Página 1
Klamp Table Logo on white Instructions or light shade when printing grayscale Online: www.kregtool.com • Phone: 800.447.8638 Email: customerservice@kregtool.com ITEM# KKS1000 - Klamp Table Logo on black or dark shade when printing grayscale Items Included: (1) Table Top (1) Table Base (8) 1-5/8”...
Página 2
Table Top so that the Top rests in the space between the Trak lengths. Next, slide the Table Base assembly slightly so that the corner of the Top and Base opposite the Klamp Table™ sticker is perfectly flush, as shown in image 3. STEP FOUR With the two tables lined up, you should now be able to install the flat-head screws and join the them together.
Página 3
Klamp Blocks Instructions Introduction Our Klamp Blocks are designed to allow for quick registration of your workpieces to the edge of the Klamp Trak™ and to precisely center joints under the Bench Klamp’s rubber pad. Getting Started To center the Bench Klamp™ on joints in a repeatable fashion, the Klamp Blocks must first be set correctly.
Página 4
In the event that a replacement top for your Klamp The slick melamine coating on the Table Top does a Table™ is required, contact Kreg directly. Our customer good job of resisting glue but may need some basic service professionals will be able to help you order your cleaning from time to time.
Página 5
Logo on white Instructions or light shade when printing grayscale En ligne : www.kregtool.com • Téléphone : 1 800 447-8638 Courriel : customerservice@kregtool.com ARTICLE# KKS1000 - Klamp Table Logo on black or dark shade when printing grayscale Articles inclus : (1) plateau (1) base (8) vis à...
Página 6
à ce que celui-ci repose entre les Klamp Traks™. Glissez ensuite légèrement la base de façon à ce que les coins formés par le plateau et la base à l’opposé de l’étiquette Klamp Table™ soient parfaitement alignés, tel que l’illustre la figure 3.
Página 7
Instructions pour les Klamp Blocks Introduction Nos Klamp Blocks sont conçus pour vous permettre de fixer rapidement les pièces travaillées au rebord des Klamp Traks™, et de centrer avec précision les joints sous le tampon en caoutchouc des Bench Klamps Pour commencer Pour centrer le Bench Klamp™...
Página 8
Klamp Table™, communiquez directement une bonne résistance aux résidus de colle, mais il peut avec Kreg. Les représentants de notre service à la être nécessaire de le nettoyer de temps à autre. En clientèle pourront vous aider à commander un plateau nettoyant la surface fréquemment et en la maintenant...
Página 9
Logo on white Instrucciones or light shade when printing grayscale En línea: www.kregtool.com • Teléfono 800.447.8638 Correo electrónico: customerservice@kregtool.com ITEM# KKS1000 - Klamp Table Logo on black or dark shade when printing grayscale Artículos incluidos: (1) superficie de mesa (1) base de mesa (8) tornillos de cabeza plana para madera de 1 5/8”...
Página 10
Conjunto Klamp Table Paso uno Comience ubicando la base de la mesa en la esquina del banco de trabajo, de manera que los orificios previamente taladrados estén suspendidos sobre la superficie con el lado avellanado hacia abajo. Inserte los pernos de cabeza segmentada de ¼-20 x 1-7/16 hacia arriba a través de los orificios avellanados...
Página 11
Instrucciones para los Klamp Blocks Introducción Nuestros Klamp Blocks están diseñados para permitir un rápido registro de las piezas de trabajo en los bordes de Klamp Trak y permiten centrar de forma precisa las juntas que están debajo de la almohadilla de goma de Bench Klamp Preparación Para centrar el Bench Klamp en las juntas de manera repetible, en primer lugar,...
Página 12
En caso que se necesite una cubierta de repuesto para El revestimiento de melanina resbaladiza sobre la la Klamp Table™, póngase en contacto directamente cubierta de la mesa realiza una buena función de con Kreg. Nuestros profesionales de Servicio al Cliente adhesivo resistente, sin embargo, es posible que le ayudarán con el pedido de la cubierta de repuesto y...