Manuales relacionados para inscabin DAB RADIO P200
Resumen de contenidos para inscabin DAB RADIO P200
- Página 1 Design by Locitech Group ( Hong Kong ) Limited Assemble by Pingxiang Locitech Co., Ltd. Warranty service E-mail: Service@inscabin.com Made in China...
- Página 2 Menu Tree Menu Tree Menu Tree...
- Página 3 WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. Charge lnstructions: Thank you for purchasing this inscabin product. For generations, inscabin tries to provide powered speaker products Connect the speaker (DC IN connector port on the rear panel)to the outlet to satisfy the with the attached power adapter.Charge speaker for approximately 3~5 hours before the first use.
- Página 4 Product View Remote control schematic DAB RADIO P200 PORTABLE WIRELESS SPEAKER SKIP Short press the standby button: enter function mode/standby DAB& FM mode: short press to search for radio stations; Clock setting key, short press to enter the clock setting interface;...
- Página 5 lnstruction lnstruction Recharge PRESET key ① This machine can charge the machine when it is switched on and off, please use the supplied charger (DC9V, 700mA Short press --- enter the interface of calling out radio stations, long press --- enter the interface of pre-stored output) for charging.
- Página 6 lnstruction lnstruction Source item: FM/DAB/Buzzer options; ⑤ Long press the "PRESET" key to enter the radio pre-store interface, press the up and down keys or turn the volume Repeat item: There are Once/Daily/Weekends/Workday options; knob "to move forward or backward. Volume item: use the up and down keys or turn the volume knob to select the volume value, and then press the ENTER After moving to the pre-stored position, short press “ENTER”...
- Página 7 WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. Instructions de charge: Thank you for purchasing this inscabin product. For generations, inscabin tries to provide powered speaker products Connectez le haut-parleur (port de connecteur DC IN sur le panneau arrière) à la prise avec l'adaptateur to satisfy the secteur fourni.Chargez le haut-parleur pendant environ 3 à...
- Página 8 Vue produit Schéma de la télécommande DAB RADIO P200 PORTABLE WIRELESS SPEAKER SKIP Appuyez brièvement sur le bouton Standby: entrez en mode de fonction / veille Mode DAB & FM: appuyez brièvement pour rechercher des stations de radio; Touche de réglage de l'horloge, appuyez brièvement pour entrer dans l'interface de réglage de l'horloge;...
- Página 9 lnstruction lnstruction Comment entrer en état Standby Touche PRESET ① Dans n'importe quel mode de lecture, appuyez sur le bouton Veille pour entrer en mode Standby. À ce moment, Appui court --- entrer dans l'interface d'appel des stations de radio, appui long --- entrer dans l'interface seuls l'heure, la date et l'état de l'alarme sont affichés.
- Página 10 lnstruction lnstruction lnstruction Mise à jour automatique / Réglage 12/24 heures / Réglage du format de la "VOLUME" à nouveau pour couper le son; date / Réglage de l'élément de style d'horloge ④ Appuyez brièvement sur la touche "INFO / MENU" pour afficher les informations sur la station actuelle: informations textuelles, force du signal, type de programme, nom de l'épisode, numéro / fréquence de canal, taux d'erreur du signal, En combinant les touches haut et bas ou en tournant le bouton de volume, la touche Entrée peut terminer le réglage débit binaire, heure et date, etc.
- Página 11 lnstruction lnstruction Bluetooth appariement / jeu ① Allumez, appuyez sur la touche «MODE» pour basculer plusieurs fois jusqu'à ce qu'il entre en mode BT; et vous entendrez un son“gurudu”, indiquant que le Bluetooth a été activé et est en attente de connexion, et l'écran LCD affiche le mot «Déconnecté».
- Página 12 WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. Thank you for purchasing this inscabin product. For generations, inscabin tries to provide powered speaker products Schließen Sie den Lautsprecher (DC IN-Anschluss an der Rückseite) mit dem angeschlossenen to satisfy the Netzteil an die Steckdose an.
