Descargar Imprimir esta página
Dell P50F Manual Del Propietário
Ocultar thumbs Ver también para P50F:

Publicidad

Enlaces rápidos

Dell Latitude 3570
Manual del propietario
Modelo reglamentario: P50F
Tipo reglamentario: P50F001

Publicidad

loading

Resumen de contenidos para Dell P50F

  • Página 1 Dell Latitude 3570 Manual del propietario Modelo reglamentario: P50F Tipo reglamentario: P50F001...
  • Página 2 ™ y el logotipo de Dell son marcas comerciales de Dell Inc. en los Estados Unidos y en otras jurisdicciones. El resto de marcas y nombres que se mencionan en este documento, puede ser marcas comerciales de las compañías respectivas.
  • Página 3 Tabla de contenido 1 Manipulación del equipo..................6 ........................6 Instrucciones de seguridad ..................7 Antes de trabajar en el interior de su equipo ..........................7 Apagado del equipo ..................8 Después de trabajar en el interior del equipo 2 Extracción e instalación de componentes............9 .......................
  • Página 4 ........................ 22 Extracción de la placa base ........................ 23 Instalación de la placa base ....................... 23 Extracción del disipador de calor .......................24 Instalación del disipador de calor ................... 24 Extracción del ensamblaje de la pantalla ...................25 Instalación del ensamblaje de la pantalla ..................25 Extracción del embellecedor de la pantalla ..................
  • Página 5 Especificaciones de la pantalla .......................51 Especificaciones del teclado ....................51 Especificaciones la superficie táctil ......................51 Especificaciones de la batería ....................52 Especificaciones del adaptador de CA ........................53 Especificaciones físicas ......................53 Especificaciones ambientales 6 Cómo ponerse en contacto con Dell..............54...
  • Página 6 La garantía no cubre los daños ocasionados por reparaciones que Dell no haya autorizado. Lea y siga las instrucciones de seguridad que se incluyen con el producto.
  • Página 7 Antes de trabajar en el interior de su equipo Para evitar daños en el equipo, realice los pasos siguientes antes de empezar a manipular su interior. Asegúrese de seguir el Instrucciones de seguridad. Asegúrese de que la superficie de trabajo sea plana y esté limpia para evitar que se raye la cubierta del equipo.
  • Página 8 PRECAUCIÓN: Para evitar dañar el equipo, utilice únicamente la batería recomendada para este modelo de equipo Dell en particular. No utilice baterías para otros equipos de Dell. Conecte los dispositivos externos, como un replicador de puerto o la base para medios y vuelva a colocar las tarjetas, como una tarjeta ExpressCard.
  • Página 9 Extracción e instalación de componentes Esta sección ofrece información detallada sobre cómo extraer o instalar los componentes de su equipo. Herramientas recomendadas Los procedimientos de este documento requieren el uso de las siguientes herramientas: • Un destornillador de punta plana pequeño •...
  • Página 10 Extracción de la cubierta de la base Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga la batería. Para extraer la cubierta de la base: a. Afloje los tornillos cautivos que fijan la cubierta de la base al equipo [1]. b.
  • Página 11 Instalación del teclado Conecte los cables del teclado a los conectores de la placa base. Coloque el teclado en el equipo y presione los lados hasta que encaje en su lugar. Coloque la batería. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo.
  • Página 12 Instalación del ensamblaje de la unidad de disco duro Inserte el ensamblaje de la unidad de disco duro en la ranura del equipo. Conecte el cable de la unidad de disco duro al conector en la placa base. Ajuste los tornillos que fijan la unidad de disco duro al equipo. Coloque: Batería la cubierta de la base...
  • Página 13 Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Extracción de la tarjeta WLAN Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: Batería la cubierta de la base Para quitar la tarjeta WLAN, realice lo siguiente: a.
  • Página 14 Para extraer el módulo de memoria, realice lo siguiente: a. Levante los ganchos de retención del módulo de memoria hasta que el módulo salte [1]. b. Desconecte el módulo de memoria del conector para extraerlo del equipo [2]. Instalación del módulo de memoria Inserte el módulo de memoria en el conector y presione hasta que el módulo de memoria encaje en su lugar.
