Publicidad
18
5.
Pokud nebude zařízení delší dobu používáno, vylijte
vodu z obou nádob.
A
A.
Otočte nádobou na vodu ve směru pohybu
hodinových ručiček a zatáhněte. Vylijte vodu z
nádoby.
B.
Nádobu na vodu namontujte na označené místo, a
to tak, že ji otočíte ve směru protipohybu hodinových
ručiček.
3.4. ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
a)
Před každým čištěním, nastavováním, výměnou
vybavení, a také pokud zařízení není používáno,
vytáhněte síťovou zástrčku a nechte zařízení zcela
vychladnout.
b)
K čištění povrchu používejte výhradně prostředky,
které neobsahují žíravé látky.
c)
Po každém čištění je nutné všechny prvky dokonale
osušit, než bude zařízení znovu použito.
d)
Zařízení je nutno skladovat na suchém a chladném
místě, které je chráněno proti vlhkosti a přímému
slunečnímu záření.
e)
Je zakázáno čistit zařízení proudem vody nebo
ponořovat zařízení do vody.
f)
Je nutné provádět pravidelné prohlídky zařízení s
ohledem na jeho technickou funkčnost a také jeho
veškerá poškození.
g)
K čištění používejte měkký a vlhký hadřík.
h)
K čištění je zakázáno používat ostré a/nebo kovové
předměty (např. drátěný kartáč nebo kovovou
lopatku), protože tyto předměty mohou poškodit
povrch materiálu, ze kterého je zařízení vyrobeno.
i)
Nečistěte zařízení látkami s kyselým pH, prostředky
určenými pro použití v lékařství, ředidly, palivy, oleji
nebo jinými chemickými látkami, může to vést k
poškození zařízení.
LIKVIDACE POUŽITÝCH ZAŘÍZENÍ.
Po skončení životnosti nesmí být tento výrobek likvidován
společně s běžným komunálním odpadem, ale musí
být odevzdán na sběrné místo, které je určeno pro sběr
a recyklaci elektrických a elektronických zařízení. O této
skutečnosti informuje značka, která je umístěna na výrobku,
v návodu k obsluze nebo na obalu výrobku. Materiály, které
jsou použité v zařízení, jsou vhodné pro opětovné použití
v souladu s jejich označením. Díky opětovnému použití a
využití materiálů nebo díky jiným formám využití použitých
zařízení podstatně přispíváte k ochraně našeho životního
prostředí.
B
Informace o vhodném sběrném místě pro likvidaci
použitého zařízení vám poskytne váš lokální orgán státní
správy.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Description du
Valeur du paramètre
paramètre
CASQUE À VAPEUR POUR
Nom du produit
LES CHEVEUX
Modèle
PHY-750HD-03 BLACK
Tension d'alimentation
230 / 50
[V~] / Fréquence [Hz]
Puissance nominale [W]
750
Dimensions (Largeur /
610 x 610
Profondeur) [ mm]
Hauteur [mm]
1060 -1460
Timer [min]
60
Poids [kg]
4,5
1. DESCRIPTION GÉNÉRALE
L'objectif du présent manuel est de favoriser une utilisation
sécuritaire et fiable de l'appareil. Le produit a été conçu et
fabriqué en respectant étroitement les directives techniques
applicables et en utilisant les technologies et composants
les plus modernes. Il est conforme aux normes de qualité
les plus élevées.
LISEZ ATTENTIVEMENT LE PRÉSENT MANUEL ET
ASSUREZ-VOUS DE BIEN LE COMPRENDRE AVANT
LA PREMIÈRE UTILISATION.
Afin d'assurer un fonctionnement durable et fiable
de l'appareil, il est nécessaire de veiller à son bon
fonctionnement et à sa maintenance conformément aux
directives contenues dans ce mode d'emploi. Les données
techniques et les spécifications de ce manuel sont à jour.
Le fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications
liées à l'augmentation de la qualité. Compte tenu du progrès
technique et de la possibilité de réduire le bruit, l'appareil a
été conçu et construit de telle sorte que le risque résultant
des émissions sonores soit limité au niveau le plus bas.
SYMBOLES
Le produit est conforme aux normes de
sécurité en vigueur.
Respectez les consignes du manuel.
Collecte séparée.
ATTENTION !, AVERTISSEMENT ! et REMARQUE
attirent l'attention sur des circonstances
spécifiques (symboles d'avertissement
généraux).
ATTENTION ! Surfaces chaudes. Risque de
brûlures !
ATTENTION ! Mise en garde liée à la tension
électrique !
Pour l'utilisation intérieure uniquement.
REMARQUE ! Les illustrations contenues dans le
présent manuel sont fournies à titre explicatif. Votre
appareil peut ne pas être identique.
La version originale de ce manuel a été rédigée en allemand.
Toutes les autres versions sont des traductions de l'allemand.
2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ
ATTENTION ! Veuillez lire attentivement toutes les
consignes de sécurité et toutes les instructions. Le
non-respect des avertissements et des consignes
de sécurité peut entraîner des chocs électriques, un
incendie, des blessures graves ou la mort.
Les notions d'« appareil », de « machine » et de « produit »
figurant dans les descriptions et les consignes du manuel se
rapportent à/au CASQUE A VAPEUR POUR LES CHEVEUX.
SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE
a)
La fiche de l'appareil doit être compatible avec la
prise électrique. Ne modifiez d'aucune façon la fiche
électrique. L'utilisation de la fiche originale et d'une
prise électrique adaptée diminue les risques de
chocs électriques.
b)
Ne touchez pas l'appareil lorsque vos mains sont
humides ou mouillées.
c)
N'utilisez pas le câble d'une manière différant de son
usage prévu. Ne vous en servez jamais pour porter
l'appareil. Ne tirez pas sur le câble pour débrancher
l'appareil. Tenez le câble à l'écart de la chaleur, de
l'huile, des arêtes vives et des pièces mobiles. Les
câbles endommagés ou soudés augmentent le
risque de chocs électriques.
d)
Il est interdit d'utiliser l'appareil si le câble
d'alimentation est endommagé ou s'il présente
des signes visibles d'usure. Le câble d'alimentation
endommagé doit être remplacé par un électricien
qualifié ou le centre de service du fabricant.
e)
Pour éviter tout risque d'électrocution, n'immergez
pas le câble, la prise ou l'appareil dans l'eau ou
tout autre liquide. N'utilisez pas l'appareil sur des
surfaces humides.
f)
ATTENTION DANGER DE MORT ! Ne trempez et
n'immergez jamais l'appareil dans l'eau ou dans
d'autres liquides pendant le nettoyage ou le
fonctionnement.
g)
N'utilisez pas l'appareil dans des pièces où le taux
d'humidité est très élevé, ni à proximité immédiate
de récipients d'eau !
h)
Ne mouillez pas l'appareil. Risque de chocs
électriques !
SÉCURITÉ AU POSTE DE TRAVAIL
a)
En cas de dommages ou de mauvais fonctionnement,
l'appareil doit être mis hors tension immédiatement
et la situation doit être rapportée à une personne
compétente.
b)
Seul le service du fabricant peut effectuer des
réparations. Ne tentez aucune réparation par vous-
même !
c)
En cas de feu ou d'incendie, utilisez uniquement des
extincteurs à poudre ou au dioxyde de carbone (CO
pour étouffer les flammes sur l'appareil.
d)
Aucun enfant ni personne non autorisée ne doit se
trouver sur les lieux de travail. (Le non-respect de
cette consigne peut entraîner la perte de contrôle
sur l'appareil).
e)
Utilisez l'équipement dans un endroit bien aéré.
19
)
2
Publicidad
