SUHNER MACHINING MH 20/10 ST Documentación Técnica página 12

1. I
NDIcaTIoN RElaTIvE à
1.1 i
nstructiOns générAles de sécurité
Ce mode d'emploi est valable pour la tête multibroche
MH 20/10 ST 20.
Seul le personnel qualifié est autorisé à manipuler
la tête multibroche.
1.2 u
tilisAtiOn cOnfOrme à lA destinAtiOn
La tête multibroche convient pour le perçage.
1.3 u
tilisAtiOn cOntrAire à lA destinAtiOn
Toutes les applications autres que celles décrites
au point 1.2 sont à considérer comme contraires à
la destination et ne sont donc pas admissibles.
1.4 d '
éclArAtiOn d incOrpOrAtiOn
Par la présente, le fabricant SUHNER Schweiz AG, Indus-
triestrasse 10, CH-5242 Lupfig, de la quasi-machine (voir
au dos le type et le numéro de série) déclare que les exi-
gences essentielles suivantes de la directive 2006/42/
CE sont appliquées et respectées selon l'annexe I : 1.1.2,
1.1.3, 1.1.5, 1.2.1, 1.2.2, 1.3.7, 1.3.8.1, 1.5.1, 1.5.4 et 1.6.1.
Une documentation technique conforme à l'annexe VII
de la directive Machines a été conçue pour la quasi-ma-
chine. Fondé de pouvoir : M. Maglione. Les documents
techniques seront communiqués aux organismes autori-
sés sur demande motivée sous forme papier ou électro-
nique. Cette quasi-machine ne peut être mise en service
que s'il est constaté que la machine à laquelle la quasi-
machine doit être incorporée répond aux dispositions de
la directive Machines. CH-Lupfig, 04/2023
M. Maglione/Directeur
2. m
2.1 i
nstructiOns de mOntAge
La tête multibroche doit être fixée de façon axiale
sur la machine SUHNER utilisée à l'aide d'un
adaptateur approprié et sécurisée contre la rota-
tion.
Machine BEM 6: Adaptateur 05201701
Machine BEM 12: Adaptateur 05066201
Machine BEM 20 / GEM 20: Adaptateur 07788702
Machine BEX 15 (ISO 30): Adaptateur 05973801
Machine BEX 35 (ISO 40): Adaptateur 05974301
12
2.2 m
la SécuRITé
2.2.1 r
Desserrer l'écrou à six pans creux à l'aide de la clé allen.
Dès que l'entraxe souhaité est atteint, serrer l'écrou à six
pans creux à l'aide de la clé allen et avec un couple de
58Nm.
2.2.2 r
Insérez support de douille. Réglez la longueur de l'outil
avec l'écrou. Fixer avec les deux vis sans tête.
2.3 p
Capacité de perçage dans l'acier à 600 N/mm
Vitesse de rotation maxi.
ISE EN SERvIcE
Démultiplication
Précision de concentricité
Réception d'outillage
2.4 c
Plage de températures d' exploitation: +5 à +50°C
Humidité de l'air relative maxi.: 90% à +30°C, 65% à
+50°C
2.5 i
toute manipulation sur la tête multibroche et sécuriser la
machine contre tout redémarrage involontaire. Vérifier le
niveau d'huile avant la mise en service. Maintenir la tête
multibroche à la verticale de façon à ce qu'elle tienne sur
ise en serVice
'
églAge de l entrAxe
-
églAge de lA pOrte Outil
erfOrmAnces
'
OnditiOns d explOitAtiOn
ndicAtiOns relAtiVes à lA sécurité lOrs de
lA mise en serVice
Si la tête multibroche est montée sur une
machine, débrancher l'alimentation élec-
trique de la machine avant de procéder à
2
Ø10
-1
4000min
1:1
0.02mm
ST 20