Machine Translated by Google
para l ubricación
7.1.2
© E lma S chmidbauer G mbH
"elma s uprol p ro"
para e njuagar
Solución d e e njuague a b ase d e d isolventes s in r esiduos e n m áquinas d e
limpieza d e r elojes d espués d el p aso p revio d e l impieza s in a gua.
También e s r epelente a l a gua d espués d e u na l impieza a cuosa ( p. e j. c on
"elma C leaning c oncentrado 1 :9" o " elma c ronoclean") y u n e njuague a cuoso
(p. e j. c on a gua d estilada).
"elma u nimix"
Solución l ubricante p ara l a r elubricación d e r elojes y p iezas d e p recisión
limpios y e njuagados s in a gua.
"manzana u nisol"
Lubricante p ara l a l ubricación e specífica d e r odamientos e n m ovimientos
y o tros c onjuntos m ecánicos d e p recisión.
La m áquina s iempre e s a decuada p ara p roductos d e l impieza y e njuague a
base d e h idrocarburos a lifáticos C 9C11 y c ompuestos a lcoxi q ue c umplan c on
ATENCIÓN
el l ímite d e p unto d e i nflamación F P > = 2 3 ° C y t engan u na t emperatura d e
ignición > = 2 00 ° C.
El l ímite s uperior d el r ango d e e bullición d e l os m edios d e e njuague n o d ebe
exceder l os 1 70 ° C p ara u n s ecado e xitoso ( use s olo m edios d e e njuague
volátiles).
Medios a cuosos ( concentrados d e l impieza)
"concentrado d e l impieza e lma 1 :9"
para l impiar
Paso d e l impieza a cuosa p ara r elojes d esmontados e n e l p roceso d e r otación
y o scilación. S e e liminan l os r esiduos r esinificados y l os r estos d e ó xido. S e
abrillantan l as a leaciones q ue c ontienen l atón, c obre y a leaciones d e m etales
preciosos.
"limpieza c rono e lma"
Paso d e l impieza a cuosa p ara r elojes d esmontados y c onjuntos m ecánicos d e
precisión. S e e liminan l os r esiduos r esinificados y l os r estos d e ó xido. S e
abrillantan l as a leaciones q ue c ontienen l atón y c obre.
Se p ueden e ncontrar o tros c oncentrados d e l impieza a cuosos p ara p iezas y
conjuntos d e p recisión e n l a g ama d e l impiadores e n e l s itio w eb
del f abricante ( consulte e l C apítulo 1 2).
Medios ( soluciones d e l impieza/enjuague)
BA_Elmasolvex_SE_EN_Vers. 0 3.2018
33