Publicidad
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
DE
WICHTIG —ANLEITUNGEN FÜR SPÄTERE RÜCKFRAGEN AUFBEWAHREN.
Die Sicherheit Ihres Kindes kann beeinträchtigt werden, wenn Sie diese
Anleitung nicht befolgen. Die Nichtbeachtung dieser Warnhinweise und
Anweisungen kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.
Bewahren Sie die Anleitung zusammen mit der Rückhalteeinrichtung für Kinder zum späteren
Nachschlagen auf.
WICHTIG! Aufgrund möglicher medizinischer Probleme bei Kindern mit niedrigem Geburtsgewicht
und Frühgeborenen sollten Sie die Eignung des Kindersitzes immer von einem geschulten Arzt oder
Krankenhauspersonal beurteilen lassen, bevor Sie das Krankenhaus verlassen oder den Kindersitz
verwenden. Es wird empfohlen, die Autositzeinlagen zu verwenden, bis das Kind größer als 76 cm ist.
WARNUNGEN!
•
Verwendet als ECRS der i-Size-Kategorie: Dies ist ein i-Size
Enhanced Child Restraint System. Es ist nach der UN-Regelung
Nr. 129 für die Verwendung in i-Size-kompatiblen Fahrzeugsitzen
zugelassen, wie vom Fahrzeughersteller in der Bedienungsanleitung
des Fahrzeugs angegeben. Wenden Sie sich im Zweifelsfall entweder
an den Hersteller des erweiterten Kinderrückhaltesystems oder an
den Händler.
•
Verwendet als i-Size-Sitzkissen der Kategorie ECRS: Dies ist ein
Enhanced Child Restraint System für i-Size-Sitzkissen. Es ist nach
der UN-Regelung Nr. 129 für die Verwendung in erster Linie in
"i-Size-Sitzpositionen" zugelassen, wie von den Fahrzeugherstellern
in der Betriebsanleitung des Fahrzeugs angegeben. Wenden Sie
sich im Zweifelsfall entweder an den Hersteller des erweiterten
Kinderrückhaltesystems oder an den Händler.
•
WICHTIG - NICHT VORWÄRTS gerichtete Sitze verwenden, BEVOR
DAS KIND 15 MONATE ALT IST (siehe Anleitung).
•
Verwenden Sie das ECRS NICHT in Sitzpositionen, in denen ein
aktiver Frontairbag installiert ist.
•
Die starren Teile und Kunststoffteile eines ECRS müssen so
angebracht und eingebaut werden, dass sie bei der täglichen
Benutzung des Fahrzeugs nicht von einem beweglichen Sitz oder
einer Fahrzeugtür eingeklemmt werden können.
•
Alle Gurte, mit denen die Rückhalteeinrichtung am
Fahrzeug befestigt ist, sollten straff sein, alle Gurte oder
Aufprallschutzvorrichtungen, mit denen das Kind zurückgehalten
wird, sollten an den Körper des Kindes angepasst sein, und die Gurte
sollten nicht verdreht sein.
•
Es ist darauf zu achten, dass ein Beckengurt tief unten getragen
wird.
•
Das ECRS sollte ersetzt werden, wenn es bei einem Unfall starken
Belastungen ausgesetzt war.
28
icklebubba.com
•
Es ist gefährlich, Änderungen oder Ergänzungen an der
Einrichtung ohne Genehmigung der Typgenehmigungsbehörde
vorzunehmen, und es ist auch gefährlich, die vom Hersteller der
Kinderrückhalteeinrichtung gegebenen Einbauanweisungen nicht
genau zu befolgen.
•
Achten Sie darauf, dass Kinder nicht unbeaufsichtigt in ihrem ECRS
zurückgelassen werden.
•
Vergewissern Sie sich, dass Gepäckstücke oder andere
Gegenstände, die im Falle eines Zusammenstoßes Verletzungen
verursachen könnten, ordnungsgemäß gesichert sind.
•
Vergewissern Sie sich, dass das erweiterte Kinderrückhaltesystem
nicht ohne die Abdeckung verwendet wird.
•
Vergewissern Sie sich, dass die ECRS-Abdeckung nicht durch eine
andere als die vom Hersteller empfohlene Abdeckung ersetzt
werden darf, da die Abdeckung ein wesentlicher Bestandteil der
Rückhaltefunktion ist.
•
Beachten Sie das Handbuch des Fahrzeugherstellers für die
Verwendung eines "i-Size ECRS".
•
Die Kinderrückhalteeinrichtung passt möglicherweise nicht in alle
zugelassenen Fahrzeuge, wenn sie in einem Größenbereich über 135
cm verwendet wird.
•
Die Rückhalteeinrichtung für Kinder passt möglicherweise
nicht in alle genehmigten Fahrzeuge, wenn sie in einer der
Neigungswinkelstellungen verwendet wird.
icklebubba.com
29
Publicidad
