Enabling the PoE
EN
1. Power up the Power Line Controller connect to the
PoE IN port, then press and hold the button on the
case until the status LED makes a short red pulse.
- Once the PoE is turned on for the first time, it will
remain active even if you disconnect the controller.
- To turn off the PoE press and hold the button on the
controller until the flashing red LED stops
2. Wait
for
connection
to
be
to
the
network
connection
Power Line Controller to make a burst blink.
- In case you aer using Twinkly PRO 4G Router, ensure
you have successfully configured it prior to this step,
refer to its quickguide for more info
IT
1. Accendere il Power Line Controller collegandolo
alla
porta
il
pulsante
stato
- Una volta acceso per la prima volta, il PoE
rimane attivo anche se si scollega il controller.
- Per spegnere il PoE, tenere premuto il pulsante sul
controller fino a quando il LED rosso lampeggiante si
established,
refer
ferma
LED
on
the
2. Attendere
facendo riferimento al LED di connessione alla rete
sul Power Line Controller che lampeggia a raffica.
- Nel caso in cui si utilizzi il router Twinkly PRO 4G,
assicurarsi
prima di questo passaggio; per ulteriori informazioni,
consultare la guida rapida.
Enabling the POE | Attivazione del POE | Activation du POE | Aktivieren des POE | De POE
inschakelen | Habilitar el POE | Activação do POE | Aktivering af POE | POE:n käyttöönotto |
Aktivering av POE-systemet | Aktivering av POE | Virkja POE | Omogočanje POE | Povolenie POE
| Povolení POE | A POE engedélyezése | Activarea POE | Включване на POE | Omogućavanje
POE | Ενεργοποίηση του POE | POE'nin Etkinleştirilmesi | Włączanie POE | Увімкнення POE |
Включение POE | POE|を有効にする | POE 활성화하기 |
Network Connection Led | Led di connessione alla rete|Led de connexion
au réseau | Netzwerkverbindung Led | Netwerkverbinding Led | Led de
conexión a red | Led de ligação de rede | Led til netværksforbindelse
Verkkoyhteys Led | Led för nätverksanslutning | Led for nettverkstilko-
bling | Led mrežna veza | Led dioda za omrežno povezavo | Sieťové
pripojenie Led | Síťové připojení Led | Hálózati kapcsolat Led | Led de
conectare la rețea | Светодиод за мрежова връзка | Led mrežna veza |
Σύνδεση δικτύου Led | Ağ Bağlantısı Led | Dioda połączenia sieciowego |
Індикатор мережевого з'єднання | Светодиод сетевого подключения |
ネットワーク接続LED | 네트워크 연결 주도 |
Status Led | Led di stato | Led d'état | Status Led | Status Led | Led de
estado | Led de estado | Status Led | Status Led | Led för status |Status
Led | Staða leiddi | Status Led | Vedenie stavu | Vedení stavu | Status
Led | Stare Led | Индикатор за състоянието | Stanje LED | Κατάσταση
Led | Durum Led | Dioda stanu | Статус світлодіодний. | Статус
світлодіодний. | ステータスLED | 상태 주도 |
PoE
IN,
quindi
tenere
sulla
custodia
finché
il
non
emette
un
breve
impulso
che
venga
stabilita
la
connessione,
di
averlo
configurato
correttamente
FR
1. Mettez le contrôleur de ligne sous tension en le
premuto
connectant au port PoE IN, puis appuyez sur le bouton
LED
di
du boîtier et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le
rosso.
voyant d'état émette une brève impulsion rouge.
- Une fois que le PoE est allumé pour la première fois,
il reste actif même si vous déconnectez le contrôleur.
- Pour éteindre le PoE, appuyez sur le bouton du
contrôleur et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce que le
voyant rouge clignotant s'arrête
2. Attendez que la connexion soit établie, consultez la
LED de connexion au réseau sur le contrôleur de ligne
électrique pour obtenir un clignotement en rafale.
- Si vous utilisez le routeur 4G Twinkly PRO, assurez-
vous de l'avoir configuré avec succès avant cette étape,
consultez son guide rapide pour plus d'informations.