Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ATTENTION:
Si
le appareil
ne fonctionnent pas cor-
rectement, ou bien si des erreurs im-
Conditions de garantie :
pondérables apparaissent:
Cet appareil a été fabriqué avec le plus grand soin à base de matériaux irréprochables. La société
1.) prière de reconsulter d'abord avec
reer GmbH offre une garantie de 2 ans à compter de la date d'achat pour les défauts de fabri-
soin le mode d'emploi au paragraphe
cation et de matériaux concernant l'unité bébé et parentale (les blocs d'alimentation éventuelle-
correspondant.
ment fournis et les accus sont soumis aux conditions de garantie légales en vigueur). Si toutefois
de tels défauts devaient se présenter, prière de vous adresser à votre revendeur en lui présentant
2.) Essayer ensuite de résoudre le pro-
la carte de garantie et la preuve d'achat.
blème à l'aide du tableau des pannes
suivant.
ATTENTION: Aucune garantie n'est prise en charge lorsque :
3.) Si vous n'arrivez pas à résoudre la
- l'appareil a été utilisé de manière inappropriée
panne, prière de vous adresser à un re-
- l'installation a été soumise à une mauvaise tension (dommages causés par la surtension)
vendeur spécialisé.
- des modifications non autorisées ont été effectuées
- la preuve d'achat fait défaut
ATTENTION:
Veuillez vous adresser au centre
administratif de votre commune
pour qu'il vous indique la marche
exacte à suivre. (directive relative
à l'évacuation d'appareils élec-
triques ou électroniques)
.
page 18
Recherche d'erreur, remède
Problem / Situation
mögliche Fehlerquelle
L'appareil ne débute
* L'appareil est éteint
pas avec la procédure
* L'appareil est en train de
d'ébullition et la lampe
de contrôle située sur le
devant de l'appareil ne
s'allume pas
* La prise n'est pas
Nettoyage
* Coupure de courant
Toujours débrancher l'appareil avant le nettoyage. Une fois la cuvette chauffante refroidie, on
pourra l'essuyer avec un chiffon humide (ne pas employer de produits détartrants à récurer ou
agressifs!). Les dépôts calcaires dans la cuvette se dissolvent à l'aide d'un mélange de vinaigre
et d'eau (vinaigre de ménage et eau dans les mêmes proportions), que l'on porte brièvement à
ébullition. Dans le cas de dépôts calcaires tenaces, répéter la procédure. Durant les opérations de
détartrage, ne pas le laisser sans surveillance, le mélange de vinaigre et d'eau étant susceptible
L'appareil débute
* La touche de reset a déjà
de mousser de déborder. Après l'avoir portée à ébullition, laisser la solution quelques minutes
immédiatement avec la
dans l'appareil avant de la déverser. Après le détartrage, essuyer la cuvette chauffante ou pro-
procédure d'ébullition,
céder à une vaporisation avec de l'eau claire pour éliminer l'odeur de vinaigre. Ne pas employer
encore avant d'avoir
appuyé sur la touche
de produit de détartrage ou de nettoyage agressif. Ne pas gratter la surface de l'appareil avec un
de reset
objet pointu.
Remarque à propos de la protection de l'environnement
En fin de vie, ce produit ne devra pas être évacué parmi les ordures ménagères, mais remis à la coll-
ecte pour le recyclage d'appareils électriques et électroniques, comme l'indique le symbole figurant
sur le produit, dans la notice d'utilisation ou sur l'emballage.
Les matériaux employés sont recyclables conformément aux indications qu'ils portent. Avec la réu-
tilisation, la récupération des matériaux ou d'autres formes de valorisation
d'appareils usagés, vous apportez une contribution précieuse à la protection
de notre environnement.
ATTENTION:
Veuillez conserver le justificatif d'achat et le numéro d'article. Toute demande de
garantie ou exigence suite à une promesse de garantie doit se faire exclusivement
avec le distributeur.
Was ist zu tun?
* Vérifier si
refroidir suite à la dernière
procédure d'ébullition
(temps de refroidissement
* Lorsque l'appareil est branché,
env. 10 min)
branchée
électrique
* Si vous venez déjà de
* L'appareil s'éteint
été pressée avant la
mise en marche
l'appareil est branché
à une prise électrique
en état de marche
assurez vous de la bonne
connexion et vérifiez que
la prise électrique
fonctionne
faire bouillir de l'eau,
l'appareil pourra seulement
ATTENTION:
être réutilisé après un
Ne jamais essayer de réparer
refroidissement de 10 min
soimême le appareil, la garantie
n'ayant dans ce cas-là plus lieu
automatiquement, même
d'être.
lorsque l'eau n'a pas encore
été versée à l'intérieur
page 17
18.10.2007 13:37:19
Publicidad
