Manuales relacionados para LG PF80A
Resumen de contenidos para LG PF80A
- Página 1 Manual de usuario PROYECTOR DLP Lea la información de seguridad atentamente antes de utilizar el producto. PF80A...
- Página 2 LICENCIA LICENCIA Fabricado con la licencia de Dolby Laboratories. Dolby y el símbolo de la doble D son marcas comerciales de Dolby Laboratories. ABOUT DIVX VIDEO: DivX is a digital video format created by ® DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified device that has passed rigorous testing to verify ®...
- Página 3 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Para evitar posibles accidentes o un uso inadecuado del proyector, rogamos tenga en cuenta las siguientes indicaciones sobre seguridad. Las precauciones de seguridad que se deben tener en cuenta se indican de dos formas: como Advertencia y como Precaución, como se explica a continuación. ADVERTENCIA: el incumplimiento de estas instrucciones puede causar lesiones graves e incluso la muerte.
- Página 4 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Lea las instrucciones. No instale el producto en una pared Conserve las instrucciones. o techo que esté cerca de fuentes de Preste atención a las advertencias. aceite o humos de aceite. Siga todas las instrucciones. - El producto podría caerse y romp- erse, y producir lesiones graves.
- Página 5 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD El enchufe se debe insertar por PRECAUCIÓN completo en la toma de corriente. Si coloca el proyector sobre una - Una conexión inestable podría cau- mesa o estantería, procure que no sar un incendio. esté cerca del borde. Asegúrese de que no haya - El proyector se podría caer por problemas de equilibro y podría dar...
- Página 6 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Utilice solo el cable de alimentación PRECAUCIÓN oficial suministrado por el distribuidor. Al desenchufar el cable de No utilice otro cable de alimentación. alimentación, sujete bien la clavija. - Podría producirse un incendio o una - Un cable deteriorado puede descarga eléctrica.
- Página 7 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Durante el uso No abra nunca las tapas del proyector. - Existe un alto riesgo de descarga eléctrica. ADVERTENCIA Nunca mire directamente a la lente No coloque ningún recipiente con cuando el proyector está encendido. líquidos sobre el proyector como - La luz brillante podría dañarle los jarrones, macetas, tazas, cosméticos, ojos.
- Página 8 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Si desea jugar con una videoconsola Se recomienda mantener una distancia de más de 5 a 7 veces la conectada a un proyector, se longitud diagonal de la pantalla. recomienda mantener una distancia - Si se mantiene demasiado cerca de más de cuatro veces la longitud de la pantalla durante un periodo diagonal de la pantalla.
- Página 9 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD Varios PRECAUCIÓN Póngase en contacto con el vendedor ADVERTENCIA o con nuestro centro de servicio Cuando se vaya a ausentar, coloque técnico una vez al año para limpiar las el proyector fuera del alcance de sus piezas internas del proyector. animales domésticos y desenchúfelo - Si no limpia el interior del proyector de la toma de pared.
- Página 10 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD No toque la lente. Se podría quemar PRECAUCIÓN o dañar la lente. La lente y la No mezcle pilas nuevas y usadas. unidad están CALIENTES durante e - Las pilas quemadas o con pérdidas inmediatamente después de su uso. pueden producir daños o lesiones.
- Página 11 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD No guarde la pila cerca de ninguna fuente de calor, como un calefactor. - Esto podría provocar un incendio o daños en el producto. No la guarde a temperaturas supe- riores a 60 °C ni en entornos muy húmedos.
- Página 12 CONTENIDO CONTENIDO LICENCIA ENTRETENIMIENTO Para conectar a la red INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD - Conexión de red con un clic - Para conectarse a una red a través de Configuración experta - Para utilizar la función Wi-Fi Direct PREPARATIVOS - Para usar la función Miracast™/Intel's Accesorios WiDi Accesorios opcionales...
