Hansgrohe AXOR Urquiola 11300000 Instrucciones De Montaje página 30

( ( 34 34 ‫)راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫)راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬
‫ﻟﻼطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺻﺎﺋﺢ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻧظﯾف اﻧظر‬
‫ﻟﻼطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺻﺎﺋﺢ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻧظﯾف اﻧظر‬
‫ﻗم ﺑﺗﻠﻣﯾﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺄداة ﺗﻠﻣﯾﻊ )ﯾﻣﻛن ھﻧﺎ اﺳﺗﺧدام‬
.(‫وﺳﺎﺋل اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ اﻵﻟﯾﺔ‬
‫ﻗم ﺑﺗﻠﻣﯾﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺄداة ﺗﻠﻣﯾﻊ )ﯾﻣﻛن ھﻧﺎ اﺳﺗﺧدام‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻧظﯾف ﺑﺻﻔﺔ ﻣﻧﺗظﻣﺔ ﺳوف ﯾﺣﺗﻔظ‬
.(‫وﺳﺎﺋل اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ اﻵﻟﯾﺔ‬
.‫اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺟﻣﺎﻟﮫ ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻧظﯾف ﺑﺻﻔﺔ ﻣﻧﺗظﻣﺔ ﺳوف ﯾﺣﺗﻔظ‬
‫ﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻸﺣﻣﺎض أو ﻣﻧظﻔﺎت‬
.‫اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺟﻣﺎﻟﮫ ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ‬
‫ﻓﺗﺣﺎت اﻟﺻرف أو أﺻﺑﺎغ اﻟﺷﻌر أو ﺧ ﺗ ّ ﺎﻣﺎت أو‬
‫ﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻸﺣﻣﺎض أو ﻣﻧظﻔﺎت‬
.‫أﻗﻼم رﺻﺎص أو اﻟﻛﻠور‬
‫ﻓﺗﺣﺎت اﻟﺻرف أو أﺻﺑﺎغ اﻟﺷﻌر أو ﺧ ﺗ ّ ﺎﻣﺎت أو‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ظﮭور أﯾﺔ ﺧدوش ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ أو إذا ﻓﻘد‬
‫ﻟﻼطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺻﺎﺋﺢ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻧظﯾف اﻧظر‬ ‫ﻟﻼطﻼع ﻋﻠﻰ اﻟﻧﺻﺎﺋﺢ اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺗﻧظﯾف اﻧظر‬
.‫أﻗﻼم رﺻﺎص أو اﻟﻛﻠور‬
‫ﺑرﯾﻘﮫ وﻟﻣﻌﺎﻧﮫ ﻷي ﺳﺑب ﻣن اﻷﺳﺑﺎب ﯾﺟب اﺗﺑﺎع‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ظﮭور أﯾﺔ ﺧدوش ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ أو إذا ﻓﻘد‬
‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣذﻛورة أﻋﻼه ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺗﻠﻣﯾﻊ‬
