez que haya comprobado que el sistema no Diámetro externo Tubería Comentarios tiene fugas, puede proceder con el tratamiento de aislamiento de la tubería y la manguera. Sin espacio pulgadas pulgadas mm pulgadas...
- Página 28 Procedimiento de instalación 1 Seleccione un electrodo de puesta a tierra que cumpla Paso 14 Realización de la verificación con las especificaciones mostradas en la ilustración. final y la operación de prueba 2 Conecte la manguera flexible con el puerto de la manguera flexible.
- Página 29 • AC024/030/036/042/048BXADCH, Modo de prueba de descongelamiento AC030/036BXSCCC, AC030/036BXSCCH Condición 2: Todas las condiciones de la temperatura deben cumplir con las condiciones de descongelamiento. Indicación en la pantalla y acción que se debe realizar cuando se detecta una falla del inversor Acción que SEG1 SEG2...
- Página 30 Procedimiento de instalación 6 Modo de visualización: Cuando se presiona el interruptor K4, puede ver información acerca del estado de nuestro sistema, como se muestra debajo. • Si una función no es compatible, se muestra "-” para SEG2, SEG3 o SEG4. Pulsación Contenido de la pantalla SEG1...
- Página 31 Contenido de la pantalla SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Versión del microprocesador Fecha (Dígito de Fecha (Dígito de Año (Dec) Mes (Hex) principal decenas) unidades) Después de pulsación Versión del microprocesador del Fecha (Dígito de Fecha (Dígito de Año (Dec) Mes (Hex) breve 1 inversor decenas)
- Página 32 Procedimiento de instalación 1 Compruebe el estado de instalación del producto. Elemento de Unidad de SEG1 SEG2 SEG3 SEG4 Función opción entrada – Compruebe el suministro de energía, los cables de comunicación, las aberturas de las válvulas de (Predeterminado de fábrica) servicio y la cantidad de refrigerante adicional.
- Página 33 Procedimientos adicionales Bombeo de refrigerante • AC024/030/036/042/048BXADCH, AC030/036BXSCCC, AC030/036BXSCCH ADVERTENCIA • Después de instalar el producto, asegúrese de realizar pruebas de fuga en las conexiones de las tuberías. Después de bombear refrigerante para inspeccionar o reubicar la unidad exterior, asegúrese de apagar el B (Líquido) A (Gas) compresor y luego extraiga las tuberías conectadas.
- Página 34 Procedimientos adicionales Uso de la válvula de cierre NOTA • No ejerza fuerza excesiva en la válvula de cierre y use siempre instrumentos especiales. De lo contrario, Abertura de la válvula de cierre la caja de cierre puede dañarse y la lámina trasera puede tener fugas.
- Página 35 Instalación del deflector de viento Si utiliza la operación de refrigeración del aire acondicionado en condiciones en las que la temperatura ambiente sea deflector de viento para evitar que el ventilador de la unidad exterior funcione de manera inversa. El deflector de viento no se proporciona con el producto. •...
- Página 36 Instalación del deflector de viento • AC024/030/036/042/048BXADCH, AC030/036BXSCCC, AC030/036BXSCCH <Vista frontal> Haga orificios en ambos lados y fije con tornillos el deflector de viento. Haga orificios en ambos lados y fije con tornillos el deflector de viento. Partición <Vista cenital> “A”...
- Página 37 Apéndice Solución de problemas La siguiente tabla enumera las rutinas del autodiagnóstico. Para algunos de los códigos de error debe ponerse en contacto con un centro de servicio autorizado. Si ocurre un error durante el funcionamiento, se muestra en el LED del tablero de circuito impreso de la unidad exterior, tanto en el tablero de circuito impreso PRINCIPAL como en el tablero de circuito impreso del INVERSOR.
- Página 38 Apéndice Código de N.º Significado Comentarios error E425 Fase inversa o fase abierta Verifique si la fase 3 está invertida o abierta. 1. Verifique el rango de temperatura limitada para el modo de Operación de calefacción restringida en la temperatura exterior calefacción E440 superior al valor Theat_high (predeterminado:30°C)
- Página 39 Notas Español...