Publicidad
NL
Hartelijk dank voor de aanschaf van de Luvion Prestige Touch 3. Deze Snel Start Handleiding voorziet in alle
informatie om uw beeldbabyfoon snel in gebruik te nemen. Bewaar deze voor naslag. Om verspilling van papier tegen
te gaan en het milieu te ontzien hebben we ervoor gekozen om alleen deze Snel Start Handleiding bij te voegen. Voor
meer information kunt u de Nederlandstalige handleiding als PDF downloaden op: www.luvion.com/prestige-touch-
3-manual.
EN
Thank you for purchasing the Luvion Prestige Touch 3. With this Quick Start Guide you have all information to
quickly start using your video baby monitor. Please retain this guide for further reference. To minimize paper waste and
limit environmental impact we only add this Quick Start Guide and safety instruction. For further information, download
the online user manual at www.luvion.com/prestige-touch-3-manual.
DE
Vielen Dank, dass Sie sich für den Luvion Prestige Touch 3 entschieden haben. Um den Papierabfall zu
minimieren und die Umweltbelastung zu begrenzen, fügen wir nur diese Kurzanleitung und Sicherheitshinweise hinzu.
Für weitere Informationen können Sie das Online-Benutzerhandbuch unter www.luvion.com/prestige-touch-3-
manual herunterladen.
FR
Merci d'avoir acheté le Luvion Prestige Touch 3. Avec ce guide de démarrage rapide, vous disposez de toutes
les informations pour commencer rapidement à utiliser votre babyphone. Veuillez conserver ce guide pour référence
ultérieure. Pour minimiser le gaspillage de papier et limiter l'impact sur l'environnement, nous ajoutons uniquement ce
guide de démarrage rapide et ces instructions de sécurité. Pour plus d'informations, téléchargez le manuel d'utilisation
en ligne sur www.luvion.com/prestige-touch-3-manual.
ES
Le agradecemos que haya adquirido un intercomunicador Luvion Prestige Touch 3. Para obtener más
información póngase en contacto con su distribuidor de Luvion en www.luvion.com. Para minimizar el desperdicio de
papel y limitar el impacto ambiental sólo añadimos esta Guía de Inicio Rápido y las instrucciones de seguridad. Para más
información, descargue el manual de usuario en línea en www.luvion.com/prestige-touch-3-manual.
PT
Obrigado por ter comprador o Luvion Prestige Touch 3. Com este guia de início rápid To minimize paper waste
and limit environmental impact we only add this Quick Start Guide and safety instruction. For further information,
download the online user manual at www.luvion.com. o tem toda a informação para começar a utilizar rapidamente
o seu intercomunicador. Por favor guarde o guia para consultas futuras. Para minimizar o desperdício de papel apenas
adicionamos este Guia de início rápido e as instruções de segurança. Para mais informações, faça o download do manual
de utilizador em www.luvion.com/prestige-touch-3-manual.
NO
Takk for at du kjøpte Luvion Prestige Touch 3. Med denne hurtigveiledningen har du all informasjon du trenger
for å komme raskt I gang med din babycall. Ta vare på denne veiledningen for fremtidig referanse. For å minimere
papiravfall, legger vi kun ved denne hurtigveiledningen og sikkerhetsinstruksjoner. For ytterlig informasjon, last ned
den norske bruksanvisningen på www.luvion.com/prestige-touch-3-manual.
RU
Благодарим Вас за приобретение «Luvion Prestige Touch 3»! Благодаря этому Краткому руководству
пользователя Вы получите всю информацию, необходимую для использования Вашего устройства видео-
наблюдения за ребенком. Просим сохранить это руководство для получения необходимой информации в
будущем. Для того, чтобы снизить количество бумажных отходов, мы прилагаем только Краткое руководство
пользователя и инструкцию по технике безопасности. Для получения дополнительной информации Вы можете
загрузить инструкцию пользователя на английском языке на сайте: www.luvion.com/prestige-touch-3-manual.
PL
Dziękujemy za zakup Luvion Prestige Touch 3. W tej instrukcji znajdziesz niezbędne informacje do szybkiego
rozpoczęcia użytkowania zestawu. Proszę zachowaj tą instrukcję na przyszłość. Aby zminimalizować ilość odpadów
papierowych z urządzeniem dodajemy jedynie instrukcję szybkiego startu i bezpieczeństwa. Aby uzyskać więcej
informacji ściągnij on-line pełną instrukcję ze strony www.luvion.com/prestige-touch-3-manual.
CZ
Děkujeme vám za zakoupení videochůvičky Luvion Prestige Touch 3. V tomto návodu k použití najdete všechny
informace k jejímu rychlému zprovoznění. Prosím, tento návod si řádně uschovejte.
Pro podrobnější informace se můžete podívat na stránky firmy Luvion www.luvion.com/prestige-touch-3-manual.
WELCOME
Publicidad