  • Página 15 Para extraer el reposamanos, realice lo siguiente: a. Libere el pestillo y desconecte los cables del botón de encendido, del lector de huellas dactilares, de la superficie táctil y del LED de los conectores de la placa base [1, 2]. b.
  • Página 16 Instalación de la batería de tipo botón Coloque la batería de tipo botón en la ranura de la placa base. Conecte el cable de la batería de tipo botón al conector de la placa base. Coloque: la placa base el reposamanos el teclado el ensamblaje del disco duro la cubierta de la base...
  • Página 17 Instalación de la placa USB Inserte la placa de USB en la ranura del equipo. Apriete el tornillo que fija la placa de USB al equipo. Conecte el cable de la placa USB al conector de la placa USB. Coloque: el reposamanos el teclado el ensamblaje del disco duro...
  • Página 18 Instalación de la placa de VGA Inserte la placa de VGA en la ranura del equipo. Apriete el tornillo que fija la placa de VGA al equipo. Conecte el cable de la placa de VGA al conector de la placa de VGA. Utilice cinta adhesiva para fijar el cable de la placa VGA.
  • Página 19 Instalación de los altavoces Coloque los altavoces en las dos ranuras en el equipo. Coloque el cable del altavoz para alinearlo a través de las canaletas. Conecte el cable del altavoz al conector de la placa base. Coloque: el reposamanos el teclado el ensamblaje del disco duro la cubierta de la base...
  • Página 20 Instalación del ventilador del sistema Coloque el ventilador del sistema en la ranura correspondiente del equipo. Apriete los tornillos para fijar el ventilador del sistema al equipo. Conecte el cable del ventilador del sistema al conector de la placa base. Coloque: el reposamanos el teclado...
  • Página 21 Instalación del cable de la pantalla Conecte el cable de la pantalla al conector de la placa base. Adhiera la cinta para asegurar el cable de la pantalla. Coloque la lengüeta metálica en el cable de la pantalla. Apriete el tornillo para fijar la lengüeta metálica. Coloque: el reposamanos el teclado...
  • Página 22 Instalación del puerto del conector de alimentación Deslice el puerto del conector de alimentación en la ranura del equipo. Coloque el puerto del conector de alimentación cables a través de los canales de enrutamiento. Conecte el cable del puerto del adaptador de alimentación al conector de la placa base. Apriete el tornillo que fija el puerto del conector de alimentación al equipo.
  • Página 23 Instalación de la placa base Coloque la placa base en la ranura del equipo. Conecte todos los cables en los conectores de la placa base. Apriete el tornillo que fija la placa base al equipo. Coloque: el ventilador del sistema Cable de la pantalla el reposamanos el teclado...
  • Página 24 a. Extraiga los tornillos que fijan el disipador de calor a la placa base [1, 2, 3, 4, 5, 6]. b. Levante y extraiga el disipador de calor del equipo [7]. Instalación del disipador de calor Coloque el disipador de calor para que quede alineado con los soportes para tornillos de la placa base.
  • Página 25 el puerto del conector de alimentación el ventilador del sistema la placa base Para extraer el ensamblaje de la pantalla: a. Quite la goma en ambos lados del equipo [1]. b. Extraiga los tornillos que fijan el ensamblaje de la pantalla al chasis [2]. c.
  • Página 26 Batería la cubierta de la base el ensamblaje del disco duro la tarjeta WLAN la memoria el teclado el reposamanos Cable de la pantalla el ventilador del sistema la placa base el puerto del conector de alimentación el ensamblaje de la pantalla Para extraer el embellecedor de la pantalla: a.
  • Página 27 el ensamblaje del disco duro la cubierta de la base Batería Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Extracción de la cámara Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo.
  • Página 28 el ensamblaje de la pantalla el puerto del conector de alimentación la placa base el ventilador del sistema Cable de la pantalla el reposamanos el teclado la memoria la tarjeta WLAN el ensamblaje del disco duro la cubierta de la base Batería Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del...
