Reer 3908 Manual Del Usuario página 43

Pruebe el funcionamiento antes del primer uso. Asegúrese de que todas las piezas de empaque y etiquetas
han sido retiradas del aparato. Llene el hervidor hasta la marca MAX con agua, conecte el aparato con la red
eléctrica y enciéndalo pulsando la tecla reset. Elimine el agua después de cada proceso de hervido.
Búsqueda de fallos y eliminación de ellos
Problema/Situación
El aparato no inicia el
Καθαρισμός
proceso de hervido, la
Πριν από τον καθαρισμό τραβήξτε πάντα το φις από την πρίζα. Εφόσον κρυώσει το θερμαινόμενο δοχείο μπορείτε
luz LED en el lado del
να το καθαρίσετε με ένα νωπό πανί (μη χρησιμοποιείτε διαβρωτικά ή επιθετικά μέσα απασβέστωσης!). Αποθέσεις
frente no se ilumina
αλάτων στο θερμαινόμενο δοχείο μπορούν να απομακρυνθούν με ξύδι διαλυμένο σε νερό (ξύδι οικιακής χρήσης
και νερό σε ίσες αναλογίες), το οποίο το αφήνετε να πάρει σύντομη βράση. Σε περίπτωση δύσκολων αποθέσεων
αλάτων επαναλάβετε τη διαδικασία. Κατά τη διαδικασία απασβέστωσης μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή για
απολύμανση και μην την αφήνετε χωρίς επιτήρηση λόγω πιθανής υπερχείλισης του μείγματος νερού και ξυδιού.
Κατόπιν σύντομου βρασμού αφήστε το διάλυμα για κάποια λεπτά μέσα στη συσκευή και στη συνέχεια αδειάστε
το. Μετά την απασβέστωση σκουπίστε το θερμαινόμενο δοχείο ή βράστε καθαρό νερό έως ότου εξατμιστεί για να
απομακρύνετε την οσμή του ξυδιού. Μη χρησιμοποιείτε επιθετικά μέσα καθαρισμού και απασβέστωσης. Μη ξύνετε
El aparato inicia
inmediatamente el
τη συσκευή με αιχμηρά αντικείμενα.
proceso de hervido aún
antes de haber pulsado
la tecla reset
Περιβαλλοντικές πληροφορίες
Información relativa a la protección del medio ambiente
Δεν επιτρέπεται η απόρριψη του παρόντος προϊόντος, κατόπιν λήξης της ζωής του, μαζί με τα συνηθισμένα οικιακά
Al final de su vida útil, este producto no podrá eliminarse junto con los residuos domésticos. Debe
απορρίμματα, αλλά θα πρέπει να παραδοθεί σε κάποιο σημείο συλλογής για την ανακύκλωση ηλεκτρικών και
entregarse a un centro especializado para el reciclaje de aparatos eléctricos y electrónicos. Observe
ηλεκτρονικών συσκευών. Αυτό υποδεικνύεται από το σύμβολο που βρίσκεται πάνω στο προϊόν, στις οδηγίες χρήσης ή
el correspondiente símbolo que se encuentra en el producto, en las instrucciones de servicio y en
στη συσκευασία. Τα υλικά είναι σύμφωνα με τον χαρακτηρισμό τους ανακυκλώσιμα. el embalaje.
Los materiales son reutilizables según las indicaciones. La reutilización,
Μέσω της ανακύκλωσης, της αξιοποίησης των υλικών ή άλλων μορφών ανακύκλωσης
recuperación de materiales y otras maneras de reciclaje de aparatos usados
παλαιών συσκευών συντελείτε σημαντικά στην προστασία του περιβάλλοντός μας.
contribuyen a la protección del medio ambiente.
Παρακαλούμε φυλάξτε την ταμειακή απόδειξη και τον αριθμό προϊόντος.
Τυχόν αξιώσεις εγγύησης ή αξιώσεις που απορρέουν από υπόσχεση
εγγύησης θα πρέπει να συμφωνούνται αποκλειστικά και μόνο με τον
έμπορο/πωλητή.
Σελίδα 42
Posible origen del fallo Qué hacer?
* El aparato está apagado. * Verifique si el aparato está
* El aparato se enfría del
último proceso de hervido
(Tiempo de enfriamiento * Si el aparato está conectado,
aprox. 10 min.)
* El enchufe no está
conectado.
* Corte de corriente eléctrica * Si acaba de hervir agua,
* La tecla reset ha sido * El aparato se apaga automá
pulsada antes de la puesta
en marcha
conectado a un enchufe que
funciona
asegúrese de que está
conectado correctamente y que
el enchufe funciona
puede volver a utilizar el
aparato después de 10 min. de
enfriamiento
ticamente, también si no se ha
llenado agua
pagina 35
18.10.2007 13:37:24
ΥΠΟΔΕΙΞΗ:
Παρακαλούμε ενημερωθείτε από τη Διοίκηση
της πόλης ή του δήμου σας αναφορικά με την
υπεύθυνη υπηρεσία ανακύκλωσης. (Οδηγία
αναφορικά με την ανακύκλωση ηλεκτρικών ή
ηλεκτρονικών συσκευών)