Tabla De Contenido - Baxtran ONL Serie Manual De Usuario

ONL - OND
Plataforma de pesaje | Plate-forme de pesage | Weight platform scale
Manual de usuario | Manuel d'usager | User's guide
ÍNDICE
1. ESPECIFICACIONES
2. INTENCIÓN DE USO
2.1. Antes de usar la balanza
2.2. Accesorios
3. INSTALACIÓN
3.1. Instalación
3.2. Ajustes
3.3. Ajustes de la balanza
4. OPERACIONES
4.1. Pesar
4.2. Tarar
5. MANTENIMIENTO
5.1. Limpieza
5.2. Precauciones
6. GARANTÍA
INDEx
1. SPÉCIFICATIONS
2. PRÉCAUTION D'EMPLOI
2.1. Avant d'utiliser la bascule
2.2. Accessoires
3. INSTALLATION
3.1. Installation
3.2. Des ajustements
3.3. Ajustement de la balance
4. OPÉRATIONS
4.1. Peser
4.2. Tarer
5. ENTRETIENT
5.1. Nettoyage
5.2. Précautions
6. GARANTIE
INDEx
1. SPECIFICATIONS
2. INTENDED USE
2.1. Before use
2.2. Accessories
3. INSTALLATION
3.1. Installation
3.2. Adjustment
3.3. Balance adjustment
4. OPERATIONS
4.1. Weighing
4.2. Taring
5. MAINTENANCE
5.1. Cleaning
5.2. Cautions
6. WARRANTY
ENG FR
4
4
4
4
4
4
4
5
5
5
5
5
5
6
6
7
7
7
7
7
7
7
8
8
8
8
8
8
9
9
10
10
10
10
10
10
10
11
11
11
11
11
11
12
12
ES
3