Publicidad
Enlaces rápidos
Grifo para Lavabo Moments
con Tecnología SELECTRONIC™
2506.1XX
Conformidad certificada con la norma ASME A112.18.1M
© 2007 American Standard
M968506 SP REV. 1.1
Certified to comply with ASME A112.18.1M
© 2011 American Standard
NOTA PARA EL INSTALADOR: Por favor, entregar este manual al cliente después de la instalación
Para obtener más información sobre los grifos de American Standard, visite nuestro sitio Web en: www.americanstandard.com
o en los EE.UU. envíe un correo electrónico a nuestra dirección para clientes en EE.UU. : sensor@americanstandard.com
Para solicitar repuestos, servicio, garantía u otro tipo de asistencia,
(855) 752-9259 (En Canadá: 1-800-387-0369)
por favor llame al
(Sólo para la zona de Toronto: 1-905-3061093)
(Sólo para la zona de Toronto: 1-905-3061093)
Advertencia: Utilizar únicamente cables
y extensiones de American Standard. En
el caso que se usen cables o extensio-
nes externas, o cualquier componente
sea cortado o modi cado de cualquier
manera, se anulará la garantía.
Números de Producto y
Opciones
Especificaciones
Cómo instalar
Conexión eléctrica
Mantenimiento
Preguntas Más Frecuentes
Repuestos
1
2
2-3
4-6
7-8
9
10
Publicidad
Manuales relacionados para American Standard Moments 2506.1 Serie
Resumen de contenidos para American Standard Moments 2506.1 Serie
- Página 1 NOTA PARA EL INSTALADOR: Por favor, entregar este manual al cliente después de la instalación Para obtener más información sobre los grifos de American Standard, visite nuestro sitio Web en: www.americanstandard.com o en los EE.UU. envíe un correo electrónico a nuestra dirección para clientes en EE.UU. : sensor@americanstandard.com Para solicitar repuestos, servicio, garantía u otro tipo de asistencia,...
- Página 2 NOTA PARA EL INSTALADOR: Por favor, entregar este manual al cliente después de la instalación Para obtener más información sobre los grifos de American Standard, visite nuestro sitio Web en: www.americanstandard.com o en los EE.UU. envíe un correo electrónico a nuestra dirección para clientes en EE.UU.: sensor@americanstandard.com Para solicitar repuestos, servicio, garantía u otro tipo de asistencia,...
- Página 3 114 mm ASME A112.18.1 (4-1/2) CSA B 125 NSF 61/Sección 9 Advertencia: Utilizar únicamente cables y extensiones de American Standard. En 381 mm el caso que se usen cables o extensio- 1,524 mm (15) nes externas, o cualquier componente 500 mm...
- Página 4 MONTE LA CARCASA; Fig. 2 Fig. 2 BORDE O 1. Determine la ubicación de la CARCASA (1). Se debe SUPERFICIE DE MONTAJE DEL LAVABO ubicar dentro del área sombreada de 14" (356 mm) por 21" (533 mm) que se muestra en Figura 2 para poder hacer las 14"...
- Página 5 Apriete con firmeza los tornillos de la cubierta. LA BATERÍA Advertencia: Utilizar únicamente cables y - P 2 extensiones de American Standard. En el caso que se usen cables o extensiones externas, o cualquier componente sea Fig. 1c cortado o modi cado de cualquier manera, se anulará...
- Página 6 VERSIÓN DE CA; Fig. 2 Fig. 2 Antes de abrir la CARCASA PRECAUCIÓN desconecte el suministro de energía de CA. NOTA: Para instalación CA, mirar Fig.2b Hacer conexión a la luz antes de montar CARCASA (1) a la pared. 1. Retire la CUBIERTA DE LA CARCASA (1). Fig. 2. 2.
- Página 7 Unidad #1 Unidad #2 Unidad #3 Fig. 3 CONECTORES DE CONECTORES DE CONECTORES DE ALAMBRE ALAMBRE ALAMBRE DE GRIFO DE GRIFO DE GRIFO EXTENSION DE 10ft EXTENSION DE 10ft SUMINISTRO DE ENERGÍA DE AC PARA LA VERSIÓN DE CA Fig. 3a (CONEXIÓN MÚLTIPLE);...
- Página 8 MANTENIMIENTO Fig 1 OPERACIÓN DEL SENSOR DE LAVADO DE MANOS; Fig. 1 Cuando el sensor detecta un usuario, el agua comienza a fluir de inmediato. El agua dejará de fluir dos segundos después de que el usuario esté fuera del rango del sensor. La demora del apagado permite que el usuario mueva las manos con comodidad sin que el ciclo del flujo pase de encendido a apagado.
- Página 9 CÓMO LIMPIAR EL FILTRO; Fig. 4 Fig.4 Antes de abrir la CARCASA PRECAUCIÓN desconecte el suministro de energía de CA. 7/16" TIRÓN 1. Retire la CUBIERTA DE LA CARCASA. DE ENCHUFE 2. Cierre el TOPE DE SUMINISTRO (1) con una llave hexagonal de 4 mm.
- Página 10 PREGUNTAS MÁS FRECUENTES P: ¿Cómo se sabe si es necesario reemplazar la batería? P: ¿Por qué el grifo opera al contrario de lo esperado; es R: La válvula no abre y el sensor parpadea 2 veces decir, se enciende cuando no se está en el rango del sensor interrumpido por una pausa de hasta 7 días.
- Página 11 M 9 6 8 5 0 6 S P R E V. 1. 1...