Publicidad
Указания по безопасности |
Wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
| Güvenlik Bilgileri |
Indicaţii suplimentare
| Указания за безопасност
Допуск к прибору для его включения или чистки и обслуживания
детям в возрасте от 8-ми лет и лицам с ограниченными физически-
ми, сенсорными или умственными способностями, недостаточным
опытом и знаниями разрешается только под наблюдением со сто-
роны лица, отвечающего за их безопасность или продемонстриро-
вавшего им порядок безопасной эксплуатации прибора, и после
того, как они поймут, какие в связи с этим связаны опасности.
Dzieci od lat 8 oraz osoby o ograniczonej zdolności fizycznej, czuciowej, psy-
chicznej lub osoby nie mające doświadczenia lub znajomości sprzętu mogą
stosować, czyścić i konserwować urządzenie wyłącznie pod nadzorem osoby
odpowiadającej za ich bezpieczeństwo lub jeżeli zostali zapoznani z bezpiecz-
nym sposobem użytkowania urządzenia i zrozumieli idące za tym zagrożenia.
8 yaşından büyük çocuklar ve fiziksel, duyusal veya zihinsel yetenekleri
kısıtlı, deneyim ve bilgileri olmayan kişiler cihazı sadece güvenliklerin-
den sorumlu bir kişinin gözetimi altında veya cihazın güvenli kullanımı
kendilerine gösterildikten ve cihazla ilgili tehlikeleri anladıklarında kul-
lanabilirler veya temizlik ve bakım işlerini yapabilirler.
Copiilor sub 8 ani și persoanelor cu capacităţi fizice, senzorice sau mentale
limitate, cu experienţă și cunoștinţe incomplete, le este permisă folosirea
sau efectuarea curăţării și mentenanţei aparatului numai sub supraveghe-
rea unei persoane competente pentru siguranţa lor sau dacă li s-a arătat
funcţionarea aparatului și ei / ele au înţeles pericolele asociate cu acesta.
Деца над 8 години и лица с ограничени физически, сензорни или
умствени способности, с недостатъчен опит и познания могат да
използват уреда или да извършват работи по почистване и под-
дръжка само тогава, когато са наблюдавани от отговорно за тях-
ната безопасност лице или безопасната употреба на уреда им е
била показана и те са разбрали свързаните с това опасности.
55
Publicidad
Capítulos
