Assembly / Montage / Montage / Montaje /
Note: Do NOT assemble the appliance until all parts are thoroughly dry!
EN
Hinweis: Das Gerät NICHT montieren, bevor alle Teile gründlich getrocknet sind!
DE
Remarque : N'assemblez PAS l'appareil avant que toutes les pièces soient parfaitement sèches !
FR
Nota: NO monte el aparato hasta que las partes no estén completamente secas !
ES
ZHT
JA
1
2
3
Click
/
EN
G
DE
FR
ES
ZHT
JA
EN
DE
FR
ES
ZHT
JA
EN
DE
FR
ES
ZHT
JA
28
Assemble the silicone case (U) to the impeller (V)
Montieren Sie den Silikongehäuse (U) an das
Flügelrad (V)
Assemblez le boîtier en silicone (U) sur la turbine (V)
Monte la funda de silicona (U) en el dispensador (V)
Assemble the impellers (S)
Montieren Sie die Flügelräder (S)
Assemblez la turbine (S)
Monte los dispensadores (S)
Press the spring shaft (T)
Drücken Sie auf den Federschaft (T)
Appuyez sur l'arbre à ressort (T)