‫ﻗم ﺑﺗﻠﻣﯾﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺄداة ﺗﻠﻣﯾﻊ )ﯾﻣﻛن ھﻧﺎ اﺳﺗﺧدام‬ ‫ﻗم ﺑﺗﻠﻣﯾﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺄداة ﺗﻠﻣﯾﻊ )ﯾﻣﻛن ھﻧﺎ اﺳﺗﺧدام‬
‫ﺑرﯾﻘﮫ وﻟﻣﻌﺎﻧﮫ ﻷي ﺳﺑب ﻣن اﻷﺳﺑﺎب ﯾﺟب اﺗﺑﺎع‬
.(‫وﺳﺎﺋل اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ اﻵﻟﯾﺔ‬ .(‫وﺳﺎﺋل اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ اﻵﻟﯾﺔ‬
‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣذﻛورة أﻋﻼه ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺗﻠﻣﯾﻊ‬
‫ﺎت إﺻﻼح‬ ‫ﻟﺿﻣﺎن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ إﻣﻛﺎﻧﯾ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻧظﯾف ﺑﺻﻔﺔ ﻣﻧﺗظﻣﺔ ﺳوف ﯾﺣﺗﻔظ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﻧظﯾف ﺑﺻﻔﺔ ﻣﻧﺗظﻣﺔ ﺳوف ﯾﺣﺗﻔظ‬
‫ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻟﻸﺿرار اﻟﺟﺳﯾﻣﺔ ﯾرﺟﻰ اﻟﺗوﺟﮫ إﻟﻰ‬
.‫اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺟﻣﺎﻟﮫ ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ‬ .‫اﻟﻣﻧﺗﺞ ﺑﺟﻣﺎﻟﮫ ﻟﻔﺗرة طوﯾﻠﺔ‬
‫ﺎت إﺻﻼح‬ ‫ﻟﺿﻣﺎن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ إﻣﻛﺎﻧﯾ‬
.‫ﺗﺎﺟر ﻣﺗﺧﺻص أو إﻟﻰ ھﺎﻧزﺟروھﻲ ﻣﺑﺎﺷرة‬
‫ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻟﻸﺿرار اﻟﺟﺳﯾﻣﺔ ﯾرﺟﻰ اﻟﺗوﺟﮫ إﻟﻰ‬
‫ﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻸﺣﻣﺎض أو ﻣﻧظﻔﺎت‬ ‫ﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻸﺣﻣﺎض أو ﻣﻧظﻔﺎت‬
‫ﯾﻣﻛﻧﻛم إﯾﺟﺎداﻟﻌﻧوان ﻋﻠﻰ ﺗوﺻﯾﺔ اﻟﺗﻧظﯾف‬
.‫ﺗﺎﺟر ﻣﺗﺧﺻص أو إﻟﻰ ھﺎﻧزﺟروھﻲ ﻣﺑﺎﺷرة‬
‫ﻓﺗﺣﺎت اﻟﺻرف أو أﺻﺑﺎغ اﻟﺷﻌر أو ﺧ ﺗ ّ ﺎﻣﺎت أو‬ ‫ﻓﺗﺣﺎت اﻟﺻرف أو أﺻﺑﺎغ اﻟﺷﻌر أو ﺧ ﺗ ّ ﺎﻣﺎت أو‬
‫ﯾﻣﻛﻧﻛم إﯾﺟﺎداﻟﻌﻧوان ﻋﻠﻰ ﺗوﺻﯾﺔ اﻟﺗﻧظﯾف‬
.‫أﻗﻼم رﺻﺎص أو اﻟﻛﻠور‬ .‫أﻗﻼم رﺻﺎص أو اﻟﻛﻠور‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ظﮭور أﯾﺔ ﺧدوش ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ أو إذا ﻓﻘد‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ظﮭور أﯾﺔ ﺧدوش ﻋﻠﻰ اﻟﻣﻧﺗﺞ أو إذا ﻓﻘد‬
‫ﺑرﯾﻘﮫ وﻟﻣﻌﺎﻧﮫ ﻷي ﺳﺑب ﻣن اﻷﺳﺑﺎب ﯾﺟب اﺗﺑﺎع‬ ‫ﺑرﯾﻘﮫ وﻟﻣﻌﺎﻧﮫ ﻷي ﺳﺑب ﻣن اﻷﺳﺑﺎب ﯾﺟب اﺗﺑﺎع‬
‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣذﻛورة أﻋﻼه ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺗﻠﻣﯾﻊ‬ ‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣذﻛورة أﻋﻼه ﺑﺎﻟﻧﺳﺑﺔ ﻟﻠﺗﻠﻣﯾﻊ‬
