Página 1
Traction Control Decal (Self-propelled zone Replace old decal start models only) Control Panel Decal (BBC models only) Replace old decal Control Bar (BBC models only) Replace old control bar The Toro Company – 1998 Printed in USA All Rights Reserved...
Página 2
Installation DESCRIPTION QTY. Rope Guide (BBC models only) Curved Washer (BBC models only) Install new rope guide Hex Head Screw – 1/4-20 x 1.5 (BBC models only) Hex Lock Nut (BBC models only) Before Installing Reconnect spark plug wire. Even though the gasoline has been drained from the engine, enough fuel should be left in the carburetor bowl and fuel line to start the engine.
Página 3
Installation Remove Cable Ties Cut cable ties holding cables to lower handle. Remove Gas Tank Disconnect fuel line from engine (Fig. 2). Remove gas tank from tank bracket (Fig. 2). Carefully set tank aside. m-224 Figure 3 1. Belt cover 2.
Página 4
Installation Disconnect Brake Cable (Zone Start Models Only) Disconnect brake cable from brake arm (Fig. 5). Using a pliers, squeeze tabs on top and bottom of brake cable fitting, and slide brake cable out of brake assembly (Fig. 5). Figure 6 1.
Página 6
Installation Install new discharge door assembly and secure with new door retainer. Install new latch plate to tunnel using (2) new self-tapping screws. Hook one end of spring extension through hole on spring bracket and the other end onto the discharge door handle.
Página 7
Installation Reinstall Blade Assembly Install New Throttle Control Reinstall blade assembly in reverse order of Zone Start Models disassembly. Refer to Remove Blade Assembly HP Models Only – Disconnect brake cable from procedures. throttle control by removing E-ring (Fig. 12). Zone Start Models - When reinstalling crankshaft Discard E-ring.
Página 8
Installation HP Models Only – Reconnect brake cable to 11. Move throttle to (FAST) position. throttle control using new E-ring. Then reconnect brake cable to engine (Fig. 5). 12. Push throttle arm to rear of engine as far as it will go.
Página 9
Installation Remove and discard old control panel decal. Install new control panel decal (Fig. 15). Install new throttle control using (4) Phillips head screws and (4) lock nuts previously removed. Install new throttle control retainer. Note: Make sure seal on throttle cable is pushed down tight.
Página 10
If blade does not stop rotating in 3 seconds 3. 3/16”-1/4” 6. Cable conduit or less, bring unit to your local Authorized Toro Service Dealer for inspection and repair. Zone Start Models Only – CHECK ADJUSTMENT (Fig. 17 & 18)—Move control bar toward handle until slack in wire is removed.
Página 11
Installation BBC Models (Fig. 19) – Loosen cable clamp screw until brake cable conduit slides. Pull cable to remove slack, but do not put tension on spring. Tighten screw to lock adjustment in place. 6-8” Figure 20 1. 9/32” hole 4.
Página 12
Installation Install New Cable Ties Reattach cables to lower handle using new cable ties. Install New Decals Install new decals on engine (Fig. 22). Figure 22 1. Decal P/N 84-4960 2. Decal P/N 98-2002 Zone Start Self-propelled Model Only – Remove and discard old decal from control bar.
Página 13
Zone Start únicamente) Calcomanía del panel de control Reemplaza a la calcomanía vieja (modelos BBC únicamente) Barra de control (modelos BBC únicamente) Reemplaza a la barra de control vieja The Toro Company – 1998 Printed in USA All Rights Reserved...
Página 14
Instalación DESCRIPCIÓN CANT. Guía para cuerda (modelos BBC únicamente) Arandela curvada (modelos BBC únicamente) Instalar la nueva guía para cuerda Tornillo de cabeza hexagonal – 1/4-20 x 1.5 (modelos BBC únicamente) Contratuerca hexagonal (modelos BBC únicamente) Antes de la instalación Cerciórese de que el motor esté...
Página 15
Instalación Desmontaje de los Retire las ataduras para cables componentes viejos Corte las ataduras para cables que sujetan los cables al manillar inferior. Desmontaje de la cuerda de arranque Modelos Zone Start únicamente – Desmonte Desmontaje del depósito de combustible la cuerda de arranque de la guía para cuerda Desconecte la línea de gasolina del motor (Fig.
Página 16
Instalación Desconexión del cable del acelerador Desconexión del cable del freno (modelos Zone Start únicamente) Saque los (2) tornillos autorroscantes que sujetan la cubierta de la correa a la plataforma (Fig. 3). Desconecte el cable del freno del brazo del freno Coloque a un lado la cubierta y las piezas de (Fig.
Página 17
Instalación Figura 6 1. Perno de la cuchilla 8. Tornillo autorroscante (3) 2. Arandela de seguridad 9. Arandela de seguridad Figura 7 interna (3) 3. Refuerzo/acelerador de la cuchilla 10. Protector del cigüeñal 1. Tuerca de la cuchilla (2) 9. Tornillo 4.
Página 18
Instalación Desmontaje del motor viejo Saque los tres (3) tornillos del motor y levante éste cuidadosamente para sacarlo del alojamiento (Fig. 8). Deseche los tornillos y el motor. Figura 9 Figura 8 1. Túnel de descarga 7. Ménsula del muelle 1.
Página 19
Instalación y las (2) tuercas de seguridad desmontadas previamente. Sujete el lado delantero-derecho del túnel a la plataforma usando el tornillo de cabeza hexagonal con arandela de 1/2” retirado previamente. Sujete la esquina delantera- izquierda del túnel y la ménsula del muelle a la plataforma usando el tornillo de cabeza hexagonal con arandela de 3/4”...
Página 20
Instalación Instalación de la guarda del cebador Saque los (2) tornillos de cabeza hexagonal y las (2) arandelas curvadas que sujetan el control del Saque los (2) tornillos de cabeza hexagonal del acelerador al manillar (Fig. 12). Guarde los cuadrante delantero derecho (Fig. 11). Deje tornillos y las arandelas.
Página 21
Instalación Asegúrese de que las juntas de los cables están 13. Instale un tornillo y una abrazadera de cable firmemente introducidas (Fig. 12). nuevos en el motor (Fig. 14). Apriete el tornillo de la abrazadera para inmovilizar el cable del Pase el cable del acelerador sobre la parte acelerador.
Página 22
Instalación Retire y deseche la vieja calcomanía del panel de manillar (Fig. 16). Conserve estas piezas para control. Instale una nueva calcomanía en el panel volver a utilizarlas durante el montaje. Deje las de control (Fig. 15). demás piezas de la ménsula de control sin apretar.
Página 23
3 segundos, póngase en contacto con un Modelo empujado a mano concesionario de servicio autorizado de 1. Manillar 4. Pieza de ajuste del cable Toro para que inspeccionen y reparen la 2. Palanca del freno 5. Contratuerca 3. 3/16”-1/4” 6. Conducto del cable máquina.
Página 24
Instalación Modelos BBC (Fig. 19) - Afloje el tornillo Modelos BBC de la ménsula del cable hasta que el Taladre un orificio de 7 mm (9/32”), para pasar conducto del cable del freno comience a la guía para cuerda, a aproximadamente 15 – deslizarse.
Página 25
Instalación Instalación del nuevo tope para cuerda Coloque el tope alrededor de la cuerda de arranque a aproximadamente 5 cm de la abertura para el retroceso de la cuerda del motor (Fig. 21). 2” Figura 22 1. Calcomanía ref. 2. Calcomanía ref. pieza 84-4960 pieza 98-2002 Modelo autopropulsado Zone Start...