- Página 13 Produktansicht Schaltplan der Fernbedienung DAB RADIO P200 PORTABLE WIRELESS SPEAKER SKIP Drücken Sie kurz die Standby-Taste: Rufen Sie den Funktionsmodus / Standby auf DAB & FM-Modus: Drücken Sie kurz, um nach Radiosendern zu suchen. Takteinstellungstaste, kurz drücken, um die Takteinstellungsschnittstelle aufzurufen;...
- Página 14 Anweisung Anweisung So rufen Sie den Standby-Status auf PRESET-Taste ① Drücken Sie in einem beliebigen Wiedergabemodus die Standby-Taste, um den Standby-Zeitmodus Kurzes Drücken --- Geben Sie die Schnittstelle zum Ausrufen von Radiosendern ein, langes Drücken --- Geben Sie aufzurufen. Zu diesem Zeitpunkt werden nur Uhrzeit, Datum und Alarmstatus angezeigt. die Schnittstelle zum Speichern vorgespeicherter Radiosender ein ②Im Standby-Modus können Sie die Info / Menü-Taste drücken, um Uhrzeit, Datum, Wecker usw.
- Página 15 Anweisung Anweisung Anweisung Einstellung zurückzukehren Schnittstelle nach Abschluss der Zeit- und Datumseinstellung. Drücken Sie INFO / MENU, Wenn das Gerät bereits nach Radiosendern gesucht hat, können Sie auch die EINGABETASTE gedrückt halten, um die um Schritt für Schritt zurückzukehren, oder drücken Sie lange Info / Menu, um das Menü direkt in den Hauptmodus zu automatische Sendersuche durchzuführen.
- Página 16 Anweisung Anweisung Bluetooth-Pairing / Wiedergabe ① Schalten Sie das Gerät ein und drücken Sie die Taste "MODE", um mehrmals umzuschalten, bis es in den BT-Modus wechselt. und Sie hören ein "Grunzen", das anzeigt, dass Bluetooth eingeschaltet ist und sich im Wartezustand für die Verbindung befindet, und auf dem LCD-Bildschirm wird das Wort "Disconnected"...
- Página 17 WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. Charge lnstructions: Thank you for purchasing this inscabin product. For generations, inscabin tries to provide powered speaker products Connect the speaker (DC IN connector port on the rear panel)to the outlet to satisfy the with the attached power adapter.Charge speaker for approximately 3~5 hours before the first use.
- Página 18 Vista del prodotto Schema del telecomando DAB RADIO P200 PORTABLE WIRELESS SPEAKER SKIP Premere brevemente il pulsante di standby: accedere alla modalità funzione / standby Modalità DAB e FM: premere brevemente per cercare le stazioni radio; Tasto di impostazione dell'orologio, premere brevemente per accedere all'interfaccia di impostazione dell'orologio;...
- Página 19 lstruzione lstruzione Come accedere allo stato di standby Tasto PRESET ①In qualsiasi modalità di riproduzione, premere il pulsante Standby per accedere alla modalità tempo di attesa. Al Pressione breve --- per accedere all'interfaccia di chiamata delle stazioni radio, pressione lunga --- per momento vengono visualizzati solo l'ora, la data e lo stato della sveglia.
- Página 20 lstruzione lstruzione lstruzione Auto Update / Set 12/24 Hour / Set Date Format / Clock Style impostazione ④ Premere brevemente il tasto "INFO / MENU" per visualizzare le informazioni sulla stazione corrente: informazioni di voce testo, intensità del segnale, tipo di programma, nome dell'episodio, numero / frequenza del canale, tasso di errore del segnale, bit rate, ora e data, ecc.
- Página 21 lstruzione lstruzione ③ Premere i tasti su e giù per cambiare i brani su e giù, premere brevemente il tasto"Play / Pause"per riprodurre o mettere in pausa. ④ Ruotare il pulsante "VOLUME" per regolare il volume appropriato, premere "VOLUME" per attivare l'audio, quindi premere brevemente "VOLUME"...
