Endress+Hauser Easytemp TMR31 Información Técnica página 19

TMR31, TMR35
Componentes de sistema
Endress+Hauser
W@M
Gestión del ciclo de vida de su planta
W@M le ayuda mediante su amplia gama de aplicaciones de software a lo largo
de todo el proceso, desde la planificación y la compra hasta la instalación, puesta
en marcha, configuración y manejo de los equipos de medida. Todas las informa-
ciones relevantes sobre cada uno de los equipos, como estado de los equipos, pie-
zas de repuesto, documentación específica, se encuentran a su disposición
durante todo el ciclo de vida.
La aplicación ya contiene los datos de los equipos de Endress+Hauser que usted
tiene.
Endress+Hauser se encarga también de mantener y actualizar los registros de
datos.
W@M puede obtenerse:
• En Internet: www.endress.com/lifecyclemanagement
• En un CD-ROM para su instalación en un PC.
FieldCare Software de Endress+Hauser para la gestión de activos de planta (Plant Asset
Management Plan -PAM) basado en FDT.
Puede configurar todas las unidades de campo inteligentes que usted tiene en su
sistema y le ayuda a gestionarlas convenientemente. Al utilizar información sobre
el estado, presenta también un modo sencillo y efectivo para el control del estado
y la condición de dichas unidades.

BA00059S
Accesorios Descripción
Módulo de indicación en El módulo de indicación registra la señal de medición analógica emitida por el
campo RIA16 transmisor para cabezal y la visualiza en la pantalla. El indicador de cristal líquido
(LCD) visualiza el valor que se está midiendo tanto en formato digital como mediante
un gráfico de barras con el que se indican infracciones de valor límite. El módulo de
indicación se conecta con el circuito de 4 a 20 mA y se alimenta a través del mismo.

Información técnica
Indicador de campo Indicadores de campo alimentados por lazo para circuito de 4 a 20 mA, montaje en
RIA15 armario.

Información técnica
RN221N Barrera activa con fuente de alimentación para separación segura de circuitos de
señal estándar de 4 a 20 mA. Ofrece transmisiones bidireccionales HART® .

instrucciones" BA00202R
RNS221 Unidad de alimentación para equipos de medida a dos hilos instalados en zonas sin
peligro de explosión. Comunicación bidireccional posible por medio de conectores
para comunicación HART®.

instrucciones abreviado" KA00110R
Documentlación
Manual de operaciones "Easytemp TMR31, TMR35" (BA00215R/09)
Para más información: véase el manual de instrucciones BA00027S y
Para más información: véase el documento TI00144R/09/en sobre la
Para más información: véase el documento TI01043K/09/es sobre la
Para detalles, consulte "Información técnica" TI0073R y el "Manual de
Para detalles, consulte "Información técnica" TI0081R y el "Manual de
19