46
21 Reparación
Si el aparato presenta un fallo de funcionamiento, compruebe si lo puede
solucionar usted mismo con ayuda del capítulo 20, "Localización y sub -
sanación de fallos".
Si el aparato tiene un fallo, póngase en contacto con el Repaircenter de la
empresa OTT:
OTT Hydromet GmbH
Repaircenter
Ludwigstrasse 16
87437 Kempten · Alemania
Teléfono +49 831 5617-433
Telefax
+49 831 5617-439
repair@ott.com
Advertencias: ¡sólo permita comprobar y reparar un OTT ecoLog 500 (3G)
defectuoso al Repaircenter de la empresa OTT! ¡No lo repare nunca Vd. mismo!
Si efectúa reparaciones Vd. mismo o intenta efectuarlas perderá todos los dere-
chos de garantía.
22 Indicaciones para la disposición de
instrumentos antiguos
Dentro de los estados miembros de la Unión Europea
De acuerdo con la normativa de la Comunidad Europea 2002/96/CE, OTT
acepta el retorno de los instrumentos de países pertenecientes a la Unión Europea
y los desecha de manera adecuada. Los instrumentos incluidos son aquellos que
están marcados con el símbolo anexo.
Para informaciones adicionales con respecto a este proceso por favor contacte
a nuestro distribuidor local. Las direcciones de nuestros distribuidores las
encontrará en nuestra pág. WEB "www.ott.com". Por favor, tome también en
cuenta las normativas europeas 2002/96/CE locales de su país.
Para los demás países
Deseche el OTT ecoLog 500 (3G) de manera adecuada tras su puesta
fuera de servicio.
¡Tenga en cuenta la normativa vigente de su país con respecto a la
eliminación de equipos electrónicos!
¡No deseche bajo ninguna circunstancia el OTT ecoLog 500 (3G) en la basura
doméstica convencional!
Materiales utilizados
Véase el capítulo 23, "Características técnicas"