‫ﺎت إﺻﻼح‬ ‫ﺎت إﺻﻼح‬ ‫ﻟﺿﻣﺎن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ إﻣﻛﺎﻧﯾ‬ ‫ﻟﺿﻣﺎن اﻟﺣﺻول ﻋﻠﻰ إﻣﻛﺎﻧﯾ‬
‫ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻟﻸﺿرار اﻟﺟﺳﯾﻣﺔ ﯾرﺟﻰ اﻟﺗوﺟﮫ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺗﺧﺻﺻﺔ ﻟﻸﺿرار اﻟﺟﺳﯾﻣﺔ ﯾرﺟﻰ اﻟﺗوﺟﮫ إﻟﻰ‬
.‫ﺗﺎﺟر ﻣﺗﺧﺻص أو إﻟﻰ ھﺎﻧزﺟروھﻲ ﻣﺑﺎﺷرة‬ .‫ﺗﺎﺟر ﻣﺗﺧﺻص أو إﻟﻰ ھﺎﻧزﺟروھﻲ ﻣﺑﺎﺷرة‬
‫ﯾﻣﻛﻧﻛم إﯾﺟﺎداﻟﻌﻧوان ﻋﻠﻰ ﺗوﺻﯾﺔ اﻟﺗﻧظﯾف‬ ‫ﯾﻣﻛﻧﻛم إﯾﺟﺎداﻟﻌﻧوان ﻋﻠﻰ ﺗوﺻﯾﺔ اﻟﺗﻧظﯾف‬
30
‫ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر‬ ‫ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر‬
‫اﻟﺗﻧظﯾف‬
‫اﻟﺗﻧظﯾف‬
•
.‫اﻟﻛﺗﯾب اﻟﻣرﻓق‬
•
•
.‫اﻟﻛﺗﯾب اﻟﻣرﻓق‬
•
•
•
‫ﻻ ﯾﺟب ﺗﻌرﯾض ا‬ •
‫ﻻ ﯾﺟب ﺗﻌرﯾض ا‬ •
‫اﻟﺗﻧظﯾف‬ ‫اﻟﺗﻧظﯾف‬
•
• •
.‫اﻟﻛﺗﯾب اﻟﻣرﻓق‬ .‫اﻟﻛﺗﯾب اﻟﻣرﻓق‬
•
• •
.‫واﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺑﺎﻟﺷﻣﻊ‬
•
.‫واﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺑﺎﻟﺷﻣﻊ‬
• •
•
‫ﻻ ﯾﺟب ﺗﻌرﯾض ا‬ ‫ﻻ ﯾﺟب ﺗﻌرﯾض ا‬ • •
.‫اﻟﻣرﻓﻘﺔ‬
.‫اﻟﻣرﻓﻘﺔ‬
• •
.‫واﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺑﺎﻟﺷﻣﻊ‬ .‫واﻟﻣﻌﺎﻟﺟﺔ ﺑﺎﻟﺷﻣﻊ‬
• •
.‫اﻟﻣرﻓﻘﺔ‬ .‫اﻟﻣرﻓﻘﺔ‬
33
33
32
33 33
‫ﻻ ﯾﺟب اﺳﺗﺧدام ﻧظﺎم اﻟدش إﻻ ﻓﻲ أﻏراض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم‬
‫ﻋرﺑﻲ‬ ‫ﻋرﺑﻲ‬
‫ﻗﺑل اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗرﻛﯾب، ﯾﺟب ﻓﺣص اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن ﺧﻠوه ﻣن‬
‫ﺑﻌد اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗرﻛﯾب، ﻟن ﯾﺗم‬
‫ﻗﺑل اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗرﻛﯾب، ﯾﺟب ﻓﺣص اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن ﺧﻠوه ﻣن‬
‫اﻻﻋﺗراف ﺑوﺟود أﯾﺔ ﺗﻠﻔﯾﺎت ﺳطﺣﯾﺔ أو ﺗﻠﻔﯾﺎت ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﻋﻣﻠﯾﺔ‬
‫ﺑﻌد اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗرﻛﯾب، ﻟن ﯾﺗم‬
‫ﯾﺟب إرﺗداء ﻗﻔﺎزات ﻟﻠﯾد أﺛﻧﺎء اﻟﺗرﻛﯾب ﻟﺗﺟﻧب ﺣدوث أﺧطﺎر‬ ‫ﯾﺟب إرﺗداء ﻗﻔﺎزات ﻟﻠﯾد أﺛﻧﺎء اﻟﺗرﻛﯾب ﻟﺗﺟﻧب ﺣدوث أﺧطﺎر‬
‫اﻻﻋﺗراف ﺑوﺟود أﯾﺔ ﺗﻠﻔﯾﺎت ﺳطﺣﯾﺔ أو ﺗﻠﻔﯾﺎت ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﻋﻣﻠﯾﺔ‬
،‫ﯾﺳﻣﺢ ﻓﻘط ﺑﺗرﻛﯾب ﺻﻣﺎﻣﺎت ﺻرف ﻏﯾر ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺗﺢ ﻓﻲ اﻟﺣوض‬
