Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Anleitung_HES_150_T_SPK7:_
Riskkällor vid ljusbågssvetsning
En rad olika riskkällor uppstå vid ljusbågssvetsning.
Av denna anledning är det mycket viktigt att
svetsaren beaktar följande regler för att inte utsätta
sig själv eller andra personer för faror, eller vålla
skador på sig själv eller apparaten.
1. Arbetsuppgifter på nätspänningssidan, t ex på
kablar, stickkontakt, stickuttag får endast utföras
av behörig elinstallatör. Detta gäller särskilt för
hopkoppling av mellankablar.
2. Vid olyckor ska svetsströmkällan genast åtskiljas
från nätet.
3. Om elektriska beröringsspänningar uppstår,
koppla genast ifrån apparaten och låt en behörig
elinstallatör kontrollera utrustningen.
4. Se alltid till att fullgod elektrisk kontakt finns på
svetsströmsidan.
5. Bär alltid isolerande handskar på bägge
händerna när du svetsar. Dessa handskar
skyddar dig mot elektriska slag
(svetsströmkretsens tomgångsspänning), mot
skadlig strålning (värme och UV-strålning) samt
mot glödande metall och slaggstänk.
6. Bär fasta och isolerande skor. Tänk på att skorna
ska vara isolerande även om de är våta. Vanliga
skor (lågskor) är inte lämpliga eftersom
metalldroppar som faller ned kan förorsaka
brännskador.
7. Bär lämpliga kläder och använd inga syntetiska
plagg.
8. Titta inte in ljusbågen med oskyddade ögon.
Använd endast svetsskyddsskärm med
föreskrivet skyddsglas enl. DIN. Ljusbågen avger
inte endast ljus- och värmestrålning, som kan
förorsaka bländning eller brännskador, utan
sänder dessutom ut UV-strålning. Om du inte
använder fullgott skydd kommer denna osynliga
ultravioletta strålning att förorsaka en mycket
smärtsam bindhinneinflammation som dock inte
märks av förrän efter några timmar. UV-strålning
på oskyddad hud leder dessutom till skador som
påminner om solbränna.
9. Även personer som står i närheten av ljusbågen
måste informeras om dessa faror och utrustas
med erforderlig skyddsutrustning. Bygg in
avskärmningsväggar vid behov.
10. Eftersom rök och skadliga gaser uppstår vid
svetsning måste du se till att tillräckliga mängder
friskluft tillförs. Detta gäller särskilt vid svetsning i
mindre rum.
11. Svetsarbeten får inte utföras vid behållare som
används för förvaring av gaser, bränsle,
mineralolja eller liknande, inte ens om de har
stått tomma under längre tid. Explosionsfara
föreligger på grund av dessa rester.
18.01.2011
9:36 Uhr
Seite 25
12. Särskilda föreskrifter gäller i utrymmen utsatta för
brand- och explosionsfara.
13. Svetsar som ska utsättas för höga påfrestningar
och tvunget måste uppfylla vissa säkerhetsvillkor,
får endast utföras av särskilt utbildade svetsare
som har genomgått prov.
Exempel:
Tryckkärl, löpskenor, släpkopplingar osv.
14. Anvisningar:
Tänk tvunget på att det finns risk för att
skyddsledaren i elektriska anläggningar eller
utrustningar förstörs av svetsströmmen om du är
oaktsam när du svetsar. Till exempel är det
möjligt att jordklämman läggs på svetsens kåpa
som är ansluten till den elektriska anläggningens
skyddsledare. Svetsarbetena utförs på en maskin
med skyddsledaranslutning. Det är alltså möjligt
att svetsa på maskinen utan att jordklämman
kläms fast på denna. I detta fall flyter
svetsströmmen från jordklämman via
skyddsledaren till maskinen. Den höga
svetsströmmen kan leda till att skyddsledaren
smälter.
15. Tilledningarnas säkringar till nätstickuttagen
måste uppfylla gällande föreskrifter (VDE 0100).
Enligt dessa föreskrifter är det alltså endast
tillåtet att använda säkringar resp. automater
som är anpassade till ledningsarean (för jordade
stickuttag max. 16 A säkringar eller 16 A
ledningsskyddsbrytare). En säkring med för högt
värde kan leda till kabelbrand eller brandskador
på byggnaden.
Apparaten är inte avsedd för yrkesmässig
användning.
Trånga och fuktiga rum
Vid arbeten i trånga, fuktiga eller heta rum ska
isolerande underlag eller mellanskikt och dessutom
kraghandskar av läder eller annat dåligt ledande
material användas för att isolera kroppen mot golv,
väggar, ledande apparatdelar och liknande.
Om små svetstransformatorer används för svetsning
under förhöjd elektrisk fara, t ex i trånga rum som
består av elektriskt ledande väggmaterial (tank, rör
osv.), i våta rum (genomfuktiga arbetskläder) eller i
heta rum (genomsvettade arbetskläder) får svetsens
utgångsspänning i tomgång inte vara högre än 42 V
(effektivt värde). I detta fall kan alltså apparaten inte
användas pga. den högre utgångsspänningen.
S
25
Publicidad
