Manuales relacionados para Collomix LevMix
Resumen de contenidos para Collomix LevMix
- Página 1 Collomix GmbH LevMix D-85080 Gaimersheim Manuales de instrucciones (Traducción del manual de instrucciones original ) Mezcladora móvil para masas fluidas y autonivelantes LevMix (230 V) N.º de art. 37.102 (230 EU) Rev. 1 Página 1...
- Página 2 Collomix GmbH LevMix D-85080 Gaimersheim Despiece de los elementos de la máquina Carro de transporte Motor de accionamiento Ruedas giratorias, orientables Cubierta antipolvo Pedal de desbloqueo Anclaje rápido HEXAFIX Soporte de cubo, inclinable Varilla mezcladora VLX 160 Cubo de mezcla de 75 litros Pico vertedor Empuñadura...
- Página 3 6. Encontrará indicaciones de advertencia en la introducción de los capítulos y antes de las instrucciones operativas. Los derechos de autor de las imágenes y textos son propiedad de Collomix GmbH. Lea indefectiblemente las instrucciones de servicio antes de la primera puesta en servicio.
- Página 4 Collomix GmbH LevMix D-85080 Gaimersheim Signos y símbolos Indicaciones de advertencia En la presente documentación se utilizan los siguientes símbolos y palabras de advertencia. Símbolo Significado PELIGRO El uso de esta palabra de advertencia indica la muerte o lesiones cor- porales graves si no se respetan las precauciones correspondientes.
- Página 5 LevMix D-85080 Gaimersheim Para su seguridad La mezcladora «LevMix» ha sido desarrollada, fabricada y probada de acuerdo con los requisitos esenciales de seguridad. Sin embargo, existen riesgos residuales. • Por lo tanto, lea las instrucciones de servicio antes de poner la máquina en funcionamiento •...
- Página 6 Collomix GmbH LevMix D-85080 Gaimersheim Indicaciones de seguridad ¡Antes de utilizar este aparato, lea y siga cuidadosamente las presentes indicaciones! El incumplimiento puede generar consecuencias directas para su salud e integridad física, así como para la de terceros. La máquina debe ser utilizada y mantenida por personas que estén familiarizadas con las instrucciones de servicio y las regulaciones vigentes en materia de seguridad laboral y prevención de accidentes.
- Página 7 Cualquier otro uso o el uso prolongado de la máquina se considera no conforme para el fin previsto y, por consiguiente, improcedente. En este caso, tanto la seguridad como la protección pueden verse comprometidas. La empresa Collomix GmbH no se responsabiliza por ningún daño resultante. El uso previsto también incluye: •...
- Página 8 Collomix GmbH LevMix D-85080 Gaimersheim Indicaciones de transporte La máquina se suministra lista para su uso en una caja de cartón dispuesta sobre un palé. Gracias a las 4 ruedas giratorias, el aparato puede ser movido por una persona en un terreno firme y nivelado.
- Página 9 Collomix GmbH LevMix D-85080 Gaimersheim Puesta en servicio Antes de la puesta en servicio se deberá verificar que ni la máquina ni el cable de alimentación estén dañados. Compruebe que la varilla mezcladora esté montada correctamente. Se deberá controlar que el cubo de mezcla esté bien asentado en el alojamiento y que el dispo- sitivo de volteo esté...
- Página 10 Las escobillas pueden ser reemplazados por un electricista cualificado. Como reemplazo para cubos desgastados, utilice únicamente el cubo de mezcla original de Collomix. Sólo con este cubo se garantiza un funcionamiento correcto. Página 10 Rev. 1...
- Página 11 LevMix D-85080 Gaimersheim Reparación Las reparaciones en la instalación eléctrica solo pueden ser realizadas por personal especiali- zado o por el servicio técnico de Collomix. Utilice sólo accesorios y recambios originales Collomix. PELIGRO Peligro de muerte por tensión eléctrica peligrosa No abra las cubiertas ni los dispositivos de seguridad de la máquina bajo ninguna circunstancia.
- Página 12 85080 Gaimersheim Alemania Teléfono: +49 8458 3298-0 Fax: +49 8458 3298-30 info@collomix.de www.collomix.com Made in Germany Reservado el derecho a realizar modificaciones © Collomix GmbH 2014-12 N.º de art. 60.188 Página 12 Rev. 1 N.º de art. 37.102 (230 EU)