Publicidad
Enlaces rápidos
Horno microondas
Instrucciones para el usuario y guía de cocción
imagine
las posibilidades
Gracias por adquirir este producto Samsung.
Registre el producto en
www.samsung.com/global/register
Conforme con RoHS
Nuestro producto cumple la directiva "Restricción de ciertas sustancias
peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos" y no utilizamos en
nuestros productos estos 6 materiales peligrosos: cadmio (Cd), plomo
(Pb), mercurio (Hg), cromio heaxavalente (Cr +6), polibromobifelinos
(PBB), polibromodifenil éteres (PBDE).
GW76N
Publicidad
Manuales relacionados para Samsung GW76N
Resumen de contenidos para Samsung GW76N
- Página 1 GW76N imagine las posibilidades Horno microondas Gracias por adquirir este producto Samsung. Registre el producto en www.samsung.com/global/register Instrucciones para el usuario y guía de cocción Conforme con RoHS Nuestro producto cumple la directiva “Restricción de ciertas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos” y no utilizamos en...
- Página 2 GuíA dE búSquEdA RáPidA índice Si desea cocinar algo. Guía de búsqueda rápida ................2 1. Coloque la comida en el horno. Horno ......................3 Seleccione el nivel de potencia pulsando el botón Panel de control ..................4 ) una o más veces. Accesorios ....................4 2.
- Página 3 HORnO Si desea cocinar algo al grill. 1. Pulse el botón ( ). 2. Seleccione el tiempo de cocción pulsando los botones ( ) y ( ) según sea necesario. 3. Pulse el botón ( ) 1. POMO DE LA PUERTA 7.
- Página 4 PAnEL dE COntROL ACCESORiOS Según el modelo que haya adquirido, dispondrá de diversos accesorios que podrá usar de distintas maneras. 1. Acoplador, ya colocado en el eje del motor en la base del horno. Objetivo: El acoplador acciona el plato giratorio. 2.
- Página 5 EStE mAnuAL dE inStRuCCiOnES Precauciones y símbolos de seguridad importantes. Acaba de adquirir un horno microondas SAMSUNG. El manual de En el texto de este manual se utilizan los siguientes símbolos: instrucciones contiene importante información sobre la cocción con el Prácticas de riesgo o no seguras que pueden...
- Página 6 El aparato debe estar conectado a tierra. Señales de advertencia importantes para la instalación No conecte la toma de tierra a una conducción de gas o de agua ni a La instalación eléctrica de este aparato la debe realizar un técnico la línea telefónica.
- Página 7 Enchufe firmemente el cable de alimentación en el enchufe de la pared. El aparato se calienta durante su uso. Evite tocar los elementos No utilice un enchufe o un cable de alimentación dañados o una toma calefactores del interior del horno. de pared que esté...
- Página 8 AdVERtEnCiA: El contenido de los biberones y de los tarros de Nunca use este aparato para otro propósito que no sea cocinar. papilla debe agitarse o removerse y comprobar su temperatura antes - Podría producirse un incendio. de dárselo al niño para evitar que se queme. Abra los recipientes cerrados (biberones, botellas de leche, etc.) y AdVERtEnCiA: Deje que los niños utilicen el horno sin supervisión practique un orificio en los alimentos con cáscara (como huevos,...
- Página 9 NO toque los elementos calefactores ni las paredes del interior del No desmonte ni intente arreglar ni modificar el aparato usted mismo. horno hasta que éste se haya enfriado. - Ya que en el bastidor del producto penetra corriente de alto voltaje, se podría producir una descarga eléctrica o un incendio. No sumerja en agua ni el cable de alimentación eléctrica ni el enchufe, - Usted se podría exponer a las ondas electromagnéticas.
- Página 10 NUNCA se debe permitir a los niños que jueguen con el microondas No haga funcionar el aparato con las manos húmedas. ni que lo usen. Tampoco se debe dejar de vigilar a los niños si están - Se puede producir una descarga eléctrica. cerca del microondas en uso.