- Página 13 CONTENIDO Configuración de HORA Configuración de OPCIÓN Configuración de RED SOPORTE CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS 65 Conexión a un receptor HD, reproductor de DVD o VCR, o dispositivos externos - Conexión HDMI - Conexión HDMI a DVI - Conexión a la entrada AV - Conexión de componentes Conexión a los auriculares Conexión de un amplificador digital...
- Página 14 PREPARATIVOS PREPARATIVOS Accesorios Los accesorios incluidos con el proyector se muestran más abajo. Las ilustraciones pueden ser ligeramente diferentes del producto real. Los accesorios están sujetos a cambios sin previo aviso. Se pueden añadir nuevos accesorios o eliminar los antiguos. Mando a distancia Dos Manual de usuario Cable de alimentación...
- Página 15 También se puede poner en contacto con el establecimiento donde haya adquirido el producto. Los accesorios opcionales están sujetos a cambios sin previo aviso. Pantalla para el proyector Trípode Cable HDMI Cable de vídeo Cable de audio Cable MHL Cable óptico Dispositivo de audio LG...
- Página 16 PREPARATIVOS Piezas y componentes El proyector se ha fabricado con tecnología de última generación. Sin embargo, en la pantalla podrían aparecer pequeños puntos negros o de colores brillantes (rojo, azul o verde). Esto es un resultado normal del proceso de fabricación y no indica un funcionamiento incorrecto.
- Página 17 PREPARATIVOS PARTE TRASERA (Auriculares) USB IN 1 OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT USB IN 2 HDMI IN 1(ARC) COMPONENT IN HDMI IN 2(MHL) AV IN AC IN...
- Página 18 PREPARATIVOS Instalación Precauciones al realizar la instalación No coloque el proyector en un entorno cálido ni húmedo. Coloque el proyector en una zona - No coloque el proyector en un con una ventilación adecuada. entorno frío, cálido ni húmedo. - Para evitar que la temperatura No coloque el proyector en un lugar interna aumente, instale el proyector donde atraiga el polvo fácilmente.
- Página 19 PREPARATIVOS Distancia de proyección por tamaño de pantalla Coloque el proyector sobre una superficie sólida y nivelada, junto con el PC o la fuente de audio/vídeo. Coloque el proyector a una distancia apropiada de la pantalla. La distancia entre el proyector y la pantalla determina el tamaño real de la imagen.
- Página 20 PREPARATIVOS Instalación del proyector sobre un trípode El proyector se puede instalar sobre un trípode para cámara. Como se ilustra, puede montar el proyector en el trípode en lugar de la cámara. Para estabilizar el trípode, recomendamos el uso de un perno de bloqueo estándar de 4,5 mm o tamaño inferior.
- Página 21 MANDO A DISTANCIA MANDO A DISTANCIA Abra la tapa de la parte trasera del mando a distancia e inserte las pilas tal y como se especifica en las instrucciones de . Utilice pilas nuevas y no mezcle pilas normales o recargables. (1,5 V AAA) PRECAUCIÓN y No mezcle pilas nuevas y usadas.
- Página 22 MANDO A DISTANCIA SETTINGS Muestra o cierra el menú Config. PICTURE Cambia el modo de imagen cada vez que se pulsa el botón. Q.MENU Permite cambiar fácilmente la configuración. Botones arriba/abajo/izquierda/derecha Cambia entre las funciones del menú. Muestra el modo actual y guarda los cambios de la configuración.
- Página 23 USO DEL PROYECTOR USO DEL PROYECTOR Visualización de imágenes con el proyector Configuración inicial La pantalla de menú de este manual de usuario es un ejemplo empleado para ayudar a los usuarios a usar el producto y puede ser distinta de la pantalla real. Conecte correctamente el cable de alimentación.
- Página 24 USO DEL PROYECTOR * La configuración inicial se completa cuando selecciona los ajustes anteriores. Enfoque de la imagen en pantalla Al proyectarse la imagen en pantalla, compruebe si está correctamente enfocada y si queda correctamente ajustada. Para enfocar la imagen, gire el anillo de enfoque. Anillo de enfoque...