‫ﻻ ﯾﺟب اﺳﺗﺧدام ﻧظﺎم اﻟدش إﻻ ﻓﻲ أﻏراض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم‬ ‫ﻻ ﯾﺟب اﺳﺗﺧدام ﻧظﺎم اﻟدش إﻻ ﻓﻲ أﻏراض اﻻﺳﺗﺣﻣﺎم‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﺻﻣﺎم ﺻرف ھﺎﻧزﺟروھﮫ ﻣﻧﺗﺞ رﻗم‬
،‫ﯾﺳﻣﺢ ﻓﻘط ﺑﺗرﻛﯾب ﺻﻣﺎﻣﺎت ﺻرف ﻏﯾر ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺗﺢ ﻓﻲ اﻟﺣوض‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﺻﻣﺎم ﺻرف ھﺎﻧزﺟروھﮫ ﻣﻧﺗﺞ رﻗم‬
‫ﺟﺎت ﻋﻠﻰ ﺣوض اﻟﻐﺳل أو‬
‫ﺟﺎت ﻋﻠﻰ ﺣوض اﻟﻐﺳل أو‬
‫ﯾﺟب ﻣراﺟﻌﺔ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻘﺎﺳﺎت وأوﺿﺎع اﻟﺗرﻛﯾب ﻗﺑل ﺑدء أﻋﻣﺎل‬
‫ﻗﺑل اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗرﻛﯾب، ﯾﺟب ﻓﺣص اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن ﺧﻠوه ﻣن‬ ‫ﻗﺑل اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗرﻛﯾب، ﯾﺟب ﻓﺣص اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن ﺧﻠوه ﻣن‬
‫ﺑﻌد اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗرﻛﯾب، ﻟن ﯾﺗم‬ ‫ﺑﻌد اﻟﻘﯾﺎم ﺑﻌﻣﻠﯾﺔ اﻟﺗرﻛﯾب، ﻟن ﯾﺗم‬
‫ﯾﺟب ﻣراﺟﻌﺔ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻘﺎﺳﺎت وأوﺿﺎع اﻟﺗرﻛﯾب ﻗﺑل ﺑدء أﻋﻣﺎل‬
‫. ﻣم‬
‫اﻻﻋﺗراف ﺑوﺟود أﯾﺔ ﺗﻠﻔﯾﺎت ﺳطﺣﯾﺔ أو ﺗﻠﻔﯾﺎت ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﻋﻣﻠﯾﺔ‬ ‫اﻻﻋﺗراف ﺑوﺟود أﯾﺔ ﺗﻠﻔﯾﺎت ﺳطﺣﯾﺔ أو ﺗﻠﻔﯾﺎت ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن ﻋﻣﻠﯾﺔ‬
‫ﻋﻧد ﺣﻔر ﺛﻘوب ﻓﻲ ﺣوض اﻟﻐﺳل ﯾﺟب إﯾﻘﺎف ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ وظﯾﻔﺔ اﻟﺣﻔر‬
‫. ﻣم‬
،‫ﯾﺳﻣﺢ ﻓﻘط ﺑﺗرﻛﯾب ﺻﻣﺎﻣﺎت ﺻرف ﻏﯾر ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺗﺢ ﻓﻲ اﻟﺣوض‬ ،‫ﯾﺳﻣﺢ ﻓﻘط ﺑﺗرﻛﯾب ﺻﻣﺎﻣﺎت ﺻرف ﻏﯾر ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﻔﺗﺢ ﻓﻲ اﻟﺣوض‬
‫ﻋﻧد ﺣﻔر ﺛﻘوب ﻓﻲ ﺣوض اﻟﻐﺳل ﯾﺟب إﯾﻘﺎف ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ وظﯾﻔﺔ اﻟﺣﻔر‬
‫ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﺻﻣﺎم ﺻرف ھﺎﻧزﺟروھﮫ ﻣﻧﺗﺞ رﻗم‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺳﺑﯾل اﻟﻣﺛﺎل ﺻﻣﺎم ﺻرف ھﺎﻧزﺟروھﮫ ﻣﻧﺗﺞ رﻗم‬
‫ﻟوح ﻛورﯾﺎن، ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﺻﺎدرة ﻋن اﻟﺟﮭﺔ اﻟﺻﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠوح‬
‫ﻟوح ﻛورﯾﺎن، ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة‬