- Página 11 No acerque la cara ni el cuerpo al aparato durante la cocción o cuando Señales de precaución para la limpieza abra la puerta al terminar la cocción. Limpie el horno con regularidad y retire cualquier resto de comida. - Procure que los niños no se acerquen al aparato. - Podrían quemarse.
- Página 12 inStALACión dEL HORnO miCROOndAS PRECAUCIONES PARA EVITAR UN POSIBLE EXCESO DE EXPOSICIÓN A LA ENERGÍA DE LAS MICROONDAS Coloque el horno en una superficie plana y nivelada a una altura mínima Si no tiene en cuenta las siguientes precauciones de seguridad puede sufrir de 85 cm del suelo.
- Página 13 Para resolver este problema, desconecte el cable de alimentación y vuelva a conectarlo. Restablezca la hora. Si las pautas anteriores no le permiten solucionar el problema, póngase en contacto con su distribuidor local o el servicio posventa de SAMSUNG.
- Página 14 COCCión/RECALEntAmiEntO niVELES dE POtEnCiA El procedimiento siguiente explica cómo cocer o recalentar comida. Puede elegir entre los niveles de potencia que se indican a continuación. Compruebe SIEMPRE los ajustes de cocción antes de dejar el horno Salida funcionando solo. nivel Potencia En primer lugar, coloque la comida en el centro del plato giratorio.
- Página 15 CómO dEtEnER LA COCCión uSO dE LA funCión dE COCCión/RECALEntAmiEntO AutOmátiCO Puede detener la cocción en cualquier momento para probar la comida. 1. Para detenerla temporalmente: Las función Cocción/Recalentamiento automático tiene cuatro tiempos de cocción preprogramados. Abra la puerta y vuelva a pulsar ( ). No es necesario establecer los tiempos de cocción ni el nivel de potencia.
- Página 16 COnfiGuRACión dE LA COCCión y dEL uSO dE LA funCión dE dESCOnGELACión RECALEntAmiEntO AutOmátiCOS AutOmátiCA RáPidA La siguiente tabla presenta 5 programas de cocción/recalentamiento La función de descongelación automática rápida permite descongelar automático, cantidades, tiempos de espera y recomendaciones adecuadas. carne, aves, pescado y frutas/bayas.
- Página 17 COnfiGuRACión dE LA funCión dE SELECCión dE LOS ACCESORiOS dESCOnGELACión AutOmátiCA RáPidA Utilice recipientes aptos para el microondas; no use envases ni platos de plástico, vasos de cartón, servilletas, etc. La siguiente tabla presenta los diversos programas de descongelación Si desea seleccionar una modalidad de cocción automática rápida, cantidades, tiempos de espera y recomendaciones combinada (microondas y grill), utilice sólo platos que adecuadas.
- Página 18 GRiLL COmbinACión dE miCROOndAS y GRiLL El grill permite calentar y dorar los alimentos rápidamente, sin necesidad También puede combinar la cocción por microondas con el grill para de utilizar microondas. Con este fin, se suministra con el microondas una cocinar rápidamente y dorar al mismo tiempo.
- Página 19 dESCOnExión dE LA ALARmA CiERRE dE SEGuRidAd dEL HORnO miCROOndAS Puede desconectar la alarma siempre que lo desee. Su horno microondas incluye un programa especial de seguridad para niños, que permite “bloquear” el horno para impedir que éstos o cualquier 1.
- Página 20 uSO dE LA funCión dE mEmORiA GuíA dE utEnSiLiOS dE COCinA Si cocina o recalienta a menudo los mismos tipos de platos, puede guardar Para cocinar alimentos en el horno microondas, las microondas deben los tiempos de cocción y los niveles de potencia en la memoria del horno, poder penetrar en la comida, sin que sean absorbidas por el plato utilizado.
- Página 21 utensilios de cocina Seguro para Comentarios utensilios de cocina Seguro para Comentarios microondas microondas Cristal Plástico • Vajillas que pueden Se pueden utilizar, a menos que • Recipientes Especialmente si se trata de ✓ ✓ llevarse del horno a estén decoradas con adornos de termoplástico resistente al la mesa metal.
