Publicidad
Installing the Solar Panel
6
EN
1. Feed the red and black wires up through the Solar Panel
ball mount.
2. Install the ball mount where the Solar Panel will be located. The
Solar Panel ball mount can be installed in multiple ways:
a.
Use the four included screws and anchors for drilling into a
wall or flat surface.
b.
Use hose clamps or zip ties to attach to any round surface
(e.g., pole, post, stake, pipe).
DE
1. Führen Sie den roten und den schwarzen Draht durch das
Montagegelenk des Solarpanels.
2. Installieren Sie das Montagegelenk dort, wo das Solarpanel
angebracht werden soll. Das Solarpanel-Montagegelenk kann
auf verschiedene Arten montiert werden:
a.
Verwenden Sie die vier mitgelieferten Schrauben und
Dübel zum Anbringen an einer Wand oder ebenen Fläche.
b.
Verwenden Sie Schlauchklemmen oder Kabelbinder zur
Befestigung an jeder runden Oberfläche (z. B. Mast,
Pfosten, Erdspieß, Rohr).
ES
1. Pase los cables rojo y negro a través del soporte esférico del
Panel Solar.
2. Instale el soporte esférico donde se ubicará el Panel Solar.
El soporte esférico del Panel Solar se puede instalar de
varias maneras:
a.
Utilice los cuatro tornillos y anclajes incluidos para taladrar
en una pared o superficie plana.
b.
Use abrazaderas para mangueras o bridas para unirlas a
cualquier superficie redonda (p. ej., poste, estaca, tubería).
Publicidad
