Contents 1 Manipulación del equipo........................ 5 Apagado del equipo................................5 Antes de manipular el interior del equipo..........................5 Después de manipular el interior del equipo........................5 2 Extracción e instalación de componentes..................7 Herramientas recomendadas..............................7 Removing the Base Cover..............................7 Installing the Base Cover..............................
Página 4
Eliminación o modificación de una contraseña del sistema y de configuración existente........35 4 Diagnóstico..........................36 Diagnósticos Enhanced Pre-boot System Assessment (Evaluación del sistema de preinicio ePSA)...... 36 Device Status Light................................36 5 Technical Specifications......................37 6 Cómo ponerse en contacto con Dell..................... 42 Contents...
Una vez finalizado el procedimiento de instalación, asegúrese de conectar los dispositivos externos, las tarjetas y los cables antes de encender el equipo. PRECAUCIÓN: Para evitar daños en la computadora, utilice únicamente la batería diseñada específicamente para esta computadora Dell. No utilice baterías diseñadas para otros equipos Dell. Manipulación del equipo...
Página 6
1. Conecte los dispositivos externos, como un replicador de puerto, la batería auxiliar o la base para medios, y vuelva a colocar las tarjetas, como una tarjeta ExpressCard. 2. Conecte los cables telefónicos o de red al equipo. PRECAUCIÓN: Para conectar un cable de red, enchúfelo primero en el dispositivo de red y, después, en el equipo. 3.
Extracción e instalación de componentes Herramientas recomendadas Los procedimientos de este documento podrían requerir el uso de las siguientes herramientas: • Un pequeño destornillador de cabeza plana • Un destornillador Phillips del n.º 0 • Un destornillador Phillips del n.º 1 •...
• Do not bend • Do not use tools of any kind to pry on or against the battery • If a battery cannot be removed within the constraints above, please contact Dell technical support Extracción e instalación de componentes...
Installing the Battery 1. Place and align the battery in the battery bay. 2. Tighten the screws that secure the battery to the computer. 3. Connect the battery cable to the system board. 4. Install the base cover. 5. Follow the procedures in After Working Inside Your Computer. Removing the Hard Drive 1.
5. Remove the data-cable connector [1] and then slide out the two end brackets [2]. Installing the Hard Drive 1. Replace the hard-drive covers on the hard drive. 2. Connect the hard-drive interposer to the hard-drive assembly. 3. Place the hard-drive assembly on the palm-rest assembly. 4.
3. Remove the screw that secures the solid-state drive assembly to the system board [1, 2]. 4. Lift and slide the solid-state drive assembly from the system board [3]. 5. Remove the screw that secures the solid-state drive to the solid-state drive bracket [1, 2, 3]. 6.
3. Remove the screw that secures the solid-state drive to the system board. 4. Remove the thermal pad from the SSD. NOTE: The thermal pad is applicable only for a PCIe SSD card. Installing the Solid-State Drive (full-length) 1. Adhere the thermal pad to the solid-state drive. NOTE: The thermal pad is applicable only for a PCIe SSD card.
Removing the Speakers 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer. 2. Remove the: base cover battery 3. Perform the following steps to remove the speaker: a) Disconnect the speaker cable from the system board [1]. b) Remove the screws that secure the speakers to the computer [2]. c) Lift the speakers, along with the speaker cable, off the computer [3].
Installing the WLAN Card 1. Align the notch on the WLAN card with the tab on the WLAN-card connector on the I/O board. 2. Align the bracket which secures the WLAN card to the palmrest assembly. 3. Connect the antenna cables to the WLAN card. CAUTION: To avoid damage to the WLAN card, do not place any cables under it.
4. Perform the following steps to remove the right system fan: a) Un-thread the LVDS cable from its restraints [1]. b) Disconnect the fan cable from the system board [2] c) Remove the screws that secure the fan to the computer [3]. d) Lift the fan away from the computer [4].
Removing the Heatsink 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer. 2. Remove the: base cover battery 3. Remove the screws that secure the heatsink to the system board. 4. Lift the heatsink off the computer. Installing the Heatsink 1.
Removing the Memory Module(s) 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer. 2. Remove the: base cover battery 3. Pry the securing clips away from the memory module until it pops-up. Remove the memory module from its connector on the system board.
Página 18
3. Remove the screw securing the metal bracket for the LVDS to the system board [1] and remove the bracket off the computer [2]. Then, disconnect the LVDS cable from the system board [3]. 4. Slide out the connector latches to disconnect all the cables from the system board. 5.
Installing the System Board 1. Align the system board on the computer. 2. Replace the screws that secure the system board to the palm-rest assembly. 3. Connect the power-adapter port cable, speaker cable, keyboard-control board cable, touch-pad cable, and touch-screen cable to the system board.
a. system board b. screws 4. Flip the system board over, then lift the audio daughter board from the system board. a. audio daughter board Installing the audio daughter board 1. Align the screw holes on the audio daughter board with the screw holes on the system board. 2.
j) base cover 4. Follow the procedures in After Working Inside Your Computer. Removing the Keyboard 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer. 2. Remove the: base cover battery fans heatsink memory modules system board 3. Perform the following steps to disconnect the keyboard and backlight connectors from the computer. a) Lift up the connector lock [1] and the disconnect the cables from the connectors [2].
Installing the Keyboard 1. Adhere the Mylar to the keyboard. 2. Align the screw holes on the keyboard with the screw holes on the palm-rest assembly. 3. Replace the screws that secure the keyboard to the palm-rest assembly. 4. Adhere the Mylar to the screws that secure the keyboard to the palm-rest assembly. 5.
