ÍNDICE GENERAL INDEX GÉNÉRALE GENERAL INDEX ÍNDICE Guía de seguridad Características del producto III. Especificaciones Parámetros básicos Dimensiones y peso neto Guía de operaciones VII. Diagrama eléctrico principal VIII. IIlustración de la pantalla Detección de problemas Precauciones Guía de control remoto Manual técnico INDEX Guide de sécurité...
Manual de usuario Gancho pesador Modelo STR I. GUÍA DE SEGURIDAD Lea atentamente las siguientes instrucciones y consejos antes de utilizar esta balanza. ▪ El instrumento con garantia NO PUEDE SER ABIERTO POR EL USUARIO, bajo ningún motivo. Cada tentativa de reparación o mo- dificación de la unidad puede exponer al usuario a peligro de descarga eléctrica y anulará...
Modelo STR Gancho pesador Manual de usuario II. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO MODELO PANTALLA CARACTERÍSTICAS LED 30mm (1.2”) Usos generales. Alta calidad: El proceso de gestión se realiza siguiendo la regulación OIML R76 , GB/T11883-2002 y con la obtención del certificado europeo (CE) Instalación de seguridad: Carcasa de aluminio fundido, gancho y grilletes de alta intensidad, célula de carga especial para la ins- talación de seguridad.
Modelo STR Gancho pesador Manual de usuario NOTA: Debido a que la balanza gancho deduce el peso del recipiente automáticamente, mostrará el peso neto de la carga, usted no necesita presionar esta tecla para obtener el peso neto hasta que usted cambie el recipiente o apague la balanza. REVISIÓN DE LA BATERÍA Presione en la balanza, cuando encienda o apague, le mostrará...
Manual de usuario Gancho pesador Modelo STR VIII. ILUSTRACIÓN DE PANTALLA PANTALLA ILUSTRACIÓN Calibración. Alarma de sobrecarga. Célula de carga dañada o error de conexión, durante uso o reparación. Entrar situación de calibración. Examine, ocurre en la situación de la calibración. Borrado, ocurre cuando usted opera acumulación a través de control.
Modelo STR Gancho pesador Manual de usuario XI. GUÍA DE CONTROL REMOTO CERO OPERACIÓN ILUSTRACIÓN Muestra sin carga, se enciende la luz “ZERO”. TARE 1. Tara directa OPERACIÓN ILUSTRACIÓN La pantalla muestra el peso neto, luces “TARE” encendidas. La pantalla muestra el peso bruto, luces “TARE” apagadas. 2.
Página 10
Manual de usuario Gancho pesador Modelo STR ATENCIÓN 1. Peso total = 2. Presione para buscar anteriores, presione para buscar finalización. 3. El valor acumulativo será mantenido automáticamente cuando la potencia eléctrica se detiene, por favor presione antes de la acumulación, para borrar el valor acumulativo antiguo, en caso de error. 4.
Modelo STR Gancho pesador Manual de usuario MANUAL TÉCNICO : CALIBRACIÓN Usted puede utilizar el control remoto para instalar el parámetro y calibrar. I. FUNCIÓN TECLADO Mover →.. Escoger ↑ introducir dígito. Entrar y confirmar. II. ESCOGER PARÁMETRO OPERACIÓN PANTALLA ACLARACIÓN Presionar durante 5 segundos.
Página 12
Manual de usuario Gancho pesador Modelo STR ■ Cerrar método de opciones (general Presione Opciones, Cerrar manualmente. Estable 15 minutos, pantalla Estable 15 minutos, pantalla Estable 60 minutos cerrar automáticamente.. Presionar Enter. Atención: cuando la pantalla , usted puede presionar cualquier tecla para volver a la situación inicial de pesado. ■...
Página 13
Modelo STR Gancho pesador Manual de usuario ■ Calibración OPERACIÓN PANTALLA ELUCIDACIÓN Pantalla mostrará Cap original Presionar Si ok, Presione Ejemplo: Cap Max. 5000kg Presionar , Introduzca Cap Max. Entrar Presionar Confirme la carga vacía Comprueve el punto cero durante varios segundos Presionar La primera carga, cargue el peso estándard, des- pués estabilice durante varios segundos.
Manuel d’usager Crochet peseur Modèle STR I. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lire attentivement les suivantes instructions et conseils avant d’utiliser cette balance. ▪ L’instrument sous garantie NE PEUT PAS ÊTRE OUVERT PAR L’UTILISATEUR, sous aucun motif. Chaque tentative réparation ou modification de l’unité peut exposer l’utilisateur au danger de décharge électrique et annulera toute application de la garantie. Tout problème avec l’unité...
Modèle STR Crochet peseur Manuel d’usager II. CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT MODÈLE ÉCRAN CARACTÉRISTIQUES LED 30mm (1.2”) Utilisation générale Haute qualité: Le procès de gestion sont validé OIML R76, GB/T11883-2002 et avec l’obtention du certificat européen (CE) Sécurité: Carcasse aluminium fondu, crochet et manilles de grande intensité, capteur spécial sécurité. Haute fiabilité: Utilisation des composants hautement qualifiés en PCB pour assurer une stabilité...
Modèle STR Crochet peseur Manuel d’usager TARE OPERATION ECRAN INFORMATION Pousser cette touche pour déduire le poids du récipient, pen- Presser sur le crochet. dant que la lumière “TARE” est allumée, le crochet montrera le poids net de la charge. Pressez sur la télécomman- NOTE: étant donné...
Manuel d’usager Crochet peseur Modèle STR VIII. MESSAGES D’ÉCRAN ECRAN DESCRIPTION Calibration Alarme de surcharge Capteur de poids endommagé ou erreur de connexion, pendant l’utilisation ou la réparation Entrée dans le menu de calibration Vérifier la calibration Effacer, peut apparaître quand on accumule les poids à l’aide de la télécommande Conversion quand on presse sur la télécommande Tension actuelle de la batterie...
Modèle STR Crochet peseur Manuel d’usager X. PRÉCAUTIONS ▪ Le crochet de pesage est un instrument de précision. Prendre soin lors de son utilisation et de son entretien. ▪ Tourner la charge et non le crochet lors des opérations de pesé. ▪...
Página 20
Manuel d’usager Crochet peseur Modèle STR ATTENTION 1. Le poids total = 2. Presser pour retourner en arrière, pour avancer vers le dernier. 3. Le poids accumulé peut être gardé en mémoire automatiquement quand la batterie est retirée. Presser avant de démar- rer une nouvelle accumulation pour effacer le cumul actuel.