SOFFIO
IT
- INDICE
Assemblaggio esterno vasca e doccetta
Assemblaggio supporto doccetta
Sostituzione cartuccia
Sostituzione rompigetto
Dimensioni
Cura del prodotto
Reclamo
EN
- CONTENTS
External bath assembly
Shower holder fixing
Cartridge replacement
Aerator replacement
Dimensions
Product maintenance
Claim
FR
- SOMMAIRE
Assemblage à l' e xtérieur de la bain
Fixation du support de douchette
Remplacement de la cartouche
Remplacement de l'aérateur
Dimensions
Entretien du produit
Réclamation
DE
- INHALTSVERZEICHNIS
Zusammenbau der badewannen-aussenelemente
Befestigen des duschhalters
Kartuschenwechsel
Luftsprudlerwechsel
Abmessungen
Pflege des Produktes
Reklamation
ES
- ÍNDICE
Ensamblaje independiente a la bañera
Fijación portamango de ducha
Sustitución cartucho
Sustitución aireador
Dimensiones
Cuidado del producto
Reclamación
RU
- СОДЕРЖАНИЕ
Монтаж bнешний двойной смеситель ванны с душем duplex
Крепления двери душа
Замена патрона
Замена аэратор
Размеры
Уход за изделием
Жалобы
art. 8100 - 8110
4
6
8
17
18
19
20
4
6
8
17
18
19
20
4
6
8
17
18
19
20
4
6
8
17
18
19
20
4
6
8
17
18
19
20
4
6
8
17
18
19
20
3