  • Página 29 Instalación del panel de la pantalla Conecte el cable LVDS al conector del panel de la pantalla. Pegue la cinta para fijar el cable LVDS. Coloque el panel de la pantalla para alinearlo con los soportes para tornillos en el ensamblaje de la pantalla.
  • Página 30 La secuencia de inicio le permite omitir la configuración del sistema‐definir el orden de inicio de los dispositivos y el inicio directo de un dispositivo específico (por ejemplo: unidad óptica y unidad de disco duro). Durante Power-on Self Test (POST, prueba de auto encendido), cuando el logotipo de Dell aparece, podrá: •...
  • Página 31 NOTA: Si espera demasiado y aparece el logotipo del sistema operativo, siga esperando hasta que vea el escritorio. A continuación, apague o reinicie el equipo y vuelva a intentarlo. NOTA: Cuando aparezca el logotipo de Dell, también puede pulsar <F12> y, a continuación, seleccionar Configuración del BIOS.
  • Página 32 Opciones de la pantalla General En esta sección se enumeran las características de hardware principales del equipo. Opción Descripción Información del • Información del sistema: muestra la versión del BIOS, la etiqueta de servicio, la sistema etiqueta de inventario, la etiqueta de propiedad, la fecha de propiedad, la fecha de fabricación y el código de servicio rápido.
  • Página 33 Opciones de la pantalla System Configuration (Configuración del sistema) Opción Descripción Integrated NIC Le permite configurar la controladora de red integrada. Las opciones son: • Disabled (Desactivado) • Enabled (Activado) • Enabled w/PXE (Activado con PXE): esta opción está activada de forma predeterminada.
  • Página 34 Opción Descripción • Enable Microphone (Activar micrófono) (activado de forma predeterminada) • Enable Internal Speaker (Activar altavoz interno) (activado de forma predeterminada) Keyboard Este campo permite elegir el modo de funcionamiento de la función de Illumination iluminación del teclado. El nivel de brillo del teclado puede ser del 0% al 100 %. Las opciones son: •...
  • Página 35 Opciones de la pantalla Security (Seguridad) Opción Descripción Admin Password Le permite establecer, cambiar o eliminar la contraseña de administrador. NOTA: Debe establecer la contraseña de administrador antes de establecer la contraseña del sistema o de la unidad de disco duro. Si se elimina la contraseña de administrador se elimina automáticamente la contraseña del sistema y la contraseña de la unidad de disco duro.
  • Página 36 CA conectado al equipo. El proceso de actualización o cambio a una versión anterior sin el adaptador de CA conectado podría dañar el equipo o disco duro. NOTA: Se recomienda utilizar el adaptador de CA de Dell que se envió con el equipo. Computrace Le permite activar o desactivar el software opcional Computrace.
  • Página 37 Opción Descripción Enable CPU XD Support (Activar soporte CPU XD) (valor predeterminado) Admin Setup Le permite impedir que los usuarios entren en el programa de configuración Lockout cuando hay establecida una contraseña de administrador. Configuración predeterminada: Enable Admin Setup Lockout (Activar bloqueo de configuración de administrador) no está...
  • Página 38 Opciones de la pantalla Performance (Rendimiento) Opción Descripción Multi Core Este campo especifica si el proceso tendrá uno o todos los núcleos activados. El Support (Soporte rendimiento de algunas aplicaciones mejorará con los núcleos adicionales. Esta para varios opción está activada de forma predeterminada. Le permite habilitar o deshabilitar la núcleos) compatibilidad de varios núcleos para el procesador.
  • Página 39 Opción Descripción • Every Day (Todos los días) • Weekdays (Días de la semana) • Select Days (Días seleccionados) Configuración predeterminada: desactivado USB Wake Permite habilitar dispositivos USB para sacar el sistema del modo de espera. Support NOTA: Esta función sólo opera cuando el adaptador de CA está conectado. Si lo desconecta durante el modo de espera, el programa de configuración del sistema eliminará...
  • Página 40 Standard (Estándar): carga completamente la batería en una frecuencia estándar. • ExpressCharge (Carga rápida): la batería se carga durante un período más corto mediante la tecnología de carga rápida de Dell. Esta opción está activada de forma predeterminada. • Uso principal de CA •...
