Publicidad
DE
PFLEGE UND WARTUNG
Anweisungen zum Waschen:
Die Kunststoffschale des Autositzes kann mit Seife und lauwarmem Wasser gereinigt werden.
Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel.
Waschen Sie die weichen Bezüge von Hand mit einem sanften Waschmittel in warmem Wasser
(30°C). Trocknen Sie die weichen Bezüge nicht im Trockner.
So entfernen Sie das Gurtschloss:
Trennen Sie das Gurtschloss vom Autositz, indem Sie die Verankerungsplatte durch den Schlitz des
Gurtschlosses zurückführen. Wiederholen Sie den Vorgang in umgekehrter Reihenfolge, um es wieder
zu befestigen.
Reinigung des Gurtschlosses:
• Das Gurtschloss muss möglicherweise regelmäßig gereinigt werden, wenn das Kind regelmäßig
isst und trinkt, während es in der Rückhalteeinrichtung sitzt. Stellen Sie sicher, dass das Gurtschloss
regelmäßig auf angesammelte Ablagerungen oder eingetrocknete Flüssigkeiten überprüft wird,
die die Funktion beeinträchtigen könnten. Wenn das hörbare Klicken des Gurtschlosses verstummt
oder es nicht mehr einrastet, reinigen Sie es sofort vor der Verwendung.
• Entfernen Sie die Schnalle, indem Sie den Halteclip unterhalb des Sitzes lösen und ihn durch den
Schlitz zurückführen.
• Spülen Sie die Schnalle nach dem Entfernen gründlich unter warmem Wasser ab, um
Verschmutzungen zu lösen. Sollte dies nicht gelingen, lassen Sie die Schnalle über Nacht in
warmem Wasser einweichen.
• Versuchen Sie NICHT, das Gurtschloss oder eines seiner Teile zu zerlegen.
• Verwenden Sie KEINE Lösungsmittel, Reinigungsmittel oder Waschflüssigkeiten, da dies zu
irreparablen Schäden an der Schnalle oder den Schnallenriemen führen kann.
• Schmieren oder ölen Sie KEINE Teile des Verschlusses, der zugehörigen Komponenten oder Teile
des Sitzes.
So nehmen Sie die Einsätze für Kleinkinder heraus:
• Lösen Sie das Gurtzeug und ziehen Sie sie aus den Hüft- und Schultergurten heraus.
• Entfernen Sie das Polster des Gurtschlosses, indem Sie es vom Gurtschloss abziehen.
• Entfernen Sie die Kopfstützenpolsterung, indem Sie zuerst die Druckknöpfe um die Schultergurte
lösen und dann den Bezug nach oben und von der Kopfstütze wegziehen.
Reinigung der Einsätze für Kleinkinder:
• Die Säuglingseinsätze können bei 30 Grad Celsius mit Feinwaschmittel im Schonwaschgang
Ihrer Waschmaschine gewaschen werden. Niemals im Wäschetrockner trocknen oder chemisch
reinigen, sondern nur von innen nach außen auf der Leine trocknen.
Auswechseln beschädigter Komponenten:
Wenn Ihr Sitzbezug beschädigt wird, ersetzen Sie ihn nur durch einen von Ickle Bubba gelieferten,
da es gefährlich ist, einen nicht zertifizierten Ersatz zu verwenden. Wenn Sie einen Ersatzbezug
benötigen, wenden Sie sich bitte an unser Kundendienstteam.
Es ist nicht sicher, gebrauchte Rückhaltesysteme zu kaufen oder zu verkaufen. Bitte entsorgen Sie Ihre
Kinderrückhalteeinrichtung sicher, wenn sie in einen Unfall verwickelt war oder beschädigt ist. Auch
wenn sie unbeschädigt aussieht, kann eine Kinderrückhalteeinrichtung nach einem Unfall versteckte
Spannungen und Belastungen aufweisen, die sie bei einem weiteren Unfall unwirksam machen
könnten
36
icklebubba.com
ES
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
Instrucciones de lavado:
La carcasa de plástico del asiento del coche se puede limpiar con jabón y agua tibia. No utilices
detergentes abrasivos.
Para limpiar las fundas blandas, lávelas a mano con un detergente suave en agua tibia (30°C). No
utilice la secadora para las fundas blandas.
Para retirar la hebilla:
Desconecte la hebilla de la silla de auto haciendo pasar la placa de anclaje por la ranura de la hebilla.
Repita el proceso a la inversa para volver a conectarla.
Limpieza de la hebilla del arnés:
• La hebilla puede necesitar una limpieza periódica si el niño come y bebe regularmente mientras
está sentado en el sistema de retención. Asegúrese de que la hebilla se revisa regularmente
para ver si se acumulan residuos o líquidos secos que puedan impedir su funcionamiento. Si el clic
audible de la hebilla se silencia o deja de encajar, límpiela inmediatamente antes de usarla.
• Retire la hebilla soltando el clip de retención situado debajo del asiento y haciéndola pasar por la
ranura.
• Una vez extraída, aclárela a fondo bajo agua caliente para que se desprenda cualquier resto. Si
esto no funciona, deje la hebilla en remojo en agua tibia durante la noche.
• NO desmonte ni intente desmontar la hebilla ni ninguno de sus componentes.
• NO utilice disolventes, detergentes o líquidos de lavado, ya que pueden causar daños irreparables
a la hebilla o a las correas de la hebilla.
• NO lubrique ni engrase ninguna parte de la hebilla, los componentes afiliados o cualquier parte del
asiento.
Para retirar las inserciones para bebés:
• Afloje el arnés y sáquelo de las correas de la cintura y los hombros.
• Retire el acolchado de la hebilla deslizándolo fuera de la misma.
• Retire el acolchado del reposacabezas soltando primero los botones de presión alrededor de las
correas de los hombros y luego tirando de la funda hacia arriba y separándola del reposacabezas..
Limpieza de las inserciones para bebés:
• Las fundas para bebés pueden lavarse a 30 grados centígrados con un detergente suave y en la
posición delicada de la lavadora. Nunca se debe secar en la secadora o en la tintorería, sólo se
debe secar al aire libre.
Sustitución de componentes dañados:
Si la funda de su asiento se daña, sustitúyala únicamente por una proporcionada por Ickle Bubba, ya
que es peligroso utilizar un repuesto no certificado. Si necesita una funda de repuesto, póngase en
contacto con nuestro equipo de atención al cliente.
No es seguro comprar o vender sistemas de retención infantil de segunda mano. Por favor, deseche
su sistema de retención infantil de forma segura una vez que se haya visto involucrado en un
accidente o esté dañado. Aunque parezca que no está dañado, después de un accidente, un sistema
de retención infantil puede tener tensiones ocultas que podrían hacerlo ineficaz si se produjera otro
accidente.
icklebubba.com
37
Publicidad
