ponderaciones frecuenciales. Su rango de frecuencia (-3 dB) es 0,8 a 250 Hz. Los RMS o VDV del canal
A se muestran a continuación de los canales X / Y / Z (Figura 22).
5. Medición general de vibraciones
Además de los rangos de vibración humana, el VM31 puede medir:
• Aceleración de vibración 0,2 hasta 1500 Hz y 1 a 1000 Hz,
• Velocidad de vibración de 1 a 100 Hz, 2 a1000 Hz y de 10 a 1000 Hz
(para la medición
de vibración de máquinas según la norma ISO 10816),
• Desplazamiento de vibración de 5 a 200 Hz.
Pulse F3 para abrir el menú, seleccione " Modo Medición "y utilice las
teclas ▲ ▼ para seleccionar el rango de medición de la vibración.
Se puede cambiar la pantalla de medición de RMS a pantalla pico
pulsando la tecla ◄. Tenga en cuenta que el RMS y los valores máximos
de los rangos de la vibración en general se calculan en el último ciclo de
visualización (No durante un largo período). Un ciclo puede ser
visualizado entre 1 y 4 segundos, dependiendo del rango de
frecuencias.
Los RMS o valores de pico se muestran para X / Y / Z. También habrá un RMS o valor pico para el canal
A si se ha conectado un sensor a esta entrada. El canal A siempre mide
aceleración. Su rango de frecuencia depende del modo seleccionado para X / Y / Z
(Figura 3).
Modo X / Y / Z
Aceleración
Aceleración
Velocidad
Velocidad
Velocidad
Desplazamiento
Tabla 3: rangos de frecuencia del canal A
La velocidad de vibración se calcula mediante la integración única de la señal de aceleración,
desplazamiento por doble integración. Debido a la integración existe una fuerte atenuación a altas
frecuencias lo que limita las frecuencias medibles, en particular para el desplazamiento. Las bajas
frecuencias, incluyendo ruido, están fuertemente amplificadas. El filtrado de paso alto es inevitable.
Las curvas de respuesta en frecuencia de los rangos de vibración generales se pueden ver en las
Figuras 24, 25 y 26.
Figura 23: Pantalla de 4 canales con medición de la velocidad
Rango Frecuencia X / Y / Z
0,2 a 1500 Hz
1 a 1000 Hz
1 a 100 Hz
2 a 1.000 Hz
10 a 1000 Hz
5 a 200 Hz
19
Rango de frecuencia A
0,2 a 1.500 Hz
3 a 1000 Hz
1 a 250 Hz
2,5 a 750 Hz
2,5 a 750 Hz
1 a 250 Hz