- Página 25 USO DEL PROYECTOR Opciones adicionales NOTA Los tamaños de imagen disponibles Ajuste del formato varían en función de la señal de entrada. Pulse el botón SETTINGS del mando Los formatos de pantalla en la a distancia. Seleccione IMAGEN → entrada HDMI-PC disponibles son Relación de Aspecto para cambiar 4:3 y 16:9.
- Página 26 USO DEL PROYECTOR Cambio del dispositivo de Para utilizar SIMPLINK entrada SIMPLINK es una función que permite controlar y gestionar distintos Para seleccionar una entrada externa dispositivos multimedia cómodamente usando solo el mando a distancia del Selecciona una entrada externa. proyector a través del menú...
- Página 27 USO DEL PROYECTOR Explicación de las funciones de NOTA SIMPLINK Esta función solo está disponible en dispositivos con el logotipo de Menú Función SIMPLINK ( ). Compruebe Repro- Reproduce que el dispositivo externo tiene el ducción inmediatamente el logotipo SIMPLINK. directa contenido del dispositivo Para poder usar la función...
- Página 28 USO DEL PROYECTOR Uso del Menú rápido Menú Función Disposi- Permite extraer de forma tivo USB segura un dispositivo USB Puede personalizar los menús que usa conectado. con mayor frecuencia. Pulse los botones Pulse el botón Q.MENU. para desplazarse por los menús Pulse los botones para siguientes.
- Página 29 USO DEL PROYECTOR Para definir el sonido Menú Función Salida Configura una salida de de Audio sonido digital. Para definir la salida de Digital sonido Pulse el botón SETTINGS del mando a distancia. Seleccione AUDIO → Para utilizar los altavoces del Salida de audio →...
- Página 30 Pulse el botón SETTINGS del mando a distancia. Seleccione AUDIO → dispositivo de audio LG Salida de audio → Bocina Externa (Óptico/HDMI ARC) → Salida de El dispositivo de audio LG le permite Audio Digital. disfrutar fácilmente de un sonido más rico y potente. Indicado-...
- Página 31 LG (Inalámbrica) alimentación del dispositivo y las Se pueden conectar estos condiciones de funcionamiento del dispositivos: LG BTS1, LG HBS-700, dispositivo de audio LG. LG HBS-730, LG HBS-800 Si selecciona Sinc. de sonido (La disponibilidad del producto puede LG (Inalámbrica), se realiza una...
- Página 32 ENTRETENIMIENTO ENTRETENIMIENTO Para conectarse a una red a través de Configuración experta Para conectar a la red Para su uso en circunstancias Para utilizar la función DLNA, se especiales, por ejemplo, en oficinas (en necesita una conexión de red con cables casos en que se utiliza una IP estática).
- Página 33 ENTRETENIMIENTO Para utilizar la función Wi- Habilite la configuración de Fi Direct Miracast™/Intel's WiDi en el dispositivo con el que desea conectar. Wi-Fi Direct es una función que permite Aparecerá una lista de dispositivos conectar su proyector con un dispositivo que se pueden conectar al proyector.
- Página 34 ENTRETENIMIENTO Configuración de una red: El entorno inalámbrico puede hacer que el servicio de red inalámbrico advertencia funcione muy despacio. Utilice un cable LAN estándar (Cat5 Si no apaga toda la red doméstica o superior con conector RJ45, 10 local, el tráfico de red puede afectar a Base-T o puerto LAN 100 Base TX).
- Página 35 SMARTSHARE SMARTSHARE Extracción de un dispositivo USB Antes de su uso Pulse el botón Q.MENU. Use los botones para desplazarse hasta Dispositivo USB Conexión de un y pulse el botón OK. dispositivo USB Seleccione el USB que desee quitar. Espere a recibir la confirmación Conecte un dispositivo USB (disco duro de que el dispositivo USB se ha externo, memoria USB) al puerto USB...