‫ﺟﺎت ﻋﻠﻰ ﺣوض اﻟﻐﺳل أو‬ ‫ﺟﺎت ﻋﻠﻰ ﺣوض اﻟﻐﺳل أو‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﺻﺎدرة ﻋن اﻟﺟﮭﺔ اﻟﺻﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠوح‬
‫ﯾﺟب ﻣراﺟﻌﺔ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻘﺎﺳﺎت وأوﺿﺎع اﻟﺗرﻛﯾب ﻗﺑل ﺑدء أﻋﻣﺎل‬ ‫ﯾﺟب ﻣراﺟﻌﺔ ﺟﻣﯾﻊ اﻟﻣﻘﺎﺳﺎت وأوﺿﺎع اﻟﺗرﻛﯾب ﻗﺑل ﺑدء أﻋﻣﺎل‬
‫. ﻣم‬ ‫. ﻣم‬
‫ﻋﻧد ﺣﻔر ﺛﻘوب ﻓﻲ ﺣوض اﻟﻐﺳل ﯾﺟب إﯾﻘﺎف ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ وظﯾﻔﺔ اﻟﺣﻔر‬ ‫ﻋﻧد ﺣﻔر ﺛﻘوب ﻓﻲ ﺣوض اﻟﻐﺳل ﯾﺟب إﯾﻘﺎف ﻓﻌﺎﻟﯾﺔ وظﯾﻔﺔ اﻟﺣﻔر‬
‫ﻻ ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺳﯾﻠﯾﻛون ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﺣﻣض‬
‫ﻻ ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺳﯾﻠﯾﻛون ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﺣﻣض‬ ‫يجب مراعﺎة اﻟقواعد اﻟخﺎصة بﺎﻟﺗركيب وأعمﺎل اﻟسبﺎكة وف ق ً ﺎ‬
‫ﻟوح ﻛورﯾﺎن، ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة‬ ‫ﻟوح ﻛورﯾﺎن، ﯾﺟب ﻣراﻋﺎة‬
‫إرﺷﺎدات اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﺻﺎدرة ﻋن اﻟﺟﮭﺔ اﻟﺻﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠوح‬ ‫إرﺷﺎدات اﻟﺗﻌﺎﻣل ﻣﻊ اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﺻﺎدرة ﻋن اﻟﺟﮭﺔ اﻟﺻﺎﻧﻌﺔ ﻟﻠوح‬
( 32
( 32
‫يف ةهباشم هايم تاطالخ بيكرت نكمملا نم‬
‫نإف ملعلل نكلو .ضوحلا عم ليدوملا‬
‫يف ةهباشم هايم تاطالخ بيكرت نكمملا نم‬
‫ ههورجزناه‬Hansgrohe ‫ةيأ لمحتت ال‬
‫ﻻ ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺳﯾﻠﯾﻛون ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﺣﻣض‬ ‫ﻻ ﯾﺳﻣﺢ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺳﯾﻠﯾﻛون ﯾﺣﺗوي ﻋﻠﻰ ﺣﻣض‬
‫نإف ملعلل نكلو .ضوحلا عم ليدوملا‬
‫هذه نم هايملا جورخ لكش نع ةيلوئسم‬
‫ ههورجزناه‬Hansgrohe ‫ةيأ لمحتت ال‬
‫هذه نم هايملا جورخ لكش نع ةيلوئسم‬
( ( 32 32
‫راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫اﻟﺗرﻛﯾب‬
‫يف ةهباشم هايم تاطالخ بيكرت نكمملا نم‬ ‫يف ةهباشم هايم تاطالخ بيكرت نكمملا نم‬
‫راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫اﻟﺗرﻛﯾب‬
‫نإف ملعلل نكلو .ضوحلا عم ليدوملا‬ ‫نإف ملعلل نكلو .ضوحلا عم ليدوملا‬
‫ ههورجزناه‬Hansgrohe ‫ةيأ لمحتت ال‬ ‫ ههورجزناه‬Hansgrohe ‫ةيأ لمحتت ال‬
(‫ملحقات خاصة )غير مدرج مع احملتويات املسلمة‬