4. Place the computer at the edge of a table as shown and remove the screws [1] securing the display assembly to the computer. Then, lift the display assembly off the computer [2]. Installing the Display Assembly 1. Place the palm-rest assembly at the edge of the table with the speakers facing away from the edge. 2.
3. Replace the screws that secure the display hinges to the palm-rest assembly. 4. Adhere the tape and route the touch-screen cable through the routing guides on the fan. 5. Connect the touch-screen cable and display cable to the system board. 6.
display assembly 3. Carefully turn the display hinges at an angle. Figure 1. Turning the display hinge a. display assembly b. display hinges (2) 4. Slide and lift the antenna cover away from the display assembly. Figure 2. Removing the antenna cover a.
Removing the display hinges 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer. 2. Remove the: base cover battery WLAN Card display assembly antenna cover 3. Peel off the tape to access the screws on the display hinges. a. tape b.
2. Replace the screws that secure the display hinges to the display assembly. 3. Adhere the tape to the display hinges. 4. Install the: a) antenna cover b) display assembly c) wireless card d) battery e) base cover 5. Follow the procedures in After Working Inside Your Computer. Removing the antenna module 1.
b) antenna cover c) display assembly d) wireless card e) battery f) base cover 5. Follow the procedures in After Working Inside Your Computer. Removing the palm-rest assembly 1. Follow the procedures in Before Working Inside Your Computer. 2. Remove the: base cover battery memory modules...
Página 29
j) memory modules k) battery l) base cover 3. Follow the procedures in After Working Inside Your Computer. Extracción e instalación de componentes...
La secuencia de arranque le permite omitir el orden de dispositivos de arranque definido en la configuración del sistema y arrancar directamente desde un dispositivo específico (por ejemplo, la unidad óptica o la unidad de disco duro). Durante la autoprueba de encendido (POST), cuando aparezca el logotipo de Dell, podrá hacer lo siguiente: •...
Allows you to set the date and time. BIOS Version Displays the BIOS version. Product Name Displays the product name. Dell Precision M3800 (Default Setting) Service Tag Displays the service tag. Asset Tag Displays the asset tag. None (Default Setting) CPU Type Displays the CPU type.
Página 32
Option Description Enabled (Default Setting) USB Wake Support This option allows you to enable USB devices to wake the system from Standby. Disable(Default Setting) SATA Operation Displays the SATA Operation information. Adapter Warnings Allows you to enable or disable the adapter warnings feature. Multimedia Key Behaviour Function Key (Default Setting) Battery Health...
BIOS. 1. Reinicie la computadora. 2. Vaya a Dell.com/support. • Escriba la Service Tag (etiqueta de servicio) o Express Service Code (código de servicio rápido) y haga clic en Submit (enviar).
3. Si no puede detectar o encontrar la etiqueta de servicio, haga clic en Elegir entre todos los productos 4. Elija la categoría Products (Productos) de la lista. NOTA: Seleccione la categoría adecuada para llegar a la página del producto. 5.
5. Presione Y para guardar los cambios. El equipo se reiniciará. Eliminación o modificación de una contraseña del sistema y de configuración existente Asegúrese de que Password Status (Estado de la contraseña ) esté Unlocked (Desbloqueado) en System Setup (Configuración del sistema), antes de intentar eliminar o modificar la contraseña del sistema o de configuración existente.
Diagnóstico Si tiene un problema con el equipo, ejecute el diagnóstico de ePSA antes de ponerse en contacto con Dell para recibir asistencia técnica. El propósito de ejecutar el diagnóstico es probar el hardware del equipo sin la ayuda de equipo adicional y sin riesgo de perder datos. Si no puede corregir el problema, el personal de servicio y asistencia puede utilizar los resultados de las pruebas de diagnóstico para ayudarlo a...
Technical Specifications NOTE: Offerings may vary by region. For more information regarding the configuration of your computer, click Start (Start icon) > Help and Support, and then select the option to view information about your computer. Table 8. System Information Feature Specification System Chipset...
Página 38
Table 12. Audio Feature Specification Integrated dual-channel High-Definition audio Table 13. Communication Feature Specification Network adapter Ethernet via USB-to-Ethernet Dongle provided in box. NOTE: No RJ45 (10/100/1000Base-T, IPv6) provided. Wireless • Wi-Fi 802.11ac • Wi-Fi 802.11a/g/n • Bluetooth 4.1 • Intel WiDi (optional) Table 14.
Página 39
Table 16. Keyboard Feature Specification Number of keys • United States: 80 keys • United Kingdom: 81 keys • Brazil: 81 keys • Japan: 84 keys Layout QWERTY/AZERTY/Kanji Table 17. Touchpad Feature Specification Active Area: X-axis 105 mm Y-axis 80 mm Table 18.
Página 40
Feature Specification Weight 0.76 lb (0.34 kg) Voltage 11.4 V Life span 300 discharge/charge cycles Temperature range: Operating (approximate) • Charge : 0 °C to 50 °C (32 °F to 158 °F) • Discharge: 0 °C to 70 °C (32 °F to 122 °F) •...
Página 41
Feature Specification Operating 0.66 GRMS, 2 Hz - 600 Hz Storage 1.3 GRMS, 2 Hz - 600 Hz Maximum shock: Operating 110 G, 2 ms Non-operating 160 G, 2 ms Altitude: Operating –15.2 m to 30482000 m (–50 to 10,0006560 ft) Storage 15.2 m to 10,668 m (–50 ft to 35,000 ft) Airborne contaminant level...
Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea y por teléfono. La disponibilidad varía según el país y el producto y es posible que algunos de los servicios no estén disponibles en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...