Página 1
AIRE ACONDICIONADO PORTÁTIL 3 EN 1 ECO III 7000 SÓLO FRÍO / 750W 220-240 V~ 50Hz Descarga este manual desde www.kendalchile.cl...
Página 2
Gracias por preferir un producto Kendal. Te solicitamos tomar unos minutos para familiarizarte con las instrucciones de operación antes de utilizar el equipo. Por favor mantén este manual en un lugar seguro en caso de futuras referencias.
Página 3
2 2387 0800 opción 7 o al 2 2387 0891. También puedes comunicarte a través del correo: serviciotecnico@mardelsur.cl para que puedan atender tu consulta desde el área encargada. En el horario comprendido entre Lun-Vier: 9:00 -13:30 / 14:30 -17:30. Manual del usuario ECO III 7000...
Página 4
HOJA 4, 5 Y 6 CAMBIAR POR LA NUEVAS HOJAS DE ADVERTENCIAS. ADVERTENCIA: Para evitar la daños o lesiones al usuario u otras personas y daños a la propiedad, se debe seguir las siguientes instrucciones. Operación incorrecta debido a ignorar las instrucciones pueden causar daños. Este símbolo indica que ignorar las instrucciones puede causar daños o lesiones graves.
Página 5
•La unidad tiene ruedas para facilitar el movimiento. Asegúrate de no usar las rue- das sobre alfombras gruesas o para rodar sobre los objetos, ya que estos podrían provocar vuelcos. Manual del usuario ECO III 7000...
Página 6
•Si el cable de alimentación está dañado, •No utilice productos químicos peligrosos debe ser reemplazado por el fabricante, su para limpiar o entrar en contacto con la agente de servicio o personas con cualifi- unidad. cación similar para evitar un peligro. •No use el unidad en presencia de sustan- •Antes de la limpieza u otro mantenimien- cias inflamables o vapores como alcohol,...
Página 7
2. Control remoto 3. Receptor de señal de control remoto 4. Salida de aire frío 5. Asa de transporte 6. Toma de aire 7. Tubo salida de aire 8. Conducto de drenaje 9. Ruedas FRONTAL POSTERIOR Manual del usuario ECO III 7000...
Página 8
FALTAN LAS INSTRUCCIONES DE COMO INSTALAR EL TUBO DE SALIDA DE AIRE A CADA EXTREMO Y DESCRIPCION DE PARTES Y PIEZAS QUE ESTÁN EN LA HOJA 14 Y 15 PANEL DE CONTROL AGREGARLAS ANTES DE LA HOJA 8 SELECCIÓN ALTO VENTILADOR MODO HIGH...
Página 9
1. El ventilador centrífugo ascendente funciona a la velocidad establecida, y el compresor y el ventilador centrífugo descendente no operan al seleccionar este modo de funcionamiento. 2. El ajuste de temperatura no opera al seleccionar este modo de funcionamiento. Manual del usuario ECO III 7000...
Página 10
OPERACIÓN DEL TIMER (TEMPORIZADOR) 1. Presione el botón “ ”, para configurar el tiempo de apagado automático mientras la unidad está funcionando. 2. Presione el botón “ ”, para configurar el tiempo de encendido automático mientras la unidad está lista. 3.
Página 11
3. Si no utiliza el control remoto durante mucho tiempo cambie la batería 4. Para evitar la contaminación ambiental, saque las baterías usadas y deséchelas de manera segura y apropiada. poner en todas las baterías ( no incluías) 1.CONTROL REMOTO 2.BATERÍA 3.RANURA PARA BATERÍA Manual del usuario ECO III 7000...
Página 12
UTILIZACIÓN DEL CONTROL REMOTO Para operar el equipo de aire acondicionado, apunte el control remoto al receptor de señal. El control remoto operará el equipo a una distancia de hasta 5 m. cuando apunte al receptor de señal.. RECEPTOR DE SEÑAL DISTANCIA MÁXIMA PARA OPERAR 5 METROS CONTROL...
Página 13
Después del drenaje, vuelva a instalar el tapón, si no instala el tapón la unidad de aire acondicionado podría tener fugas de agua y mojar la habitación donde este instalado. Manual del usuario ECO III 7000...
Página 14
HOJA 14 Y 15 VAN ANTES DE LA HOJA 8 DEL MANUAL INSTALACIÓN DEL EQUIPO DE AIRE ACONDICIONADO ACCESORIOS PARA LA INSTALACIÓN (INCLUIDOS CON EL EQUIPO) 1. CONDUCTO DE ESCAPE DE AIRE 2. CONECTOR DEL CONDUCTO DE ESCAPE DE AIRE 3.
Página 15
2. Atornille el conducto de escape de aire en el conector del conducto de escape de aire. 3. Atornille el conector de la ventana en el conector de plástico. 4. Conecte el conector del conducto de escape de aire a la unidad. Manual del usuario ECO III 7000...
Página 16
MANTENIMIENTO DEL EQUIPO Su equipo de aire acondicionado está diseñado para que dure por muchos años. Esta sec- ción le explicará cómo limpiar y como cuidar adecuadamente su equipo. Contacte con su distribuidor autorizado para inspecciones anuales. Recuerde que el costo del servicio corre bajo su responsabilidad.
Página 17
•Saque el tapón de goma para drenar el agua. acondicionado •Si el equipo muestra en pantalla en reiteradas ve- funciona y en la ces el indicador “E4”, comuníquese con el servicio pantalla aparece técnico autorizado. un indicador “E4” Manual del usuario ECO III 7000...
Página 18
INFORMACIÓN TÉCNICA MARCA KENDAL MODELO ECO III 7000 RANGO 220-240V~ 50 Hz POTENCIA 7000 BTU DIMENSIONES 31*64*31 cm PESO DEL PRODUCTO 21 Kg SERVICIO TÉCNICO Pudahuel – Post Venta Central MDS Av. Oceánica #9692 – Tel. 223870891 / 23870996 serviciotecnico@mardelsur.cl •Atención lunes a jueves: 09:00 –...
Página 19
INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE ELIMINACIÓN CORRECTA PRODUCTO DE ACUERDO CON LA DIRECTIVA CE 2002/96/EC. En virtud del art. 26 del Decreto Legislativo del 14 de marzo de 2014 n.º 49 «Aplicación de la directiva 2012/19/UE sobre residuos de apa- ratos electrónicos (RAEE)» el símbolo del contenedor tachado pre- sente en el aparato o en el embalaje indica que le producto al final de su vida útil debe desecharse de forma selectiva.