‫هذه نم هايملا جورخ لكش نع ةيلوئسم‬ ‫هذه نم هايملا جورخ لكش نع ةيلوئسم‬
(
/
Audi VW
.‫ لتصليح األضرار الصغيرة عاى السطح‬
‫راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫اﻟﺗرﻛﯾب‬ ‫اﻟﺗرﻛﯾب‬
.‫واﻷﻏراض اﻟﺻﺣﯾﺔ وأﻏراض ﺗﻧظﯾف اﻟﺟﺳم‬
.‫واﻷﻏراض اﻟﺻﺣﯾﺔ وأﻏراض ﺗﻧظﯾف اﻟﺟﺳم‬
.‫ﻔﯾﺎت ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻟﻧﻘل‬
.‫ﻔﯾﺎت ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻟﻧﻘل‬
.‫واﻷﻏراض اﻟﺻﺣﯾﺔ وأﻏراض ﺗﻧظﯾف اﻟﺟﺳم‬ .‫واﻷﻏراض اﻟﺻﺣﯾﺔ وأﻏراض ﺗﻧظﯾف اﻟﺟﺳم‬
‫ﺗوﺟد إﻣﻛﺎﻧﯾﺎت ﻋدﯾدة ﻟوﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗ‬
‫ﺗوﺟد إﻣﻛﺎﻧﯾﺎت ﻋدﯾدة ﻟوﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗ‬
.‫ﻔﯾﺎت ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻟﻧﻘل‬ .‫ﻔﯾﺎت ﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋن اﻟﻧﻘل‬
50 ‫ﯾﺟب أن ﺗﺑﻠﻎ اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﺑﯾن ﺣوض اﻟﻐﺳل واﻟﺣﺎﺋط‬
50 ‫ﯾﺟب أن ﺗﺑﻠﻎ اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﺑﯾن ﺣوض اﻟﻐﺳل واﻟﺣﺎﺋط‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗرﻛﯾب ﺣوض اﻟﻐﺳل ﻓﻲ‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗرﻛﯾب ﺣوض اﻟﻐﺳل ﻓﻲ‬
‫ﺗوﺟد إﻣﻛﺎﻧﯾﺎت ﻋدﯾدة ﻟوﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗ‬ ‫ﺗوﺟد إﻣﻛﺎﻧﯾﺎت ﻋدﯾدة ﻟوﺿﻊ اﻟﻣﻧﺗ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻏﯾر ﻣطﺎﺑق ﻟﻠﻣواﺻﻔﺔ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻏﯾر ﻣطﺎﺑق ﻟﻠﻣواﺻﻔﺔ‬
50 50 ‫ﯾﺟب أن ﺗﺑﻠﻎ اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﺑﯾن ﺣوض اﻟﻐﺳل واﻟﺣﺎﺋط‬ ‫ﯾﺟب أن ﺗﺑﻠﻎ اﻟﻣﺳﺎﻓﺔ ﺑﯾن ﺣوض اﻟﻐﺳل واﻟﺣﺎﺋط‬
‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗرﻛﯾب ﺣوض اﻟﻐﺳل ﻓﻲ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗرﻛﯾب ﺣوض اﻟﻐﺳل ﻓﻲ‬
.‫ﻟﻠوائح اﻟخﺎصة بكل بﻠد‬
( 32 ‫)راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬
( 32 ‫)راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬
‫اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻏﯾر ﻣطﺎﺑق ﻟﻠﻣواﺻﻔﺔ‬ ‫اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻏﯾر ﻣطﺎﺑق ﻟﻠﻣواﺻﻔﺔ‬
‫)راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫ﻣﺛﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺗرﻛﯾب‬