- Página 36 SMARTSHARE Utilización de un dispositivo de Si un disco duro USB con función de ahorro de energía no funciona almacenamiento USB correctamente, apague y encienda - advertencia la alimentación. Para obtener más Si el dispositivo de almacenamiento información, consulte el manual de USB tiene instalado un programa de usuario del disco duro USB.
- Página 37 SMARTSHARE Para utilizar SmartShare™ Pulse el botón SETTINGS del mando a distancia. Seleccione SMART SHARE. Puede ver fotografías, música, vídeo y documentos en el proyector mediante la conexión de un USB o la red doméstica (DLNA). Se muestran los archivos de fotografía, música, vídeo y documentos de todos los dispositivos conectados al proyector.
- Página 38 SMARTSHARE Visualización de vídeos En Lista películas, puede ver las películas almacenadas en el dispositivo USB conectado. Controla la reproducción y define las opciones mientras ve vídeos. Reproducción de vídeo - advertencia Es posible que algunos de los subtítulos creados por los usuarios no funcionen correctamente.
- Página 39 SMARTSHARE Para controlar la reproducción de vídeo Puede controlar la reproducción con los botones siguientes. Opción Muestra la posición actual de la reproducción. Utilice los botones para avanzar o retroceder. Indicadores de Función la pantalla Reanuda la reproducción normal. Pausa el reproductor de vídeo. Reproduce a cámara lenta.
- Página 40 SMARTSHARE Visualización de fotos Puede ver las fotos almacenadas en un dispositivo conectado. Para controlar la visualización de fotos Puede controlar la reproducción con los botones siguientes. Opción Indicadores de Función la pantalla Selecciona la foto siguiente o la anterior. Si no ha seleccionado ninguna imagen, se muestran todas las fotos de la carpeta actual durante la presentación de diapositivas.
- Página 41 SMARTSHARE Reproducción de música Puede reproducir archivos de audio almacenados en el dispositivo conectado. Para controlar la reproducción de música Puede controlar la reproducción con los botones siguientes. Cambia la posición de reproducción. Indicadores de la Función pantalla Reproduce el archivo anterior/siguiente. ꕙ...
- Página 42 SMARTSHARE Visualización de archivos Puede ver los archivos de documentos almacenados en un dispositivo conectado. Formatos de archivos compatibles XLS, DOC, PPT, TXT, XLSX, PPTX, DOCX, PDF Microsoft Office versiones 97/2000/2002/2003/2007 Adobe PDF versiones 1.0/1.1/1.2/1.3/ 1.4 El Visor de archivos realinea los documentos, de modo que se podrían presentar de forma distinta a como se visualizan en un PC.
- Página 43 SMARTSHARE Para definir las funciones relacionadas de SmartShare™ Pulse el botón SETTINGS del mando a distancia. Seleccione SMART SHARE → Configuración Cambia la configuración relacionada con la reproducción de contenido de SmartShare™. Configuración avanzada Indicadores de la Función pantalla Mi Nombre del Cambia el nombre que se muestra cuando se busca el Proyector proyector desde otros dispositivos.
- Página 44 SMARTSHARE Archivo compatible con SmartShare™ Velocidad máxima de transferencia de datos: 20 Mbps (megabits por segundo) Formatos de subtítulos externos admitidos: *.smi, *.srt, *.sub (MicroDVD, SubViewer 1.0/2.0), *.ass, *.ssa, *.txt (TMPlayer), *.psb (PowerDivX) Formatos de subtítulos internos compatibles: XSUB (admite los subtítulos internos generados desde DivX6) Idioma del subtítulo...