  • Página 41 Opción Descripción Extended BIOS Le permite crear una demora adicional de preinicio. Las opciones son: POST Time • 0 seconds (0 segundos). Esta opción está activada de forma predeterminada. • 5 seconds (5 segundos) • 10 seconds (10 segundos) Opciones de la pantalla Virtualization support (Compatibilidad con virtualización) Opción Descripción...
  • Página 42 Con equipos portátiles, asegúrese de que la batería del equipo esté totalmente cargada y conectada a una toma de corriente. Reinicie la computadora. Vaya a Dell.com/support. Escriba la Service Tag (etiqueta de servicio) o Express Service Code (código de servicio rápido) y haga clic en Submit (enviar).
  • Página 43 También puede hacer un análisis sobre qué controladores requieren una actualización. Para hacer esto para su producto, haga clic en Analyze System for Updates (analizar actualizaciones del sistema) y siga las instrucciones que aparecen en la pantalla. 10. Seleccione su método de descarga preferido en la ventana Please select your download method below (Seleccione el método de descarga a continuación) y haga clic en Download File (Descargar archivo).
  • Página 44 Para acceder a System Setup (Configuración del sistema), presione <F2> inmediatamente después del encendido o el reinicio. En la pantalla System BIOS (BIOS del sistema) o System Setup (Configuración del sistema), seleccione System Security (Seguridad del sistema) y presione Intro. Aparecerá...
  • Página 45 Presione Esc y aparecerá un mensaje para que guarde los cambios. Presione "Y" para guardar los cambios y salir de System Setup (Configuración del sistema). El equipo se reiniciará.
  • Página 46 Si experimenta algún problema con el equipo, ejecute los diagnósticos de ePSA antes de ponerse en contacto con Dell para recibir asistencia técnica. El objetivo de ejecutar los diagnósticos es realizar pruebas en el hardware del equipo sin necesidad de otros equipos ni de correr riesgo de pérdida de datos.
  • Página 47 Si el equipo está conectado a un enchufe eléctrico, el indicador de la batería funciona de la siguiente manera: Luz ámbar y luz Se ha conectado un adaptador CA sin autenticar o incompatible que no es de Dell blanca al equipo portátil.
  • Página 48 Especificaciones técnicas NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Para obtener más información sobre la configuración del equipo, haga clic en Inicio. • En Windows 10, haga clic o toque Inicio → Sistema → Sobre. • Windows 8.1 y Windows 8, haga clic o toque Inicio →...
  • Página 49 Función Especificación Tipo de memoria 1600 MHz (configuración DDR3L de doble canal) Memoria mínima 4 GB Memoria máxima 16 GB (8x2 GB) Características de audio Función Especificación Tipos Audio de alta definición de 4 canales Controladora Realtek ALC3246 Conversión 24 bits (de analógico a digital y de digital a analógico) estereofónica Interfaz Intel HDA bus...
  • Página 50 Especificaciones de comunicación Características Especificación Adaptador de red 10/100/1000 Mbps Ethernet LAN en placa madre (LOM) Inalámbrica Wi-Fi 802.11 b/g/n y 802.11a/b/g/n/ac Especificaciones de puertos y conectores Función Especificación Audio un puerto combo con audífonos/micrófono Vídeo • un puerto VGA de 15 patillas •...
  • Página 51 Función Especificación Brillo típico 200 nits Ángulo de De 0° (cerrada) a 135° funcionamiento Frecuencia de 60 Hz actualización Ángulo de visión 40°/40° horizontal mínimo Ángulo de visión 10°/30° vertical mínimo Separación entre 0,252 x 0,252 mm píxeles Pantalla externa Especificaciones del teclado Función Especificación...
  • Página 52 Función Especificación Profundidad • 4 celdas: 208,25 mm • 6 celdas: 208,25 mm Peso • 4 celdas: 283 g • 6 celdas: 350 g Tensión • 4 celdas: 7,4 VCC • 6 celdas: 11,1 VCC Vida útil 300 ciclos de carga/descarga Intervalo de temperatura: En funcionamiento De 0 a 50 °C (de 32 °F a 122 °F)
  • Página 53 Especificaciones físicas Función Especificación Altura (no táctil) 23,25 mm (0,91 pulg.) Altura (táctil). 23,25 mm (0,91 pulg.) Ancho (no táctil) 260 mm (10,23 pulg.) Ancho (táctil) 260 mm (10,23 pulg.) Profundidad (no 380 mm (14,96 pulg.) táctil) Profundidad (táctil) 380 mm (14,96 pulg.) Peso mínimo (no 2,06 Kg (4,54 libras) táctil)
  • Página 54 área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente: Vaya a Dell.com/support.

Este manual también es adecuado para:

Latitude 3570