‫)راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫ﻣﺛﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺗرﻛﯾب‬
‫.ةمدختسملا تاطالخلا‬
( ( 32 32 ‫)راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫)راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬
( 31 ‫.ةمدختسملا تاطالخلا‬ ‫)راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬
( 31 ‫)راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬
‫)راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫)راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫ﻣﺛﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺗرﻛﯾب‬ ‫ﻣﺛﺎل ﻋﻠﻰ اﻟﺗرﻛﯾب‬
( 35 34 ‫)راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬
‫مجموعة التثبيت‬
#
95678000
‫.ةمدختسملا تاطالخلا‬ ‫.ةمدختسملا تاطالخلا‬
‫قلم الكيه أبيض ألبني‬
)
L 090
( ( 31 31 ‫)راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬ ‫)راﺟﻊ ﺻﻔﺣﺔ‬


‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗرﻛﯾب‬

‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗرﻛﯾب‬
•
 
‫ﺗﻧﺑﯾﮭﺎت اﻷﻣﺎن‬ ‫ﺗﻧﺑﯾﮭﺎت اﻷﻣﺎن‬
‫أﯾﺔ ﺗﻠ‬
•
‫أﯾﺔ ﺗﻠ‬
 
.‫اﻟﻧﻘل‬
.‫اﻹﻧﺣﺷﺎر أو اﻟﺟروح‬ .‫اﻹﻧﺣﺷﺎر أو اﻟﺟروح‬
•
.‫اﻟﻧﻘل‬
 
•
. 50001000
 
•
. 50001000
‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗرﻛﯾب‬ ‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗرﻛﯾب‬
‫ﺑﺟﺎﻧﺑﮫ. وﺳﺗﺟد ﻓﻲ أﻣﺛﻠﺔ‬
•
•
‫ﺑﺟﺎﻧﺑﮫ. وﺳﺗﺟد ﻓﻲ أﻣﺛﻠﺔ‬
• •
. ‫اﻟﺗرﻛﯾب‬
‫أﯾﺔ ﺗﻠ‬ ‫أﯾﺔ ﺗﻠ‬
•
•
. ‫اﻟﺗرﻛﯾب‬
.‫اﻟﻧﻘل‬ .‫اﻟﻧﻘل‬
•
•
. ‫ﺑﺎﻟدق ﺑﺟﮭﺎز اﻟﺣﻔر‬
• •
•
•
. ‫ﺑﺎﻟدق ﺑﺟﮭﺎز اﻟﺣﻔر‬
. . 50001000 50001000
•
. ‫اﻟﻛورﯾﺎن‬
• •
‫ﺑﺟﺎﻧﺑﮫ. وﺳﺗﺟد ﻓﻲ أﻣﺛﻠﺔ‬ ‫ﺑﺟﺎﻧﺑﮫ. وﺳﺗﺟد ﻓﻲ أﻣﺛﻠﺔ‬
:42313000 •
. ‫اﻟﻛورﯾﺎن‬
DIN EN 31 + 32
• •
:42313000 •
. . ‫اﻟﺗرﻛﯾب‬ ‫اﻟﺗرﻛﯾب‬
DIN EN 31 + 32
• •
‫وﺻف اﻟرﻣز‬
• •
‫وﺻف اﻟرﻣز‬
. . ‫ﺑﺎﻟدق ﺑﺟﮭﺎز اﻟﺣﻔر‬ ‫ﺑﺎﻟدق ﺑﺟﮭﺎز اﻟﺣﻔر‬
.‫اﻟﺧﻠﯾك‬
• •
.‫اﻟﺧﻠﯾك‬
‫أداة ﺗرﻛﯾب‬
. . ‫اﻟﻛورﯾﺎن‬ ‫اﻟﻛورﯾﺎن‬
‫أداة ﺗرﻛﯾب‬
:42313000 :42313000 • •
DIN EN 31 + 32 DIN EN 31 + 32
‫وﺻف اﻟرﻣز‬ ‫وﺻف اﻟرﻣز‬
.‫اﻟﺧﻠﯾك‬ .‫اﻟﺧﻠﯾك‬
‫أداة ﺗرﻛﯾب‬ ‫أداة ﺗرﻛﯾب‬
‫أﺑﻌﺎد‬
‫ﻋرﺑﻲ‬
‫أﺑﻌﺎد‬
‫ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر‬
•
•
‫أﺑﻌﺎد‬ ‫أﺑﻌﺎد‬
B01
‫اﻟﺗﻧظﯾف‬
‫طﺎر‬
‫ﻣﺎم‬
‫ﻣن‬
‫ﯾﺗم‬
‫ﻠﯾﺔ‬