- Página 45 SMARTSHARE Códec de vídeo compatible Resolución máxima: 1920 x 1080 a 30p Extensión Códec Vídeo Perfil avanzado VC-1, perfiles simple y principal VC-1 .asf .wmv AUDIO WMA Standard, WMA 9 Professional DivX3.11, DivX4, DivX5, DivX6, XViD, H.264/AVC, Vídeo Motion Jpeg, MPEG-4 Parte 2 .divx .avi MPEG-1 capa I, II, MPEG-1 capa III (MP3),...
- Página 46 SMARTSHARE Archivos de audio Tipo de Indicadores de la Info archivo pantalla Velocidad de bits 32 Kbps - 320 Kbps Sample freq. (Fre- 16 kHz - 48 kHz cuencia de muestreo) Soporte MPEG1, MPEG2, capa 2, capa 3 Archivo de imagen disponible Indicadores Perfil Tipo de archivo...
- Página 47 SMARTSHARE Para conectar DLNA Para conectar un procesador de medios DLNA hace referencia a "Digital Living digitales (DMR) de DLNA Network Alliance", una función que le Si el sistema operativo del PC es permite disfrutar en su proyector de Windows 7 o Windows 8, o si el archivos de vídeo, música y fotografía dispositivo con certificación DLNA almacenados en un PC o servidor a...
- Página 48 SMARTSHARE Para conectar un reproductor de medios digitales (DMP) de DLNA Los archivos de música, vídeo y fotos se pueden reproducir en el proyector a través de un PC con el software SmartShare™ PC vinculando dichos archivos mediante la red doméstica. Configure el proyector y el PC en la misma red.
- Página 49 Puede ejecutar el programa cuando la instalación finalice. NOTA DLNA o el servicio de vínculo de medios está disponible si el proyector y otros dispositivos están conectados a través de un router individual. Requisitos del PC para instalar SmartShare™ de LG Especificaciones recomen- Elemento Especificaciones mínimas dadas Intel Pentium4 2.0 G o...
- Página 50 SMARTSHARE En caso de un Si una carpeta contiene demasiados archivos y subcarpetas, es posible funcionamiento de DLNA que no funcione correctamente. incorrecto Es posible que la información acerca Si la función DLNA no funciona del archivo del servidor DLNA no se correctamente, compruebe la muestre correctamente.
- Página 51 PERSONALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN PERSONALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN CONFIGURACIÓN Pulse el botón SETTINGS. Utilice los botones para seleccionar el elemento que desee y pulse el botón OK. Utilice los botones para configurar el elemento que desee y pulse el botón OK. Pulse el botón EXIT cuando haya terminado.
- Página 52 PERSONALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN Configuración de IMAGEN Pulse el botón SETTINGS. Utilice los botones para seleccionar IMAGEN y, a continuación, pulse el botón OK. Utilice los botones para configurar el elemento que desee y pulse el botón OK. - Para regresar al menú anterior, pulse el botón La configuración de imágenes disponible se describe a continuación.
- Página 53 PERSONALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN Indicadores Función de la pantalla Contraste Permite ajustar la diferencia entre las zonas luminosas y oscuras de la pantalla. Brillo Permite ajustar la luminosidad general de la pantalla. Nitidez Permite ajustar la nitidez de los bordes entre la luminosidad y la oscuridad.
- Página 54 PERSONALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN Control Avanzado Indicadores Función de la pantalla Contraste Ajusta el contraste y el color al nivel óptimo según la luminosidad de Dinámico la pantalla. Color Permite ajustar los colores para obtener unos resultados con un Dinámico aspecto más natural.
- Página 55 PERSONALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN Indicadores de Función la pantalla Balance de Ajusta el balance de blancos. Es posible realizar ajustes de forma Blancos detallada como se muestra a continuación. a. Método: 2 puntos - Patrón: Interior, Exterior - Puntos: Bajo, Alto - Rojo/Verde/Azul: Rango ajustable -50 a +50.
