Craftsman professional 315.228510 Manual Del Usuario página 4

REGLAS DE SEGURIDAD PARA LA OPERACIÓN
El propósito de los símbolos de seguridad es llamarle la atención sobre posibles peligros. Los símbolos de seguridad y las
explicaciones adjuntas a los mismos merecen que usted les preste suma atención y los entienda bien. Las advertencias de
seguridad no eliminan ningún peligro por sí solas. Las instrucciones o advertencias contenidas en las mismas no son un
sustituto de las medidas apropiadas de prevención de accidentes.
SÍMBOLO SIGNIFICADO
SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD:
Indica un peligro, una advertencia, o una precaución. Puede usarse en conjunto con otros símbolos o figuras.
PELIGRO:
graves. Tome siempre las precauciones de seguridad a fin de reducir el peligro de incendios, choques
eléctricos, y lesiones personales.
ADVERTENCIA:
lesiones graves. Tome siempre las precauciones de seguridad a fin de reducir el peligro de incendios,
choques eléctricos, y lesiones personales.
PRECAUCIÓN:
yourself or to others. Always follow the safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock and
personal injury.
Nota:
Le advierte acerca de información o instrucciones que son esenciales para la operación o el mantenimiento
del equipo.
IMPORTANTE
Las tareas de servicio requieren extremo cuidado y
conocimiento del sistema, y sólo deben ser realizadas por
un técnico de servicio calificado. Le sugerimos que, en caso
de que su herramienta requiera servicio, la lleve a la tienda
o centro de reparación Sears más cercano para hacerla
reparar. Para el servicio, utilice únicamente repuestos
originales de fábrica.
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES
FAMILIARÍCESE CON SU HERRAMIENTA. Lea
cuidadosamente el manual del usuario. Aprenda
cuáles son las aplicaciones y limitaciones de la sierra,
así como los peligros específicos relacionados con
esta herramienta.
NO LA UTILICE EN AMBIENTES PELIGROSOS. No
utilice herramientas eléctricas cerca de la gasolina u
otros líquidos inflamables, ni en lugares húmedos o
mojados, ni las exponga a la lluvia. El lugar de trabajo
debe estar bien iluminado.
TOME MEDIDAS DE PROTECCIÓN DE LOS NIÑOS
EN EL TALLER, utilizando candados e interruptores
maestros, o retirando las llaves de encendido..
MANTENGA ALEJADOS A LOS NIÑOS Y
VISITANTES. Todos los visitantes deben ponerse
lentes de seguridad y mantenerse a una distancia
prudente de la zona de trabajo. No deje que los
visitantes toquen la herramienta o el cable de
extensión durante su operación.
MANTENGA LIMPIA LA ZONA DE TRABAJO. Las
áreas y bancos de trabajo congestionados son una
invitación a tener accidentes. NO DEJE las
herramientas o piezas de madera en la sierra
mientras la misma esté funcionando.
® SIERRA DE MESA 315.228510
De no obedecerse una advertencia de seguridad, usted u otras personas sufrirán lesiones
De no obedecerse una advertencia de seguridad, usted u otras personas pueden sufrir
Failure to obey a safety warning may result in property damage or personal injury to
ADVERTENCIA:
herramienta hasta haber leído y entendido bien todas
las instrucciones, reglas de seguridad, etc.,
contenidas en este manual. De no cumplirse con esta
advertencia, pueden ocurrir accidentes con incendios,
choques eléctricos, o lesiones graves. Guarde el
manual del usuario y repáselo con frecuencia para
seguir usando la herramienta con seguridad y para
instruir a otras personas que puedan utilizar esta
herramienta.
REALICE UN MANTENIMIENTO CUIDADOSO DE
LAS HERRAMIENTAS. Mantenga las herramientas
bien afiladas y limpias a fin de obtener un
funcionamiento mejor y más seguro. Siga las
instrucciones de lubricación y de cambio de
accesorios.
UTILICE LA HERRAMIENTA CORRECTA PARA LA
TAREA. No fuerce la herramienta ni sus accesorios a
realizar una tarea para la que no fueron diseñados.
No la use para un fin inapropiado.
PÓNGASE ROPA APROPIADA. No vista ropa suelta,
guantes, corbatas, anillos, brazaletes, u otras joyas.
Estos elementos pueden trabarse en las piezas
móviles y arrastrarle a usted. Para trabajar al aire
libre, se recomienda utilizar guantes de goma y
calzado antiresbalante. Si tiene pelo largo, utilice
también una gorra protectora.
UTILICE SIEMPRE GAFAS DE SEGURIDAD CON
PROTECCIONES LATERALES. Los anteojos
normales solamente tienen lentes protectores contra
el impacto; NO SON gafas de seguridad.
JAMÁS SE PONGA DE PIE SOBRE LA
HERRAMIENTA. Si la herramienta se vuelca o se
toca accidentalmente la hoja, pueden ocurrir lesiones
graves.
4
No intente utilizar esta