- Página 22 GuíA dE COCCión Guía de cocción para verduras congeladas Utilice un cuenco de cristal de pyrex con tapa. Cocine tapado durante el MICROONDAS tiempo mínimo (vea tabla). Siga cocinando para obtener el resultado que prefiera. La energía microondas penetra en la comida, atraída y absorbida por su Remueva dos veces durante la cocción y una vez después de terminar.
- Página 23 Guía de cocción para arroces y pastas Guía de cocción para verduras frescas Utilice un cuenco de cristal de pyrex con tapa. Añada 30-45 ml de agua Arroz: Utilice un cuenco grande de cristal de pyrex con tapa (el fría (2-3 cucharadas soperas) por cada 250 g, a menos que se recomiende arroz dobla su volumen durante la cocción).
- Página 24 Guía de cocción para verduras frescas (continúa) niveles de potencia y cómo remover los alimentos Algunos alimentos se pueden recalentar utilizando una potencia de 750 W Alimento Cantidad tiempo tiempo instrucciones mientras que otros deben recalentarse con potencias de 600 W, 450 W o (min) reposo incluso 300 W.
- Página 25 RECALENTAMIENTO DE LÍQUIDOS Recalentamiento de líquidos y comida Utilice los niveles de potencia y los tiempos de esta tabla para recalentar. Deje siempre que los líquidos reposen durante al menos 20 segundos una vez apagado el horno. Así la temperatura se nivelará. Remueva durante el Alimento Cantidad nivel tiempo...
- Página 26 Recalentamiento de líquidos y comida (continúa) Recalentamiento de la comida y la leche para bebés Utilice los niveles de potencia y los tiempos de esta tabla como Alimento Cantidad nivel tiempo tiempo instrucciones instrucciones de recalentamiento. (min) reposo (min) Alimento Cantidad nivel tiempo tiempo instrucciones...
- Página 27 DESCONGELACIÓN Todos los alimentos congelados deben descongelarse con el nivel de potencia de descongelación (180 W). El microondas es una forma excelente de descongelar los alimentos congelados Las microondas descongelan los alimentos cuidadosamente y Alimento Cantidad tiempo tiempo instrucciones (min) reposo con rapidez.
- Página 28 GRILL MICROONDAS + GRILL La resistencia del grill se encuentra debajo del techo de la cavidad. Este modo de cocción combina el calor radiante que procede del grill con Funciona mientras la puerta está cerrada y el plato giratorio en la velocidad de la cocción por microondas.
- Página 29 Guía de cocina al grill Alimentos Cantidad tiempo nivel instrucciones frescos de pre- tiempo tiempo Precaliente con la función grill para cocer al grill los alimentos frescos y calenta- congelados. miento cada cada Utilice los niveles de potencia y los tiempos de esta tabla como (min) lado lado...
- Página 30 Ponga 20 g de miel cristalizada en un pequeño recipiente hondo de cristal. Alimentos Cantidad tiempo nivel instrucciones Caliente durante 20-30 segundos a 300 W, hasta que se funda. frescos de pre- tiempo tiempo calenta- cÓMO FUndiR GeLATinA miento cada cada Introduzca hojas de gelatina seca (10 g) durante 5 minutos en agua fría.
- Página 31 LimPiEzA dEL HORnO miCROOndAS COnSERVACión y mAntEnimiEntO dEL HORnO miCROOndAS Las siguientes partes del horno microondas deben limpiarse regularmente para evitar que las partículas de comida y la grase se incrusten en él: Debe tomar algunas precauciones sencillas al guardar o utilizar su horno • Superficies internas y externas microondas.
- Página 32 ESPECifiCACiOnES téCniCAS nOtAS SAMSUNG se esfuerza continuamente por mejorar sus productos. Tanto las especificaciones del diseño como estas instrucciones del usuario están sujetas a modificaciones sin previo aviso. modelo GW76n Fuente de energía 230 V ~ 50 Hz consumo de energía...
- Página 33 nOtAS nOtAS...
- Página 34 nOtAS n.º de código: de68-03678e...