- Página 56 PERSONALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN Opciones de Imagen Indicadores de Función la pantalla Reducción de Reduce el ruido de la pantalla en el vídeo. ruido Reducción Elimina el ruido generado cuando se crean señales de imagen ruido MPEG digital. Nivel de Negro Ajusta la luminosidad u oscuridad de la pantalla para adaptar el nivel de oscuridad de la imagen utilizando el grado de oscuridad (nivel de oscuridad) de la pantalla.
- Página 57 PERSONALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN Configuración de AUDIO Pulse el botón SETTINGS. Utilice los botones para seleccionar AUDIO y, a continuación, pulse el botón OK. Utilice los botones para configurar el elemento que desee y pulse el botón OK. - Para regresar al menú anterior, pulse el botón A continuación, se describen los ajustes disponibles para el sonido.
- Página 58 HDMI IN 1(ARC). Salida de Audio Digital: configura una salida de audio digital. Sinc. de sonido La salida de sonido es un dispositivo de audio LG LG (Óptica) conectado al puerto OPTICAL DIGITAL AUDIO OUT. Sinc. de sonido La salida de sonido es un dispositivo de sonido LG (Inalámbrica)
- Página 59 Bocina Externa Ajusta la forma en que el sonido se sincroniza con altavoces externos como, por ejemplo, un altavoz externo conectado al puerto de salida de audio digital, el dispositivo de audio LG y unos auriculares. Los botones + y - permiten al espectador sincronizar el audio con el vídeo.
- Página 60 PERSONALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN Configuración de HORA Pulse el botón SETTINGS. Utilice los botones para seleccionar HORA y, a continuación, pulse el botón OK. Utilice los botones para configurar el elemento que desee y pulse el botón OK. - Para regresar al menú anterior, pulse el botón La configuración disponible para la hora se describe a continuación.
- Página 61 PERSONALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN Configuración de OPCIÓN Pulse el botón SETTINGS. Utilice los botones para seleccionar OPCIÓN y, a continuación, pulse el botón OK. Utilice los botones para configurar el elemento que desee y pulse el botón OK. - Para regresar al menú anterior, pulse el botón La configuración disponible para cada opción se describe a continuación.
- Página 62 PERSONALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN Indicadores de la Función pantalla Encend. auto Enciende el proyector automáticamente cuando se conecta el cable de alimentación. Indicadores de la pantalla Encendido Cuando el cable de alimentación se conecta al proyector, este se enciende automáticamente. Apagado Cuando el cable de alimentación se conecta al proyector, este pasa al modo de espera.
- Página 63 PERSONALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN Configuración de RED Pulse el botón SETTINGS. Utilice los botones para seleccionar RED y, a continuación, pulse el botón OK. Utilice los botones para configurar el elemento que desee y pulse el botón OK. - Para volver al menú anterior, pulse el botón . La configuración de red disponible se describe a continuación.
- Página 64 PERSONALIZACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN SOPORTE Pulse el botón SETTINGS. Utilice los botones para seleccionar SOPORTE y, a continuación, pulse el botón OK. Utilice los botones para configurar el elemento que desee y pulse el botón OK. - Para regresar al menú anterior, pulse el botón La configuración disponible para el soporte se describe a continuación.
- Página 65 Puede conectar varios dispositivos externos al proyector. Ordenador de Vídeo/DVD sobremesa/portátil Dispositivo Dispositivo de digital audio LG Consola de juegos Auriculares Teléfono móvil HDMI - página 66 Compuesto (AV) - página 67 Componente - página 68 Dispositivos USB - página 35 Auriculares - página 68...
- Página 66 CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS Conexión a un receptor HD, reproductor NOTA de DVD o VCR, o dispositivos externos ARC (canal de retorno de audio) Los dispositivos externos de audio compatibles con SIMPLINK y ARC Conecte un receptor HD, un reproductor se deben conectar a través de un de DVD o VCR, o dispositivos externos puerto HDMI IN 1(ARC).
