Moser 4320 Traducción Del Manual De Uso Original página 18

FRANÇAIS
Description du produit
de
Désignation des éléments (Fig. 1)
A Grille
en
B Orifice d'entrée d'air avec cache amovible
C Bouton d'air froid (Cold Shot)
fr
D Touche de réglage de la température
E Touche marche / arrêt, vitesses de soufflerie
it
F Témoin fonction IONIC
G Interrupteur fonction IONIC
H Anneau d'accrochage
es
I
Câble secteur
J Buse
pt
K Diffuseur universel (accessoire en option, 4300-7900)
nl
Caractéristiques techniques
Moteur :
da
Tension de service :
Puissance absorbée :
sv
Dimensions (Lxlxh) :
Poids :
d'alimentation
no
Niveau de pression
acoustique des émissions :
fi
tr
Vibrations :
Conditions de fonctionnement :
pl
Environnement :
cs
L'appareil est équipé d'une double isolation et d'un disposi-
tif d'antiparasitage. Il satisfait aux exigences de la directive
sk
européenne 2014/30/UE « Compatibilité électromagné-
tique » et de la directive 2006/42/CE « Machines ».
hr
Fonctionnement
hu
Préparation
sl
f Contrôlez l'intégralité de la livraison.
f Vérifiez que les pièces n'aient pas été endommagées
au cours du transport.
ro
Sécurité
bg
Attention ! Risque de dommages liés à une
tension d'alimentation inadaptée.
ru
f Utilisez l'appareil exclusivement avec la ten-
sion indiquée sur la plaque signalétique.
uk
Fonctionnement
et
1. Branchez la fiche dans la prise.
lv
Le sèche-cheveux dispose de 2 niveaux de
chaleur et de 2 vitesses de soufflerie offrant une
combinaison de 4 niveaux de température/souffle-
lt
rie grâce à des touches de réglage séparées. Le
bouton d'air froid (C) peut être utilisé de temps en
el
temps pour fixer la mise en forme.
ar
2. Allumez l'appareil à l'aide de la touche marche / arrêt
(E).
18
Moteur CA
230 – 240 V / 50 Hz
1800 à 2000 W
280 x 100 x 240 mm
environ 580 g sans câble
Vitesse de soufflerie 1
max. 64 dB(A) à 100 cm
Vitesse de soufflerie 2
max. 69 dB(A) à 100 cm
< 2,5 m/s
2
0°C – +40°C
3. Réglez la vitesse de soufflerie souhaitée.
Bouton vitesse de soufflerie (E) :
I
Vitesse de soufflerie 1 pour un flux d'air doux
II
Vitesse de soufflerie 2 pour un flux d'air fort
4. Sélectionnez la température souhaitée.
Touche de réglage de la température (D) :
I
Niveau de température 1 pour de l'air chaud
II
Niveau de température 2 pour de l'air plus
chaud
Bouton d'air froid (Cold Shot) (C) :
En appuyant sur le bouton d'air froid et en le
maintenant enfoncé, le sèche-cheveux peut
passer rapidement sur air froid. Pour revenir à la
température réglée, il suffit de relâcher le bouton
d'air froid.
5. Après utilisation, éteignez l'appareil avec la touche
marche / arrêt (E).
Utilisation
Mise en forme à l'aide de la buse
Grâce à la buse, le flux d'air peut être concentré directe-
ment sur la brosse que vous utilisez pour la mise en forme.
1. Mettez la buse en place et poussez la buse vers le
boîtier (Fig. 2ⓐ).
2. La buse s'enlève facilement en tirant dans le sens de la
flèche (Fig. 2ⓑ).
Fonction IONIC
Les ions négatifs ont un effet antistatique tout en proté-
geant les cheveux. Les ions négatifs referment la cuticule
et permettent d'obtenir un cheveu lisse et soyeux. Ils per-
mettent de retenir l'humidité naturelle du cheveu pour une
brillance maximale.
1. Pour activer la fonction IONIC, appuyez sur l'interrup-
teur (Fig. 3ⓐ). Le témoin bleu (F) s'allume.
2. Pour désactiver la fonction IONIC, appuyez sur l'inter-
rupteur (Fig. 3ⓑ).
Protection contre la surchauffe
Le sèche-cheveux est équipé d'une protection contre la
surchauffe. En cas de surchauffe, la fonction de chauffe
est interrompue et l'appareil ne diffuse que de l'air froid.
La fonction de chauffe se met en route automatiquement
après refroidissement.
Entretien
Avertissement ! Risque de blessures et
dommages matériels liés à une utilisation
non-conforme.
f Éteignez l'appareil avant toute opération de
nettoyage et de maintenance. Débranchez
l'appareil de l'alimentation électrique.
f Laissez l'appareil refroidir entièrement.