Publicidad
Installing the Solar Panel
+
+
4
EN
1. Remove the lock nut, end cap, and 9 V batteries from the
existing NODE-BT Controller.
2. Feed the entire bundle of Solar Panel wire through the end cap
lock nut.
3. Install the SP-NODE-BT end cap in the NODE-BT body and
tighten the lock nut to secure in place.
DE
1. Entfernen Sie den Schraubring, die Kappe des Batteriefachs
und die 9-V-Batterien des NODE-BT Steuergeräts.
2. Führen Sie das gesamte Kabelbündel des Solarmoduls durch
den Schraubring.
3. Installieren Sie die SP-NODE-BT Anschlusskappe am NODE-BT
Gehäuse und ziehen Sie den Schraubring fest.
ES
1. Retire la contratuerca, la tapa y las pilas de 9 V del programador
NODE-BT existente.
2. Pase todo el mazo de cables del panel solar a través de la
contratuerca de la tapa.
3. Instale la tapa del SP-NODE-BT en el cuerpo del NODE-BT y
apriete la contratuerca para asegurarla en su lugar.
FR
1. Retirez l'écrou autobloquant, le capuchon d'extrémité et les
piles 9 V du programmateur NODE-BT.
2. Faites passer la totalité du faisceau de fils du panneau solaire
par l'écrou autobloquant du capuchon d'extrémité.
3. Installez le capuchon d'extrémité du SP-NODE-BT dans le corps
du NODE-BT, puis serrez l'écrou autobloquant pour le fixer.
IT
1. Rimuovere la ghiera di bloccaggio, il coperchio e le batterie da
9 V dal programmatore NODE-BT esistente.
2. Far passare tutti i cavi del pannello solare attraverso la ghiera di
fissaggio del coperchio.
3. Installare il coperchio SP-NODE-BT sul corpo del NODE-BT e
stringere la ghiera di fissaggio per bloccarlo in posizione.
Publicidad