- Página 67 CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS Conexión HDMI a DVI Conexión a la entrada AV Mediante un cable HDMI a DVI, conecte Conecte los puertos de salida de un el puerto HDMI IN 1 (ARC) del proyector dispositivo externo y los puertos AV IN del proyector mediante un cable a la salida DVI OUT.
- Página 68 CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS Conexión a los Conexión de componentes auriculares Puede disfrutar de un vídeo conectando el puerto Componente de un dispositivo Puede escuchar el audio a través de externo al puerto COMPONENT IN del unos auriculares. proyector. Pulse el botón INPUT del mando a distancia para seleccionar Componente.
- Página 69 CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS Conexión de un NOTA amplificador digital Consulte el manual de usuario del dispositivo de audio que desee Mediante un cable óptico, conecte el conectar. puerto de entrada de audio digital de un Al conectar este producto a amplificador digital al puerto OPTICAL otros dispositivos, asegúrese de DIGITAL AUDIO OUT del proyector.
- Página 70 CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS Conexión a un PC y En la tabla siguiente se muestran ejemplos del cambio de salida. Para portátil obtener más información, consulte Salida externa, Conexión a un El proyector admite la función monitor externo o las secciones Plug &...
- Página 71 CONEXIÓN DE DISPOSITIVOS Uso de la función de reflejo de un teléfono móvil Conexión al MHL El enlace de alta definición móvil o MHL es una interfaz que puede conectar un teléfono móvil al proyector y reproducir vídeo y audio desde el teléfono móvil a través del proyector.
- Página 72 MANTENIMIENTO MANTENIMIENTO Limpie el proyector para mantenerlo en buen estado de funcionamiento. Limpieza Limpieza de la lente Limpie la lente si hay polvo o manchas en la superficie. Utilice un pulverizador de aire o un paño para limpiar la lente. Para quitar el polvo o las manchas, use un pulverizador de aire o aplique una pequeña cantidad de producto de limpieza en un bastoncillo o un paño suave y frote con cuidado la lente.
- Página 73 INFORMACIÓN INFORMACIÓN Para actualizar el software del proyector Utilice Act. Software para comprobar y obtener la última versión. También es posible comprobar manualmente las actualizaciones disponibles. Pulse el botón SETTINGS. Seleccione SOPORTE y vaya a Act. de Software. Indicadores de la Función pantalla Act.
- Página 74 ESPECIFICACIONES ESPECIFICACIONES Modelo PF80A(PF80A-JE) Resolución (píxeles) 1920 (horizontal) × 1080 (vertical) Formato 16:9 (horizontal:vertical) Tamaño del panel 16.654 (mm) Distancia de pro- yección (tamaño del 0,63 m - 3,72 m (50,8 cm - 304,8 cm) vídeo) Proporción de pro- 100 % yección ascendente...
- Página 75 ESPECIFICACIONES Modo admitido HDMI (DTV) Modo HDMI (PC) admitido Frecuencia Frecuen- Frecuencia Frecuen- Resolu- Resolu- horizontal cia verti- horizontal cia verti- ción ción (kHz) cal (Hz) (kHz) cal (Hz) 31.469 59.94 640 x 480 31.469 59.94 720 x 480 31.50 60.00 800 x 600 37.879...
- Página 76 ESPECIFICACIONES Modo de componentes admitido Información de conexión de puertos de componentes Frecuencia Frecuen- Resolu- horizontal cia verti- Puertos de ción (kHz) cal (Hz) componentes 15.73 59.94 del proyector 720 x 480i 15.75 60.00 Puertos de 31.47 59.94 salida de vídeo 720 x 480p 31.5 del reproduc-...
- Página 77 LG Electronics también le proporcionará código abierto en CD-ROM por un importe que cubre los gastos de su distribución (como el soporte, el envío y la manipulación) previa solicitud por...
- Página 78 El modelo y el número de serie del proyector se encuentran en la parte posterior o en un lateral del mismo. Anótelos por si alguna vez necesita asistencia. MODELO N.º DE SERIE...