ar – 3
.ال تﻣﻸ خزان الﻣياه إال بالﻣاء الﻧظيف والبارد
ال تﻘم ﻣطﻠﻘ ً ا بﺈﺿاﻓة الﻠبن أو أية ﻣشروبات ﻣﺛل
.الشاي أو الﻘﮭوة ﻓﻣن شﺄن ذلك أن يتﻠف الﺟﮭاز
ال تﻣﻸ خزان الﻣياه ﻣطﻠﻘ ً ا لﻣستوى أﻋﻠﻰ ﻣن
( أو العﻼﻣةTKA865. 8« )لﻠطراز
.(TKA863. 01« )لﻠطراز
ﺟراﻣات لﻠﻔﻧﺟان
ال تﺣﺿر ﻣﻘدارً ا يﻘل ﻋن ﺛﻼﺛة ﻓﻧاﺟين بﺣد أدﻧﻰ
ﻷن الﻘيام بذلك س ي ُﻔﻘد الﻘﮭوة تﺄﺛيرھا وﺣرارتﮭا
.(521 ﻣﻠﻠيﻠتر تﻘري ب ًا
ال تﻔك اﻹبريﻖ الزﺟاﺟﻲ أﺛﻧاء ﻗيام الﻣاﻛيﻧة
بتﺣﺿير الﻘﮭوة ﻓﻣن شﺄن ذلك أن يتسبب ﻓﻲ ﺟعل
تﺄﻛد ﻣن ﻏﻠﻖ ﻏطاء اﻹبريﻖ الزﺟاﺟﻲ ﻋﻧد وﺿعﮫ
ال تستخدم أباريﻖ أخرى ﺣيث سيعوق ﻣاﻧﻊ التﻘطير
.الخاص تدﻓﻖ الﻘﮭوة إلﻰ داخل الوﻋاء
يعد تراﻛم بعض ﻛﻣيات الﻣياه ﻋﻠﻰ ﺣاﻣل الﻔﻠتر
أﻣرً ا ﻋاد ي ًا؛ وال يشير ذلك لوﺟود خﻠل ﻓﻲ ﻣاﻛيﻧة
ﻗﺑل اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ﻟﻠﻣرة اﻷوﻟﻰ
.ﻗم بﺈزالة أية ﻣﻠﺻﻘات أو أﻏطية
اسﺣب ﺟز ء ً ً ا ﻛاﻓ ي ًا ﻣن ﻛابل التيار الﻛﮭرباﺋﻲ لخارج
.ﺣاوية تخزين الﻛابل ﺛم ﻗم بتوﺻيﻠﮫ
تشﻐيل/إيﻘاف ؛ توﻣض شاشةO
ﻗم بﺿبط الوﻗت الﺣالﻲ ﻋن طريﻖ الﺿﻐط ﻋﻠﻰ
)الساﻋة( لتﺣديد الساﻋة والﺿﻐط ﻋﻠﻰh الزر
. )الدﻗيﻘة( لتﺣديد الدﻗيﻘةmin الزر
ﻣﻼﺣظﺔ: يﻣﻛﻧك تﻐيير الوﻗت. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ الزرين
)الدﻗيﻘة( ﻓﻲ آن واﺣد وﻗم بﺿبطmin )الساﻋة( وh
لﻠتﻧظيف، اﻣﻸ خزان الﻣياه بﻣﻘدار 6 ﻓﻧﺎﺟﯾن ﻣن
الﻣياه وأﻋده إلﻰ ﻣوﺿعﮫ. اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر بدء
.التشﻐيل؛ وسيبدأ برﻧاﻣﺞ التﻧظيف
118
ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﻋﺎﻣﺔ
À
» العﻼﻣة
) استخدم ب ﻧ ً ا ﻣتوسط الطﺣن
6
.(الواﺣد تﻘري ب ًا
الﻣطﻠوبة )الﻔﻧﺟان الواﺣد
=
.ﺣاﻣل الﻔﻠتر يﻔيض
.ﻋﻠﻰ ﻣاﻛيﻧة تﺣﺿير الﻘﮭوة
.تﺣﺿير الﻘﮭوة
اﺿﻐط ﻋﻠﻰ
الزر
.العرض
.الوﻗت الﺻﺣيﺢ
.ﻛرر ﻋﻣﻠية التﻧظيف
.Bosch ﺗﮭﺎﻧﯾﻧﺎ ﻟﺷراﺋك ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣن
ﻟﻘد ﺣﺻﻠت ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺗﺞ ﻓﺎﺋﻖ اﻟﺟودة ﺳوف ﯾﻣﻧﺣك
■
■
الطراز الﻣزود بﺈبريﻖTKA863. اﻟطراز
À
»
الطراز الﻣزود بﺈبريﻖTKA865. اﻟطراز
■
■
اﻷﺟزاء وﻋﻧﺎﺻر اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ اﻟﺗﺷﻐﯾل
خزان ﻣياه ﻣزود بﻣؤشر يشير لﻣستوى اﻣتﻼء
■
(ﺣاﻣل الﻔﻠتر )يﻣﻛن تﻧظيﻔﮫ ﻓﻲ ﻏسالة اﻷطباق
■
■
■
إبريﻖ زﺟاﺟﻲ ﺣاﻓظ لدرﺟة الﺣرارة وﻣزود
■
■
calc زر إزالة الترسيبات الﻣزود بﻣؤشر
■
■
■
■
.اﻟﻛﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﺗﻌﺔ
:يﺻف دليل اﻹرشادات ھذا طرازين
زﺟاﺟﻲ ﺣاﻓظ لدرﺟة الﺣرارة
(الﻣاﻛيﻧة )ﻗابل لﻠﻔك
(ﻏطاء خزان الﻣياه )ﻗابل لﻠﻔك
(ﻣبيت الﻔﻠتر )د و ّ ار
ﻣاﻧﻊ التﻘطير
TKA863. اﻟطراز
إبريﻖ زﺟاﺟﻲ ﻣزود بﻐطاء
()يﻣﻛن تﻧظيﻔﮫ ﻓﻲ ﻏسالة اﻷطباق
TKA865. اﻟطراز
تشﻐيل/إيﻘافO الزر
ﻣؤشر اﻧخﻔاض ﻣستوى الﻣياهK
( )ابدأstart الزر
ﺣاوية تخزين الﻛابل
( )الساﻋةh زر البرﻣﺟة
( )الدﻗيﻘةmin زر البرﻣﺟة
( )برﻣﺟةprog الزر
auto off شاشة ﻋرض
()إيﻘاف تشﻐيل تﻠﻘاﺋﻲ
ﻓﻘطTKA863. اﻟطراز
لوﺣة ساخﻧة
ﻓﻘطTKA865. اﻟطراز
ﻣﻔتاح التﺣرير
()ﻋﻠﻰ ﻣﻘبض اﻹبريﻖ الزﺟاﺟﻲ
■
زﺟاﺟﻲ
■
1
2
3
4
5
6
بﻐطاء
7
8
9
10
11
12
ساﻋة
13
14
15
16
17
18