- Página 22 WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. Instrucciones de carga: Thank you for purchasing this inscabin product. For generations, inscabin tries to provide powered speaker products Conecte el altavoz (puerto del conector DC IN en el panel posterior) a la toma de corriente con el to satisfy the adaptador de corriente adjunto.
- Página 23 Vista del producto Esquema de control remoto DAB RADIO P200 PORTABLE WIRELESS SPEAKER SKIP Presione brevemente el botón de espera: ingrese al modo de función / espera Modo DAB y FM: presione brevemente para buscar estaciones de radio; Tecla de configuración del reloj, presione brevemente para ingresar a la interfaz de configuración del reloj;...
- Página 24 lnstrucción lnstrucción Cómo ingresar al estado de espera Tecla PRESET ① En cualquier modo de reproducción, presione el botón Standby para ingresar al modo de tiempo de espera. Presione brevemente: ingrese a la interfaz para llamar a las estaciones de radio, presione prolongadamente: ingrese En este momento, solo se muestran la hora, la fecha y el estado de la alarma.
- Página 25 lnstrucción lnstrucción lnstrucción Actualización automática / Establecer 12/24 horas / Establecer formato de ③ Después de completar la búsqueda de estaciones, presione las teclas arriba y abajo o gire la perilla de volumen para fecha / Configuración de elemento de estilo de reloj mover las estaciones en la lista de estaciones hacia arriba y hacia abajo, y presione la tecla "ENTER"...
- Página 26 lnstrucción lnstrucción Emparejamiento / reproducción Bluetooth ① Encienda, presione la tecla "MODE" para cambiar varias veces hasta que entre en el modo BT; y escuchará un sonido de "gruñido", que indica que el Bluetooth se ha activado y está en espera de conexión, y la pantalla LCD muestra la palabra "Desconectado".
- Página 27 WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. Laad instructies: Thank you for purchasing this inscabin product. For generations, inscabin tries to provide powered speaker products Sluit de luidspreker (DC IN-connectorpoort op het achterpaneel) aan op het stopcontact met to satisfy the de bijgeleverde voedingsadapter.
- Página 28 Productweergave Afstandsbediening schema DAB RADIO P200 PORTABLE WIRELESS SPEAKER SKIP Druk kort op de stand-byknop: ga naar de functiemodus / stand-by DAB & FM-modus: kort indrukken om naar radiozenders te zoeken; Klokinsteltoets, kort indrukken om de klokinstellingsinterface te openen; ALARM-toets: druk kort op --- voer de status van de alarminstelling in...
- Página 29 lnstructie lnstructie Hoe de stand-bymodus te openen PRESET-toets ① Druk in elke afspeelmodus op de Standby-knop om de standby-tijdmodus te activeren. Op dit moment worden alleen Druk kort --- ga naar de interface van het oproepen van radiostations, druk lang op --- ga naar de interface de tijd, datum en alarmstatus weergegeven.
- Página 30 lnstructie lnstructie lnstructie Automatisch bijwerken / 12/24 uur instellen / Datumformaat / klokstijl ④ Druk kort op de toets "INFO / MENU" om de huidige zenderinformatie te bekijken: tekstinformatie, signaalsterkte, instellen programmatype, afleveringsnaam, kanaalnummer / frequentie, signaalfoutpercentage, bitsnelheid, tijd en datum, enz. ⑤...
- Página 31 ALL (loop alle nummers), SING (loop het huidige nummer), RAND (willekeurig afspelen) If you dont have an Inscabin Account,it is free to sign up and ④ Druk kort op de toetsen omhoog en omlaag om te schakelen tussen nummers omhoog en omlaag, druk lang op de toetsen omhoog en omlaag om snel vooruit en terug te spoelen en druk kort op de toets "Play / Pause"om te spelen...