Publicidad
CLEANING AND STORING / LIMPANDO Y ARMAZENANDO / LIMPANDO E ARMAZENANDO
OFF
ON
1
PRESS THE TRIGGER TO DRAIN THE REMAINING WATER FROM THE SYSTEM;
PRESIONE EL GATILLO PARA DRENAR EL AGUA RESTANTE DEL SISTEMA;
APERTE O GATILHO PARA TIRAR A ÁGUA RESTANTE DO SISTEMA;
3
TURN OFF THE MACHINE AND CLOSE THE WATER SUPPLY;
APAGUE LA MÁQUINA Y CIERRE EL SUMINISTRO DE AGUA;
DESLIGUE A MÁQUINA E FECHE O FORNECIMENTO DE ÁGUA;
DISCONNECT THE PLUG FROM THE ELECTRICAL OUTLET;
DESCONECTE EL ENCHUFE DE LA TOMA ELÉCTRICA;
DESCONECTE O PLUG DA TOMADA ELÉTRICA;
DESCONECTE TODAS LAS MANGUERAS;
DESCONECTE TODAS AS MANGUEIRAS;
WARNING / ATENCION / ATENÇÃO
DISCONNECT ALL HOSES;
29
2
4
Publicidad
