Página 2
Este producto cumple los requisitos de todas las Directivas de la El signo de exclamación dentro de un triángulo equilátero avisa al UE aplicables legalmente. Encontrará la declaración de conformidad usuario de que existen instrucciones de operación y mantenimiento completa en www.Bose.com/compliance. importantes en esta guía del usuario.
Página 3
Póngase en contacto con Bose para conocer cuál es el centro de servicio 2. Guarde estas instrucciones para consultarlas en el futuro. técnico autorizado de su zona.
Página 4
OUND Gracias por comprar Preparativos para utilizar el iPod o iPhone La base del sistema SoundDock está diseñada para funcionar con la pieza de ajuste Apple de diseño Le felicitamos por haber adquirido el sistema de música personalizado que se suministra con el iPod o iPhone.
Página 5
Una vez instalada la pieza de ajuste correcta, ya puede enchufar el sistema. ® El sistema de música digital SoundDock está listo para 1. Inserte el conector en la toma con la de la parte posterior funcionar en cuanto lo conecte. Configure su iPod/iPhone para que reproduzca lo que usted desee e insértelo en la base...
Página 6
OUND Uso del mando a distancia Compatibilidad de auriculares Cuando coloca el iPod/iPhone en la base del sistema SoundDock puede dejar los auriculares conectados. Pulse cualquier botón (salvo Off) para encender el sistema Es posible que observe lo siguiente: SoundDock.
Página 7
English Español TAB 3 Español TAB 5 TAB 6 TAB 7 TAB 8 ISTEMA DE MÚSICA DIGITAL OUND Mantenimiento del sistema ADVERTENCIAS: • Mantenga la pila del mando a distancia fuera del alcance de El único mantenimiento necesario es cambiar la pila del los niños.
Página 8
® . Consulte “Conexión” en la página 3. sistema SoundDock • Compruebe que su iPod es un modelo compatible (un modelo que no tiene cuatro botones sobre la rueda de clic).
Página 9
• Compruebe que no hay nada que bloquee la trayectoria de la señal de infrarrojos (IR) entre el mando a distancia y el sistema SoundDock. Limpie la pequeña lente del extremo frontal del mando a distancia.
Página 10
50-60 Hz, 1,5 A - 0,8 A, 64-77 VA el procedimiento siguiente: Tamaño y peso del sistema 2. Póngase en contacto con las oficinas de Bose en su país/ 16,89 x 30,26 x 16,47 cm (6,65 x 11,91 x 6,48 pulgadas) región (visite Global.Bose.com/register si necesita (alto x ancho x fondo) información de contacto de Bose) para obtener...
Página 11
TAB 8 ISTEMA DE MÚSICA DIGITAL OUND SoundDock y el diseño del sistema SoundDock son marcas comerciales de Bose Corporation registradas en Estados Unidos y otros países. iPod es una marca comercial de Apple, Inc. registrada en EE.UU. y otros países.